What is the translation of " VAROITUKSEEN " in English? S

Examples of using Varoitukseen in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Viestiin?- Enemmänkin varoitukseen.
More like a warning. A message?
Varoitukseen on suhtauduttava vakavasti.
That warning has to be taken seriously.
Viestiin?- Enemmänkin varoitukseen.
A message?- More like a warning.
Oroku-muorin varoitukseen suhtauduttiin vakavasti- joten suurin osa supikoirista pidättyi lisääntymästä.
Following Granny Oroku's warning… many of the raccoons abstained from mating… to keep the population under control.
Mutta sinun tulisi kiinnittää huomio varoitukseen.
But you should heed the warning.
Komissio aloitti muodolliseen varoitukseen johtaneet tutkimuksensa vuonna 1996.
The Commission's formal warning follows investigations started in 1996.
Ilman valmistautumista et voisi vastata varoitukseen.
Without the preparation, you could not respond to the warning.
Toimintaperiaatteiden rikkominen voi johtaa varoitukseen, työsuhteen päättymiseen ja korvausvelvollisuuteen.
Violation of this code may lead to a warning, the termination of employment and the payment of damages.
Tietokoneen valmistaja Lenovo on toimitus malware-tartunta ohjelmistopaketti Windows XP-käyttäjille, mukaan varoitukseen anti-virus tutkijoita Microsoft.
Computer maker Lenovo is shipping a malware-infected software package to Windows XP users, according to warning from anti-virus researchers at Microsoft.
Lehdistö“Kyllä” varoitukseen sinulle ilmoitettiin asettamalla sääntöä kaikkiin lähetettäviin viesteihin;
Press“Yes” to the warning notifying you about setting the rule to all the messages you send;
Jos käytämme viestin varoitukseen, jäämme tänne.
If we use that message as a warning.
Arvoisa puhemies, haluan lopettaa varoitukseen: ylimielisyytenne tuo vielä enemmän ihmisiä kaduille ja vielä enemmän ihmisiä protestoimaan tätä epäonnistunutta sosiaalista hanketta vastaan.
Mr President, let me end with a warning: your arrogance will lead to many more people on the streets, and to many more people protesting against this failed social project.
On parasta, ettemme suhtaudu kevytmielisesti tähän mahtavaan varoitukseen pyhyyden kostavasta voimasta.
We had better not take this solemn warning of the avenging power of holiness lightly.
Tämä pätee myös Venäjän hallituksen varoitukseen siitä, että saattaa olla tarpeen painaa lisää seteleitä, jotta kansalaisille saadaan annettua rahaa heidän tarpeisiinsa.
The same goes for the Russian Government's warning that it may be necessary to keep on printing money so that people have the financial resources they need.
Se ei ole myöskään vastannut ensimmäiseen ja toiseen kirjalliseen varoitukseen, jossa sitä kehotetaan noudattamaan asetusta.
Ireland has also failed to respond to a first and second written warning urging compliance.
J Ilma-aluksen järjestelmiin tai laitteisiin liittyvien varoitusjärjestelmien toiminta, paitsi jos miehistö toteaa kiistattomasti varoituksen virheellisyyden, kuitenkin sillä edellytyksellä, ettei virheellinen varoitus ole aiheuttanut vaikeaa tai vaarallista tilannetta,joka johtui miehistön reagoinnista varoitukseen.
J Operation of any primary warning system associated with aircraft systems or equipment unless the crew conclusively established that the indication was false provided that the false warning did not result in difficulty orhazard arising from the crew response to the warning.
Komissio suhtautuu myönteisesti Euroopan parlamentin varoitukseen kilpailusääntöjen soveltamisen lopettamisesta, sillä ne tukevat tärkeällä tavalla tätä toimenpidettä.
The Commission welcomes the European Parliament's warning against the suspension of the competition rules, which offer important support in this effort.
Joten suurin osa supikoirista pidättyi lisääntymästä. Oroku-muorin varoitukseen suhtauduttiin vakavasti.
To keep the population under control. many of the raccoons abstained from mating Following Granny Oroku's warning.
On erittäin tärkeää, että jätät kiinnittämällä huomiota varoitukseen, jolle Linkup Randomware altistaa inut, koska Euroopan valtioneuvosto esittää varoituksen vain huijatakseen sinua.
It is very important that you ignore the warning to which you are exposed by Linkup Randomware because Council of Europe is presented in the warning only to deceive you.
Merkittävä poikkeama sovitulta menouralta katsottaisiin varomattoman finanssipolitiikan harjoittamiseksi, jase johtaisi komission antamaan varoitukseen SEUT-sopimuksen 121 artiklan 4 kohdan mukaisesti.
A significant deviation from the agreed expenditure path would be judged as imprudent fiscal policy-making andgive rise to a warning from the Commission in line with the provisions of Article 121(4) TFEU.
Komitea yhtyy IMF:n pääjohtajan Christine Lagarden varoitukseen siitä, että"kaikilla aloilla ja kaikkialla Euroopassa tehtävät talousarvioleikkaukset ainoastaan lisäävät taantuman vaaraa.
The Committee agrees with the ManagingDirector of the IMF, Christine Lagarde who warned that"resorting to across-the-board, across-the-continent budgetary cuts will only add to the recessionary pressures.
Lasten lakimiehet ja tutkijat väittävät, että vaikka tutkimus ei johda syytteeseen tai varoitukseen, se voitaisiin silti paljastaa tuleville työnantajille tehostetun DBS-tarkastuksen yhteydessä.
Children's lawyers and academics argue that even when an investigation does not result in a charge or caution it could still be disclosed to future employers under an enhanced DBS check.
Portugalin hallituksen jaEuroopan komission on vastattava pikaisesti varoitukseen ja työntekijöiden ilmaisemaan tyytymättömyyteen, jotta voitaisiin ehkäistä lisätyöttömyyttä ja kurjuutta kyseisellä alueella, jossa ei ole tarjolla vaihtoehtoisia työpaikkoja.
The Portuguese Government andthe European Commission urgently need to respond to the warning and to the discontent voiced by the workers in order to prevent more unemployment and misery in an area where there are no alternative jobs.
Jos haluat varoituksen aja hitaammin.
You want warning, go slower.
Saimme varoituksen ja pääsemme turvaan.
We have warning and we will be safe.
Varoitusmerkit olivat olemassa. Tämä on oma syysi.
The warning signs were there-- this is really on you.
Vaikka mielelläni noudatan bansheen varoituksia,- minun on kieltäydyttävä.
While I'm keen to follow the warning of a Banshee, I'm going to have to decline.
Näihin pitäisi laittaa varoitukset, niin kuin tupakka-askeihin.
They ought to put a warning on these things.- Like they do with cigarettes.
Saimme juuri varoituksen, että menetimme viestintäyhteydet koko New Yorkin alueella.
We have just got warning that we have lost comms with the entire New York city.
Varoitus- älä laita korkkia takaisin kiinni kynään.
Caution- do not recap the pen.
Results: 32, Time: 0.0328

How to use "varoitukseen" in a Finnish sentence

Viralliseen varoitukseen sisältyy aina kirjallinen hoitoonohjaus.
Toiseen varoitukseen johtanut tilanne oli erikoinen.
Taylor-Crossdalen ottelu päättyi toiseen varoitukseen 55.
Älä luota pelkästään ulkolämpömittarin varoitukseen liukkaudesta.!
Tähän varoitukseen voin yhtyä kyllä täysin.
Kirjeissä uhkailu perustuu varoitukseen markkinaoikeuteen haastamisesta.
Älä luota pelkästään ulkolämpömittarin varoitukseen liukkaudesta.
Hän otti varoitukseen tuoreeltaan kantaa tiedotteella.
Varoitukseen liittyy siis uhka teon toistuessa.
Kirjalliseen varoitukseen ei voi erikseen hakea muutosta.

How to use "warning" in an English sentence

One warning though, avoid UHT milk.
The red flag warning was out.
There are many other warning signs.
The engine warning indicator light illuminated.
Added warning message for incomplete installation.
Has the Correct "Orange" Warning Illumination.
Instrumentation, Message Center and Warning Chimes.
The warning fixed past the Amaya!
The Consumer Warning Network applauds Rev.
Amber weather warning for our region.
Show more

Varoitukseen in different Languages

S

Synonyms for Varoitukseen

varoittaa warning

Top dictionary queries

Finnish - English