Examples of using Vaimennettu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuulkaa… vaimennettu trumpetti.
Paineistettu ja vaimennettu.
Pressurized and damped.Pora on vaimennettu, mutta se pitää silti hieman ääntä.
Äänemme on vaimennettu.
Ääni on vaimennettu. Hän puhuu nenäliinan läpi.
Her voice is muffled, like she's talking through a handkerchief.
Äänemme on vaimennettu.
Our voices have been silenced.Vaalean vihreä, beige, vaimennettu oranssi- tämä on menestynein värin"poikien klassikoita.
Pale green, beige, muted orange- these are the most successful colors for the"boy classic.Terroristit ovat vaimennettu.
Puhelimeni oli vaimennettu, koska sisareni simahti.
I had my phone on silent'cause my sister was passed out.Sanoit, että hänet oli vaimennettu.
You told me he had been silenced.Akustiikka on vaimennettu.- Kokonaan!
All the way down. Acoustics are muted.Hydrauliset nostimet. Paineistettu ja vaimennettu.
Hydraulic lifters. Pressurized and damped.Paineistettu ja vaimennettu. Hydrauliset nostimet.
Pressurized and damped.- Hydraulic lifters.
Loput keskustelusta on vaimennettu.
The rest of the conversation is muffled.Paineistettu ja vaimennettu. Hydrauliset nostimet.
Hydrauliset nostimet. Paineistettu ja vaimennettu.
Pressurized and damped.- Hydraulic lifters.Sillä Art Nouveau sopivat vaimennettu luonnollisia sävyjä, koristeltu koristeet.
For the Art Nouveau style, muted natural shades, decorated with ornaments, are suitable.Hydrauliset nostimet. Paineistettu ja vaimennettu.
Pressurized and dampened.-Hydraulic lifters.Silmiinpistävää kontrasti vaimennettu yin tai yang kylpyhuoneessa pitäisi olla erillisiä elementtejä.
A striking contrast muted yin or yang in the bathroom should be separate elements.Hydrauliset nostimet. Paineistettu ja vaimennettu.
Hydraulic lifters. Pressurized and dampened.Kun testosteronin tuotanto on vaimennettu löydät että kivesten surkastuminen tapahtuu.
On tarpeen jatkuvasti lisää polttoainetta,muuten vaimennettu.
It is necessary to continually add fuel,otherwise damped.Rahasta saat erittäin hyvin tehdyn kannen, joka on vaimennettu oikein fantastisen äänenlaadun takaamiseksi.
For the money, you get an very well made deck that's damped properly for fantastic sound quality.Pienissä huoneissa on parempi käyttää hämärässä lämmin vaimennettu lila sävyjä.
In small, low-lighted rooms it is better to use warm muffled lilac tones.Puun valittu sahataan, vaimennettu ja viimeistelty"raspit" ja kalkki, jotta voimme luoda"äläkä" eri puolilla.
The wood chosen is sawed, damped and finished with"rasps" and lime, so that we can create"cutter" in various parts.Kun kirkas väriä seiniin,suosia kasveja vaimennettu väri.
When the bright color of the walls,give preference to plants with a muted color.Täysin vaimennettu digitaalinen piano soittaa voit suorittaa kuulokkeilla, häiritsemättä muita tai häiritse itse.
With totally muted digital piano play, you can perform with headphones, without disturbing others or being disturbed yourself.Silmiinpistävää vaikutus halutun ääriviivat, ja vaimennettu- hapsuiset häntä.
A striking effect the desired contour, and muted- feathered him.Onhan kullekin valo on paras- kirkas tai vaimennettu, suuntaava tai leviää, mutta silti peitä tarkka alue huone, jossa parhaillaan olet.
For each of them the light has to be the best- bright or muted, directional or diffused, but still cover the exact area of the room where you currently are.Esimerkiksi ei kirkas ultramariini,tyylikäs vaaleanpunainen, vaimennettu kullan tai hopean väriä.
For example, not bright ultramarine,elegant pink, muted gold or silver color.
