Examples of using Vain askel in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otetaan vain askel kerrallaan.
You take it one step at a time.Pois toiseen sähköistävään seikkailuun, vain askeleet James Bondin rooliin.
Off on another electrifying adventure, just steps into the role of James Bond.Vain askel ja askel. .
Ja minä olen vain askeleen takana.
Vain askel kohti päivää, jolloin ne tekisivät myöskin matkaa.
Just another step towards the day when they, too, would make the journey.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
ensimmäinen askeltärkeä askelseuraava askelmerkittävä askeliso askelpieni askelsuuri askelmyönteinen askelratkaiseva askelensi askel
More
Usage with verbs
ottaa askelottaa seuraava askelottanut ensimmäisen askeleenottaa askel taaksepäin
pysyä askeleenmerkitsee askeltaottaa tämän askeleenkuulin askeleita
More
Usage with nouns
Unelmani oli vain askeleen päässä!
Olet vain askeleen kaikkiin näihin mukavuuksiin sekä hiekkaan ja valtamereen.
You're just steps to all of these amenities as well as the sand and ocean.Jokainen virhe On vain askel kohti voittoa.
Is just a step along the way♪.Naapureiden on tutustuttava toisiinsa;viereinen ovi on vain askeleen päässä.
Neighbours need to get to know each other;next door is only a footstep away.Se on vain askel isompaan oikeudenkäyntiin.
Just a step to get you to the big trial.Mutta me tiedämme talven olevan vain askel elämän kierrossa.
Yet we know that winter is just another step.Se on vain askel toiselle puolelle.
Don't be afraid. It's just stepping over to the other side.Tiedämme talven olevan vain askel elämän kierrossa.
Yet we know winter is just another step in the cycle of life.Ehkä, mutta salamurhaaja tietää… oman kuolevaisuuden olevan vain askeleen päässä.
Maybe, but Progeria oli vain askel, ei päätavoite.
Progeria was just a step, not Ravintoloita, tyypillisiä baareja jakiinnostavat kohteet ovat vain askeleen päässä.
The restaurants, typical bars andplaces of interest are just a footstep away.Mökki myytävänä vain askeleen päässä Salobreña.
Cottage for sale just a step away from Salobreña.Joka on askeleen päässä presidentistä.Kansliapäällikkö on vain askeleen päässä rouvasta.
Chief of staff is Ehkä he ovat vain askeleen jäljessä tai jotain.
Maybe they're just like a step behind or something.Mutta reformi- kuten kaikki tietävät- on käytännössä useinkin vain askel vallankumusta kohti.
Bat as everyone knows, in practice Itse, se on vain askel alla totta omistettu palvelimia.
In fact, it's just a step below true dedicated servers.Mutta me tiedämme talven olevan vain askel elämän kierrossa.
Yet we know winter is just another step in the cycle of life.Mielestäni se on vain askel, koska emme ole valitettavasti edistyneet riittävän pitkälle.
I see it as just a step, because unfortunately, we have not gone far enough.Joka on askeleen päässä presidentistä.Kansliapäällikkö on vain askeleen päässä rouvasta.
Who's Tämä on vain askel, mutta tärkeä askel. .
It is only one step, but it is an important Älä missaa tätä tilaisuutta hankkia kauniin maalais talon, vain askeleen päässä kaupungista.
Do not miss this opportunity to acquire Lapseni, tämä on vain askel pitkällä homoneekeriksi tulemisen matkalla.
But my son, this is just a step on the long road to becoming Valloittaa mahtavat Dolomiitit yksi vesiputous kerrallaan.Nousu on vain askel kohti hänen tavoitettaan.
To conquer the mighty Dolomites, one waterfall at a time.It's just another step towards her personal goal.Julkinen liikenne on vain askel talosta ja vie suoraan EU: n toimielinten ja kaupungin keskustasta.
Public transport is just a step from the house and brings you directly to the European institutions and the City Center.Älä missaa tätä tilaisuutta hankkia kauniin maalais talon trooppisessa ympäristössä, ja vain askeleen päässä kaupungista.
Do not miss this opportunity to acquire 
