What is the translation of " VASTUSTAVAT VOIMAKKAASTI " in English?

• strongly oppose

Examples of using Vastustavat voimakkaasti in Finnish and their translations into English

Usein aikuiset vastustavat voimakkaasti lapsen linssin kulumista.
Often, adults strongly oppose wearing a lens by a child.

Tehoton, lähinnä siksi, että jäsenvaltiot ja alan yritykset vastustavat voimakkaasti häiritsevää sääntelyä.
Ineffective, mainly because of strong opposition from MS and industry to invasive regulation.

Kuluttajajärjestöt vastustavat voimakkaasti myyjän lain soveltamista riippumatta siitä, missä muodossa se tapahtuisi.
Consumer associations strongly oppose any form of the application of the trader's law.

Esimerkiksi monet vegaanit sisältävät hunajaa ruokavaliossaan, kun taas toiset vastustavat voimakkaasti sen käyttöä elintarvikkeissa.
For example, many vegans include honey in their diet, while others strongly oppose its use in food.

On havaittavissa, että jäsenvaltiot vastustavat voimakkaasti turvapaikkapakettia ja että suuntauksena on ylläpitää kansallisia käytäntöjä.
We can see that the Member States are very resistant to the asylum package and that the tendency is towards keeping national practices.

Tämä Israelin hylkääminen tapahtuu samaan aikaan kuin evankelikaalisen kristikunnan häpäisy, kun he vastustavat voimakkaasti humanistisia uudistuksia.
The rejection of Israel coincides with the discrediting of evangelical Christianity as they are strongly opposed to humanistic reforms.

Opettajat, ainakin Kreikassa, vastustavat voimakkaasti indikaattoreiden käyttöä.
Teachers are strongly resisting indicators, at least in Greece.

Tiedämme, että Isossa-Britanniassa käytäntö ei ole tällainen ja että brittiläiset kollegamme vastustavat voimakkaasti tällaista käytäntöä.
We know that this is not the practice in Great Britain, and that this is a solution which is vigorously opposed by our fellow Members from the United Kingdom.

PPE-ryhmän suomalaiset jäsenet vastustavat voimakkaasti kaikenlaista huutokauppaa.
The Finnish Members of the EPP are strongly against any kind of auctioning.

Fine Gael-puoluetta edustavat Euroopan parlamentin jäsenet katsovat, että EU: n yhteinen yritysveropohja saattaisi johtaa yhtenäisen verokannan käyttöönottoon Euroopassa, mitä he vastustavat voimakkaasti.
The Fine Gael MEPs believe an EU CCCTB would lead eventually to the establishment of a single tax rate in Europe and are strongly against it.

Hänen maansa demokraatit vastustavat voimakkaasti tätä valitettavaa asiaa.
The democrats in that country are protesting loudly at that regrettable state of affairs.

Yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto järjesti useita avoimuutta käsitelleitä työpajoja, joissa kävi selvästi ilmi, että lähes kaikki työmarkkinaosapuolet vastustavat voimakkaasti pakollista yritysten yhteiskuntavastuuta.
The DG ENTERPRISE held several transparency workshops from which it emerged that almost all employers and unions were strongly opposed to mandatory CSR.

Viinintuottajamaat ja viinintuottajat pääsääntöisesti vastustavat voimakkaasti veron positiivisen vähimmäismäärän käyttöönottoa viinille.
Wine producing countries and producers in general strongly oppose the introduction of a positive minimum rate on wine.

Verotuksellisten esteiden osalta vaikeudet eivät johdu ainoastaan järjestelmien välisistä eroista, vaan myös siitä, että jotkin jäsenvaltiot vastustavat voimakkaasti muutoksia ja yhdenmukaistamista.
With regard to taxation barriers, the difficulties do not stem only from the differences between systems but also from strong resistance to change and harmonisation by some Member States.

Olen yksi monista parlamentin jäsenistä, jotka vastustavat voimakkaasti Kiinan raakalaismaista politiikkaa Tiibetiä ja kristittyjä kohtaan.
I am one of the very many Members of this House who are strongly opposed to China's barbaric policy towards Tibet and towards Christians.

Useat jäsenvaltiot ovat antaneet erityissäädöksiä kissan ja koiran turkisten kieltämiseksi vastauksena siihen, että EU: n kuluttajat vastustavat voimakkaasti näistä eläimistä saatavilla turkiksilla käytävää kauppaa.
Many Member States have introduced their own specific legislation against cat and dog fur in response to the strong opposition of EU consumers to the trade of fur from these animals.

Hopi ihmisiä ja Hopi-heimojen neuvosto vastustavat voimakkaasti kehitystä Grand Canyon Escalade ja jatkaa puolestapuhuja suojelemiseksi Öngtupqa ja kaikki sen osat", sanoi Hopi puheenjohtaja LeRoy N. Shingoitewa.
The Hopi people and the Hopi Tribal Council strongly oppose the development of the Grand Canyon Escalade and will continue to advocate for protection of Öngtupqa and all its elements” said Hopi Chairman LeRoy N. Shingoitewa.

Kuten huomautin selvästi aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnassa käydyssä keskustelussa ennen äänestystä, brittiläiset konservatiiviset Euroopan parlamentin jäsenet vastustavat voimakkaasti Euroopan unionin tunnuksen liittämistä kansalliseen Red Ensign-lippuumme.
As I clearly pointed out prior to the vote in the debate of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, British Conservative MEPs will vehemently oppose the integration of the emblem of the European Union onto our Red Ensign.

Odotan, että komissio ja neuvosto vastustavat voimakkaasti tällaista käytöstä ja painostavat Yhdysvaltoja tunnustamaan kansainvälisen rikostuomioistuimen tärkeäksi oikeudelliseksi välineeksi, jonka avulla torjutaan vakavia sotarikoksia.
I assume that the Commission and the Council will vigorously oppose this conduct and press for the United States to accept the International Criminal Court as an important legal instrument for combating serious war crimes.

Siksi ei ole lainkaan yllättävää huomata, että kaikki pk-järjestöt, eurooppalaiset järjestöt- ja minun tapauksessani belgialaiset eli Belgian keskiluokkien liitto"Union of the Middle Classes" ja yritysjärjestö"Federation for Enterprises"- vastustavat voimakkaasti tätä ehdotusta.
It is therefore no surprise to see all the SME organisations, European organisations- and Belgian ones too in my case: the Union of the Middle Classes and the Federation for Enterprises in Belgium- overwhelmingly oppose this proposal.

Toiseksi minun on sanottava, että komission ammattiliitot vastustavat voimakkaasti sellaista vapauttamista, joka koskisi ainoastaan osaa henkilökuntaa.
Secondly, I have to say that the Commission trade unions are strongly against the solution of a dégagement which would only apply to one part of the personnel.

EN Brittikonservatiivit äänestivät jäsen Swobodan mietinnön puolesta mutta johdanto-osan G kappaleeseen liittyviä tarkistuksia vastaan. Konservatiivit kannattavat voimakkaasti EU: n laajentumista, erityisesti Kroatian liittymistä, joka sujuu ilman suuria ongelmia, mutta vastustavat voimakkaasti sitä ajatusta, että tuleva laajentuminen edellyttäisi perustuslakia, kuten johdanto-osan G kappaleessa todetaan.
British Conservatives supported the Swoboda report but voted against amendments relating to Recital G. Conservatives are strong supporters of enlargement of the EU, in particular to include Croatia, which will be a relatively smooth process, but are strongly opposed to the idea that a Constitution is a requirement for further enlargement as stated in Recital G.

Mietinnössä kuitenkin mainittiin useita seikkoja, joita brittiläiset konservatiivit vastustavat voimakkaasti, kuten kansainvälisen rikostuomioistuimen tehtävä sekä Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan turvallisuusneuvoston pysyvän jäsenyyden kumoaminen, joka korvattaisiin yhdellä pysyvällä Euroopan unionin jäsenellä.
However, there were a number of issues mentioned in this report where British Conservatives disagree strongly, such as the role of the ICC and the abolition of the Security Council permanent seats of the UK and France, to be replaced by a single permanent seat for the European Union.

Vastustan voimakkaasti tätä asennetta.
I strongly object to this attitude.

Ryhmämme kuitenkin vastustaa voimakkaasti biometristen tunnisteiden laajamittaista käyttöönottoa.
Nevertheless, our group strongly opposes the extensive introduction of biometrics.

Jäsenvaltiossa ja IMPELissä vastustettiin voimakkaasti direktiivin antamista.
There was strong resistance from the Member States and IMPEL to a directive.

Toveri, vastustan voimakkaasti tätä kohteIua.
Comrade, I object strenuously to this treatment.

ETSK vastustaa voimakkaasti ehdotusta muuttaa asetuksen 1008/2008 leasingia koskevia säännöksiä.
The EESC strongly opposes the proposal to amend the provisions of Regulation 1008/2008 on leasing.

Vastustan voimakkaasti komission suunnitelmia.
I am vehemently opposed to the Commission's plans.

Tiedätte, että ryhmäni vastustaa voimakkaasti biometriikan laajaa käyttöönottoa.
You know that my group strongly opposes the extensive introduction of biometrics.

How to use "vastustavat voimakkaasti" in a Finnish sentence

Klaanit vastustavat voimakkaasti kaikkia ulkomaisia vaikutusyrityksiä.

Teleyritykset vastustavat voimakkaasti lain soveltamisalan laajaa ulottuvuutta.

Euroopan vihreät vastustavat voimakkaasti tätä näkemystä nuorisopolitiikasta.

Useat jäsenvaltiot vastustavat voimakkaasti synteettisten aminohappojen käyttöä.

Paikallisella tasolla perheet vastustavat voimakkaasti kristinuskoon kääntymistä.

Useimmat lääkärit vastustavat voimakkaasti aspiriinia raskauden aikana.

Biologiset kompensaatiomekanismit vastustavat voimakkaasti yrityksiä vähentää painoa.

Eläinsuojelu- ja luontojärjestöt vastustavat voimakkaasti hallituksen lahtausaikomuksia.

Ne vastustavat voimakkaasti Iranin ydinkiistan viemistä turvallisuusneuvostoon.

Perussuomalaiset vastustavat voimakkaasti poliittisia virkanimityksiä. – Olemme vaihtoehtopuolue.

How to use "strongly oppose" in an English sentence

Some First Nations strongly oppose development.

But neighbors strongly oppose the plan.

We strongly oppose respective third party advise!

Strongly oppose the amendment offered by Rep.

I strongly oppose acting outside the law.

They strongly oppose any verification commission.

He would strongly oppose Trump's protectionist inclinations.

I strongly oppose this rather silly idea.

Nationwide, most voters strongly oppose it.

The airlines strongly oppose any fee increase.