What is the translation of " VALAMIESTÄ " in English?

• jurors
• juror

Examples of using Valamiestä in Finnish and their translations into English

Ensimmäinen: 11 valamiestä.
Number one… 11 jurors.

Kymmenen valamiestä oli samaa mieltä.
Ten jurors had agreed.

Meillä on kymmenen valamiestä.
We have ten jurors.

Seitsemän valamiestä on meitä vastaan.
Seven jurors are firmly against us.

Tarvitsen kaikki 12 valamiestä!
I need all 12 jurors.

Kaikki 12 valamiestä puolsivat syyllisyyttä, jopa naiset.
All 12 jurors voted guilty, even the women.

En ymmärrä valamiestä 10.
I can't figure out juror ten.

Hänellä on asianajaja ja meillä on 12 valamiestä.
She has a lawyer, we have 12 jurors.

Ne kaksi muuta valamiestä.-Mitä?
What? The other two jurors.

Joten panitte jonkun seuraamaan yhtä valamiestä.
And so you had one of the jurors followed?

Yritittekö lahjoa valamiestä, herra Mosca?
Woman Did you attempt to bribe a juror, Mr. Mosca?

Valamiestä ja kolme varahenkilöä valittiin.
Twelve jurors and three alternates were officially selected.

Mitä?-Ne kaksi muuta valamiestä.
What? The other two jurors.

Kaikki 12 valamiestä puolsivat syyllisyyttä, jopa naiset.
Even the women. All 12 jurors voted guilty.

Saimme puolellemme kolme valamiestä.
We have won back three jurors.

Ainakin yhdeksää valamiestä on huijattu tai painostettu.
We know that at least nine members of our jury have been.

Onnea matkaan. Hylkäämme nämä kolme valamiestä.
Good for you. Move to strike these three jurors, Your Honor.

Entä sitten? Leikitkö valamiestä, tuomaria ja teloittajaa?
So what? You're the judge, jury and executioner?

Onnea matkaan. Hylkäämme nämä kolme valamiestä.
Move to strike these three jurors, Your Honor. Good for you.

Voitte haastatella ensimmäistä valamiestä, herra Tramble.-Kyllä.
Tramble. You may question your first juror, Mr.

Valamiestä tekee juuri sen, mitä haluan heidän tekevän.
Twelve of our peers will do exactly what I want them to do.

Turhauttava päivä, mutta kaksi valamiestä valittiin.
Frustrating day, but two jurors were selected.

Mahdollista valamiestä nro 79 kiitetään ja pyydetään poistamaan.
Juror number 79. The People ask the court to thank and excuse prospective.

Voitte haastatella ensimmäistä valamiestä, herra Tramble.
You may question your first juror, Mr. Tramble.

Seitsemän valamiestä, kolme Coloradolta, kolme saarelta, yksi neutraali.
Seven member jury-- three from the Colorado, three from the island, one neutral.

Etsikää 11 samanlaista valamiestä ja kolme varamiestä.
Jurors and three alternates just like her. Let's find 11 more.

Asianajajat, täällä on ollut yli 400 mahdollista valamiestä.
Counselors, over 400 potential jurors have come through this courtroom.

Sinun täytyy vakuuttaa 12 valamiestä, mukaan lukien ainakin muutama nainen.
You have to convince 12 jurors, including at least a few females.

Kaksi naispuolista valamiestä katsoi sinua niin, etteivät koskisi sinuun pitkällä tikullakaan.
Two ladies on the jury were looking at you as if they wouldn't pick you up with tongs.

Ja heittämällä itsensä sillalta. sitomalla kätensä selkänsä taakse- kun kaikki 48 valamiestä keskeyttämään,- Neljä oikeudenkäyntiä jouduttiin tekivät itsemurhan.
By tying their hands behind their backs as all 48 jurors committed suicide and throwing themselves from bridges. 4 trials have resulted in 4 mistrials.

How to use "valamiestä" in a Finnish sentence

Kaksi valamiestä kuitenkin piti miestä syyttömänä.

Kymmenen valamiestä olisi tuominnut Spectorin, kaksi piti syyttömänä.

Kertakaikkisen nerokas elokuva. 12 valamiestä keskustelevat yhdessä huoneessa murhaoikeudenkäynnistä.

Sen sijaan rikostuomioistuimessa 12 valamiestä ratkaisevat yksin syytetyn syyllisyyden.

Tulee miettineeksi: entä jos Henry Fondan erimielistä valamiestä ei joukossa olisikaan?

Hänen ensimmäinen tv-näytelmänsä oli yhdysvaltalaisen Reginald Rosen maailmanmenestys Kaksitoista valamiestä (1963).

Kieltoa seurasi kiivas oikeusporsessi, jonka tuloksena seitsemän valamiestä 12:sta puolsi kieltoa.

Kaksitoista oikeuden valitsemaa valamiestä erilaisista taustoista ovat kokoontuneet päättämään nuoren mustan miehen murhatuomiosta.

Riel todettiin syylliseksi valtiopetokseen,[64] mutta jokainen kuudesta valamiestä suositteli, ettei häntä olisi tuomittu kuolemaan.

Nyt samaiset kuusi valamiestä päättivät kolmen kantajan korvauksista ja avasivat tien seuraavalle ja viimeiselle vaiheelle.

How to use "jurors, juror" in an English sentence

Four alternate jurors were also selected.

Juror Carrie Springer, Curator, Whitney Museum.

That means the jurors were split.

Featured New Releases The Juror 1996.

Here’s Why Jurors Would Not Convict.

And one juror knew Corrine Brown personally.

Five reserve jurors were also recruited.

Juror #12 changes back his vote.

Can "Wired" Cape Cod Jurors "Unplug"???

Adult Juror Comments: Fast and bright.