Examples of using Vaihtoehtomme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on ainoa vaihtoehtomme.
Ainoa vaihtoehtomme oli ylittää raja.
Se on ainoa vaihtoehtomme.
It is our only option.Ainoa vaihtoehtomme on tukea Joaquínia.
Our only option is to support Joaquin.Se on ainoa vaihtoehtomme.
That's our only option.Combinations with other parts of speech
Ainut vaihtoehtomme."- Sekin on oksymoron.
Only choice, also an oxymoron, by the way.Tämä on ainoa vaihtoehtomme.
This is our only option.Ainoa vaihtoehtomme on se puhelin.
Our only choice is that phone.Miko on ainoa vaihtoehtomme.
Miko is our only choice.Vaihtoehtomme ansaitsee reilun kohtelun myös parlamentissa.
Our alternative also deserves to be properly considered in Parliament.Se on meidän ainoa vaihtoehtomme.
It's our only choice.Mikä sitten on vaihtoehtomme, EU: n kansalaisten edustajina?
What is our alternative, then, as representatives of European citizens?Tämä on viimeinen vaihtoehtomme.
This is our last option.Sitten ainoa vaihtoehtomme on tuhota laivasto, paketti ja koko joukkonne.
Our only choice will be to annihilate the Covenant fleet… the package and your entire team.Jos se on ainoa vaihtoehtomme.
If that's our only option.Mikä on vaihtoehtomme, John?
Then what's our alternative, John?Se on ainoa järkevä vaihtoehtomme.
It is our only logical option.Uudelleenarvioin vaihtoehtomme, Jason.-Juuri niin.
Mielestäni se on ainoa vaihtoehtomme.
I believe it to be our only choice.Uudelleenarvioin vaihtoehtomme, Jason.-Juuri niin!
I am re-evaluating our options, Jason. Well, exactly!Usko minua. Olit viimeinen vaihtoehtomme.
Trust me, you were my last choice.Vielä alempaa löytyvät vaihtoehtomme yksittäisille asiakkaille.
Further down there are also options for individual clients.Se on hyvin syttyvää,mutta se on ainoa vaihtoehtomme.
It is very flammable butthat's our only option.Uudelleenarvioin vaihtoehtomme, Jason!
I am re-evaluating our options, Jason. VVeH, exacfly!Olette ensimmäinen ja ainoa vaihtoehtomme.
But you're our first and our only choice.Tykki on ainoa vaihtoehtomme.
The cannon is our only option.Oletko seonnut?- Mielestäni se on ainoa vaihtoehtomme.
Are you nuts? I believe it to be our only choice.Kaikella kunnioituksella, ainoa vaihtoehtomme on taistella.
Our only choice is to fight. Sir, respectfully submit.Oletko seonnut?- Mielestäni se on ainoa vaihtoehtomme.
I believe it to be our only choice, O'Neill. Are you nuts?Kaikella kunnioituksella, ainoa vaihtoehtomme on taistella.
Sir, respectfully submit, our only choice is to fight.
