What is the translation of " VIHDOIN KOITTANUT " in English?

• finally come
• finally arrived
• finally here
• come at last

Examples of using Vihdoin koittanut in Finnish and their translations into English

Aika on vihdoin koittanut.
It is finally time.

Tässä se on, tämä kirkas päivä on vihdoin koittanut!
Here it is, this bright day has finally arrived!

Se on vihdoin koittanut.
And it's finally arrived.

Tämä päivä on vihdoin koittanut.
The day has finally come.

Aika on vihdoin koittanut. Tomoe.
Tomoe… the time has come at last.

Tämä päivä on vihdoin koittanut.
It looks like the day has come at last.

Aikasi on vihdoin koittanut, Velho. Velho!
Wizard! Your time is finally up, Wizard!

Se niin surrealistista, että se päivä on vihdoin koittanut.
It's really just so surreal that the day is finally here.

Onko aika vihdoin koittanut?
Has the time finally come?

Valmistelut kestivät kuukausia, mutta hetki on vihdoin koittanut.
It took months of work, but the day has finally come.

Aikamme on vihdoin koittanut.
Our time has finaly come.

On vihdoin koittanut aika laskea sinut vapaaksi. Suurmestari Nimzo.
The time has finally come to set you free! Grandmaster Nimzo.

Aikamme on vihdoin koittanut.
Our time has finally come.

Minä vastaisin:"Hienosti, Johnny." Ja nyt päivä on vihdoin koittanut.
And I would say,"Just great, Johnny," and now that day is finally here.

Onko aikamme vihdoin koittanut?
Has our time finally come?

Se hetki on vihdoin koittanut- kun minä saan avioitua uuden sielun kanssa.
For me, the moment has finally come to be joined in blissful matrimony with a new soul.

Se päivä on vihdoin koittanut.
The day has finally come.

Aikasi on vihdoin koittanut, Velho. Velho!
Your time is finally up, Wizard. Wizard!

Suuri päivä on vihdoin koittanut.
The great day has finally arrived.

Ovat taistelleet, on vihdoin koittanut. Neljän vuoden puheiden jälkeen, päivä, jonka puolesta mustat.
Have been fighting for has finally arrived. After four years of talks, the day black South Africans.

Nyt se päivä on vihdoin koittanut.
And now, that day has finally come!

Joululoma on vihdoin koittanut.
Christmas vacation is finally here.

Tomoe, aika on vihdoin koittanut.
Tomoe… the time has come at last.

Fichael, aika on vihdoin koittanut.
Fichael, the time is finally here.

Totuuden hetki on vihdoin koittanut.
The moment of truth has finally arrived.

Ei! Lapset, aika on vihdoin koittanut.
No! Children, the time has finally come.

Ei! Lapset, aika on vihdoin koittanut.
Children, the time has finally come.- No!

Velho! Aikasi on vihdoin koittanut, Velho.
Wizard! Your time is finally up, Wizard.

Velho! Aikasi on vihdoin koittanut, Velho!
Your time is finally up, Wizard. Wizard!

Nyt on nimittäin vihdoinkin koittanut se hetki, jolloin sä- ja varsinkin sä todella olette valmiita.
The moment has finally come when you, in particular… It's them.

How to use "vihdoin koittanut" in a Finnish sentence

Tänään oli siis vihdoin koittanut pyydyspäivä.

Nyt on vihdoin koittanut aika palata Sveitsiin.

Elämänlangalla on vihdoin koittanut kauan kaivattu kesäloma.

Nyt on vihdoin koittanut aika maksaa velat takaisin.

Paavo parka, onkohan nyt vihdoin koittanut "totuuden aika".

Ensimmäisessä unessani oli vihdoin koittanut päivä, jolloin aloittaisin matkani.

Nyt meille työn raskaan raatajille on vihdoin koittanut loma.

Syysloma on vihdoin koittanut ja tarpeeseen se taas tulikin.

Aesthetic Perfectionin jälkeen oli vihdoin koittanut Lindemannin aika saapua lavalle.

Eiköhän ole vihdoin koittanut aika huomata k.o lehden typerät tarinat.

How to use "finally come, finally arrived, finally here" in an English sentence

The blood has finally come off.

Make your dreams finally come true.

Well, our iPads finally arrived yesterday!

They who come, finally come not.

Nathan's dream has finally come true.

Michael's dream has finally come true.

That's good it's finally come around.

It's finally come together this afternoon.

The cake will finally come out.

And finally here are the downloads!