What is the translation of " VAIN PAINAJAINEN " in English?

• just a nightmare
• just a bad dream

Examples of using Vain painajainen in Finnish and their translations into English

Se oli vain painajainen.
It's just bad dreams.

Marnie, herää, se oli vain painajainen.
Marnie, wake up, it's just a nightmare.

Se oli vain painajainen.
It's just a nightmare.

Etkö tosiaan ymmärrä, että tämä on vain painajainen?
You really don't understand That this is all just a nightmare?

Se oli vain painajainen.
It's just a bad dream.

Vain painajainen, vain kauhea, jopa muuttaa kaikki huonekalut.
Just a nightmare, just awful, even change all the furniture.

Tämä on vain painajainen.
It's just a nightmare.

Se oli vain painajainen, kultaseni.
It's just bad dreams, baby girl.

Ehkä koko juttu oli vain painajainen.
Maybe it's just a nightmare, all of it.

Se on vain painajainen.
Woman it's just a nightmare.

Sammy, rauhoitu. Se oli vain painajainen.
Sammy, relax. I'm sure it's just a nightmare.

Se oli vain painajainen, Niko.
It's just a nightmare, Niko.

Ehkä se oli vain painajainen.
Maybe it was all just a dream.

Se on vain painajainen. Kuuntele isääsi.
Listen to Daddy. It's just a bad dream, I promise you.

Ehkä se oli vain painajainen.
Perhaps it was just a nightmare.

Tämä on vain painajainen, on mahdotonta päästä eroon näistä infektioista.
This is just a nightmare, it is impossible to get rid of these infections.

Ehkä se oli vain painajainen.
Well, maybe it was just a nightmare.

Se oli vain painajainen, Pedro.
It's just a bad dream, Pedro.

Se oli painajainen. Vain painajainen.
It was a nightmare, was just a nightmare.

Se oli vain painajainen, Andersen.
It was just a bad dreamm Andersen.

Sehän oli vain painajainen.
It was just a nightmare.

Se oli vain painajainen, siinä kaikki.
This is just a bad dream, that's all.

Joo. Se oli vain painajainen.
Just a bad dream.- Yeah.

Se oli vain painajainen, kaikki on hyvin.
She's okay. Baby, it was just a bad dream.

Se ei ollut vain painajainen.
It wasn't just a bad dream.

Se oli vain painajainen. Ei hätää.
It's okay, baby. You just had a bad dream.

Se taisi olla vain painajainen.
Seems like it was just a nightmare.

Se oli vain painajainen.
It was just a bad dream.

Se oli vain painajainen.
It was just a nightmare.

Se oli vain painajainen.
That was just a bad dream.

How to use "vain painajainen" in a Finnish sentence

Muistaakseni kaava-arkki oli vain painajainen Ottobren jäljiltä! :) Onnea blogillesi!

Se oli vain painajainen | tunnegeneraattori Se oli vain painajainen Posted on heinäkuu 28, 2013 by anini1987 Heräsin tässä eräänä päivänä itkien.

Välillä toivon että tämä olisi vain painajainen josta herättyä voisi keitellä aamukahvit ja naurahtaa että olipas se uni.

Erilaiset Magneton asettamat esteet karsivat Ryhmä-X:n jäseniä matkasta yksi kerrallaan ja lopulta vain Painajainen on yksin jäljellä Magnetoa vastaan.

Erittäin poikkeuksellisesti Kubo sai ehdokkuuden myös parhaista tehosteista, minkä on aiemmin saavuttanut vain Painajainen ennen joulua (kumpikin stop motion-tekniikalla tehtyjä).

How to use "just a nightmare, just a bad dream" in an English sentence

It is just a nightmare when you have 1000's of products.

the wither was just a nightmare without targeting what it should.

It’s just a bad dream for us, but the Italians actually did it.

It was just a nightmare because it wouldn’t dry down," Scott says.

I still have fantasies that it is just a bad dream and hope to wake up.

You are still in the coma, it's all just a bad dream induced by the intravenous drugs!!!

This was just a bad dream and I would wake up soon.

My Weary Heart It was just a bad dream — hooray!!!!

This is just a nightmare for a community like ours.

Or was that just a nightmare Glen was having?