Examples of using Vesistöt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vesistöt- kansainväliset joet ja järvet.
WATER- INTERNATIONAL RIVERS AND LAKES.Koska saari, meitä ympäröi vesistöt.
Mutta Meksikon vesistöt ovatkin toinen juttu.
Se on erilainen kuin muut Intian vesistöt.
Vesistöt ovat kuitenkin melko hyvässä kunnossa.
He ovat merkinneet pensaat,puut ja vesistöt.
Vesistöt: Teltat voi helposti ripustaa paikallaan kuin.
Waterways: tents can be easily hung in any place like.Ympäristön saastumista viemärit, vesistöt, maaperä tai ilma.
Pollution sewers, waterways, soil or air.Vesistöt ovat sadekauden jälkeen kuivuvia jokia ja lampia.
Luonnonsuojelu luontoarvot metsät suot vesistöt.
Bogs forests nature conservation nature values water systems.Vuodesta 1994 lähtien vesistöt ovat olleet valtion rauhoittamia.
Minulla on oikeuden päätös, joka määrää teidät jättämään nämä vesistöt.
I have a court order here requiring you to vacate these waters.Joet, vesistöt, vuoristot,- kaikki on taas vihreää.
The rivers, the waters, the mountains everything will be green again.Maanpinnan kartoitus: metsät, vesistöt ja maaperä, kestävä maatalous.
Kainuun luonnonmaisemia hallitsevat vaarat,metsät, vesistöt ja suot.
Kainuu's natural scenery is dominated by hills,forests, waterways and marshes.Vesistöt ovat läheisessä yhteydessä ilmassa ja maalla tapahtuvien muutosten kanssa.
Pascual FERNANDEZ MARTINEZValtiosihteeri, vesistöt ja rannikkoalueet.
Mr Pascual FERNANDEZ MARTINEZ State Secretary for Water and the Coastline.Vesistöt toimivat erämaan kulkureitteinä tuoden mukanaan turkismetsästäjiä ja kaupankäyntiä.
Pascual FERNÁNDEZ MARTÍNEZ Valtiosihteeri, vesistöt ja rannikkoalueet.
Mr Pascual FERNÁNDEZ MARTÍNEZ State Secretary for Water and the Coastline.Nämä olivat ympäristökatastrofeja, joilla oli merkittäviä seurauksia lähiympäristöön jajotka myös myrkyttivät vesistöt.
They were environmental disasters that had huge consequences for the surrounding environment andthat also poisoned the water systems.Hossan kristallinkirkkaat ja hiekkapohjaiset vesistöt ovat kuin luotu uimista varten.
Swimming Hossa's crystal clear and sand-bottomed waterways are made for swimming.Vyšni Volotšokin vesitie avattiin vuonna 1709,jolloin siitä tuli ensimmäinen vesitie, joka yhdisti Nevan ja Volgan vesistöt toisiinsa.
The waterway was opened in 1706 andbecame the first waterway connecting the basins of the Neva and the Volga.Tässä maassa ei ole kohtalainen vesistöt ja siksi sen ilmasto kuivan ja continental.
This country does not have any moderate water bodies and this makes its climate very dry and continental.Jäsenvaltioista 15 on nimennyt koko alueensa alttiiksi, kuntaas 13 jäsenvaltiota on määritellyt vain tietyt vesistöt alttiiksi.
Member States have designated their entire territory as such,whereas 13 Member States have identified only certain water bodies as"sensitive.Joka tapauksessa monet vesistöt on jo yhdistetty ja yhteyksiä rakennetaan parhaillaan monien vesistöjen välillä.
In any case, however, there are many hydrological basins which have already been connected, with transfers being made from one to another.Tähän tavoitteeseen on pyrittävä yhdennetyllä hallinnolla, joka perustuu vesistöalueisiin, sillä vesistöt eivät pääty hallinnollisiin rajoihin.
This objective is to be reached through integrated management based on river basins as water systems do not stop at administrative borders.Vesistöt tulvivat yli äyräidensä kesällä 2002 ja uhkasivat peittaa alleen satoja vuosia vanhan arkkitehtuurisen perinnön Tsekin pääkaupungissa.
Swelling waterways in the summer of 2002 threatened to submerge hundreds of years of architectural heritage in the Czech capital.Vesipuitedirektiivin yleistavoite on saattaa kaikki vesistöt- esimerkiksi järvet, joet, purot ja pohjavesivarat- hyvään kuntoon vuoteen 2015 mennessä.
The general objective of the WFD is to get all water- for example, lakes, rivers, streams and groundwater aquifers- into a healthy state by 2015.Makeat vesistöt, jokisuut, rannikkovedet ja merivedet, jotka ovat rehevöityneitä tai ovat vaarassa rehevöityä lyhyen ajan kuluessa.
Freshwater bodies, estuaries, coastal and marine waters which are found to be eutrophic or are likely to become eutrophic in the near future.Tällä alalla se on todella erittäin tärkeää, sillä vesistöt, esimerkiksi sisävesistöt, ovat monesti hyvin haavoittuvaisia ja ne ovat myös juomavesivarastoja.
It really is very important in this sector because waterways, for example, lakes, are often very vulnerable and they are also stocks of drinking water.
