Examples of using Varsin sopiva in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siellä Euphrasia näyttää varsin sopiva.
Saavuit tänne varsin sopivalla hetkellä.
Parvi sänky aikuisille jakunniallisia sedät ja tädit varsin sopiva.
Bed loft for adults andrespectable uncles and aunts is quite appropriate.Kävely on varsin sopiva päivittäiseen harjoitteluun.
Tämä on 100-vuotiaalle Suomelle varsin sopiva tehtävä.
This is a job quite suitable for the 100-year-old Finland.Mutta se on varsin sopiva ja teetä ja kahvia, ja mehua.
But it is quite suitable and tea and coffee, and juice.Jos Kylpyhuone pieni kooltaanSilloin on varsin sopiva kapeakaapit.
If Bathroom small in sizeThen it will be quite appropriate narrowcupboards.Nad pesuallas voi olla varsin sopiva on peilikaappi, jonka syvyys on 15 cm.
Nad washbasin can be quite appropriate is a mirror cabinet with a depth of 15 cm.Siinä tapauksessa, että vain täydellinen nilkka, varsin sopiva korokekenkien.
In the event that only full ankle quite suitable platform shoes.On varsin sopivaa, että Unkari on valinnut puheenjohtajakautensa tunnuslauseeksi"Vahvan Euroopan.
Myös näihin tarkoituksiin se on varsin sopiva ja tavallinen harja.
Also, for these purposes, it is quite suitable and ordinary brush.Mutta seuraavan pyöreyden syynä tällainen formulaatio on varsin sopiva.
But as a reason for the next round-up, such a formulation is quite suitable.Lopeta koulutus alue on varsin sopiva vuori, pääasia että oli kyky siirtää materiaalin paria.
To finish the training zone is quite suitable lining, the main thing that had the ability to pass the material pairs.Tarvikkeet tehty läpinäkyvästä muovista,ovat varsin sopiva sisätilojen.
Accessories made of transparent plastic,are quite appropriate in the interior.Koska sähköasennuksia- varsin sopiva vaihtoehto, joka ei edellytä omistaja sietämätön kustannuksia toiminnassa.
Because electrical installations- quite suitable option that does not require the owner unbearable cost in operation.Suurin kuormitus sen hyllyille- 13 kg,mikä on varsin sopiva meidän tarkoitukseen.
Maximum load on its shelves- 13 kg,which is quite suitable for our purpose.Siten verhoilu on erityisen mukava pieni vasara painavat 200 grammaa, muttakarkea työ punta työkalu on varsin sopiva.
Thus, the upholstery is particularly comfortable small hammer weighing 200 grams, butfor rough work will pound tool is quite appropriate.Niin, se on varsin sopiva tulee olemaan osiin kansallisessa tyylissä, jota voidaan täydentää Vanha venäläinen virsut ja maalattu astiat.
So, it is quite appropriate will be parts of the folk style, which can be complemented by Old Russian bast shoes and painted crockery.Yleisesti ottaen olemme sitä mieltä, että tällainen toiminta on varsin sopiva, ja antaa tuotemerkin menestys.
In general, we believe that such action is quite appropriate and give the brand's success.Ehkä että kuten ruokapöytä se on nyt ei voi käyttää missä tahansa keittiön sisustus, muttavaihtoehtona työalue on varsin sopiva.
Perhaps that as a dining table now be able to apply it is not in any kitchen interior, butas an option for the working area it is quite suitable.Mutta kompakti LL usein jo saatavana sisäänrakennettu painolasti,ja niitä on varsin sopiva tavanomainen himmentimet hehkulampuille.
But compact LL often already available with built-in ballast,and for them is quite suitable conventional dimmers for incandescent lamps.Verrattuna sirkkareihin, torakkoihin ja mealwormeihin äyriäiset, joilla on kuoret, ovat tietenkin vähemmän houkuttelevia ruokia, muttalisävaihtoehtona se on varsin sopiva.
Compared with crickets, cockroaches and mealworms, crustaceans with shell, of course, are less attractive food, but as an additional variety of rations,it is quite suitable.Samaan aikaan 40 mm halkaisijaltaan koko on varsin sopiva virallisesti vaatteet ja paksuus 12.65mm mahdollistaa piilevä sisältä ranneke.
Meanwhile, the size of 40 mm in diameter is quite appropriate for the formal clothes as well, and the thickness of 12.65mm makes it possible to be hidden inside the wristband.Pilotti taso voidaan asettaa kondensaattori pin 19- tämä eikuitenkaan ole yleensä tarpeen, koska taso on yleensä varsin sopiva lisäämättä kondensaattorin.
The pilot level can be set with a capacitor at pin 19- however,this is not usually necessary as the level is generally quite suitable without adding the capacitor.Esimerkiksi raudasta jasuurista epäpuhtauksista puhdistettujen pienten määrien tuottamiseksi kattiloiden suodatin on varsin sopiva ja erillisen talon hyvin käsitellyn ja pehmennetyn veden jatkuva virtaus on parempi asentaa kiinteä monivaiheinen aktiivinen järjestelmä.
For example, for the production of small amountsof water purified from iron and large impurities, a jug filter is quite suitable, and for a constant flow of well-treated and softened water in a separate house it is better to install a stationary multi-stage active system.Meillä oli tapana nähdä yksisarvisia ja iso valkoinen hevosia, mutta maa, jossa asuu pienoiskoossa luomista, kaikki muu on samankokoinen jasiksi poni yksisarvinen näyttää varsin sopivalta.
We used to see unicorns and big white horses, but for the country, which is inhabited by miniature creation, everything else must match in size and, therefore,pony unicorn looks quite appropriate here.Esimerkiksi pienestä raudasta jasuurista epäpuhtauksista puhdistetun veden määrän valmistamiseksi kannukuodatin on varsin sopiva, ja hyvin käsitellyn ja pehmennetyn veden jatkuvassa virtauksessa erillisessä talossa on parempi asentaa kiinteä monivaiheinen aktiivinen järjestelmä.
For example, for the production of small amounts of waterpurified from iron and large impurities, a jug filter is quite suitable, and for a constant flow of well-treated and softened water in a separate house, it is better to install a stationary multi-stage active system.Matot luonnon juutti tai huopaaperusteella olisi käsiteltävä varoen ja vain kuivapesuloihin, joten se on sopimatonta antaa alueilla, joissa liikenteen, mutta jos etsit kaunis, lämmin ja mukava lattia makuuhuoneessa tai toimistossa,se on varsin sopiva.
Carpeting on natural jute or feltbasis should be handled with care and only dry-cleaning, so it is inappropriate to lay in areas with high traffic, but if you are looking for a beautiful, warm and comfortable flooring in the bedroom or the office,it will be quite appropriate.Ottaen huomioon sen prosperities korkea lämmönkestävyys, hyvä kovuus, erinomaiset plastisuus kyky, volframi raskas alumiinivanteet(WHA)on varsin sopivaa materiaalia tietullit kuten suulakkeista, die casting osat jne.
Because of its extraordinary prosperities of high heat resistance, good hardness, excellent plasticity ability, tungsten heavy alloy(WHA)is very suitable material for tolls such as extrusion dies, die casting components, etc.Näkemykseni on, että tämän vuoksi on varsin sopivaa ja asianmukaista, että komissio panee merkille sen, että jotkin jäsenvaltiot ovat jo aloittaneet päästökaupan ja, kuten tänään on useaan otteeseen todettu, jotkin jäsenvaltiot ovat jo vähentäneet hiilidioksidipäästöjä.
This, in my view, makes it very right and proper that the Commission should take note of the fact that certain Member States are already engaged in emissions trading, and that, as has repeatedly been said today, certain of them already have previous achievements to their name in reducing carbon dioxide.
