Examples of using Virtaavaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajatella virtaavaa jokea.
Aivojen toiminta on todella virtaavaa.
Siellä on virtaavaa vettä, joskus.
Tässä hengessä nopeasti virtaavaa vettä.
Ehkä virtaavaa positiivista energiaa. Joki.
Flowing positive energy, maybe. The river.Kuin alamäkeen virtaavaa vettä.
It was like water running downhill.Länteen virtaavaa osaa nimitetään nimellä Qasimiyeh.
Dhuandhar tarkoittaa virtaavaa savua.
Ja mereltä virtaavaa vuorovettä vastaan. Jokaisella potkullaan pojan piti taistella hytinää.
Oletko ennen nähnyt virtaavaa laavaa?
Have you ever seen flowing lava before?Sekä joen että Saskatchewanin provinssin nimet ovat peräisin creen kielen sanasta kisiskāciwani-sīpiy,joka tarkoittaa nopeasti virtaavaa jokea.
The river, like the province of Saskatchewan, takes its name from the Cree word kisiskāciwani-sīpiy,meaning"swift flowing river.Se ruokkii suonissani virtaavaa vihan jäätävää jokea.
Sanoit etteivät he voi ylittää virtaavaa vettä.
Tässä hengessä nopeasti virtaavaa vettä. Hänen omaisuuttaan- vaara.
This spirit of rapidly flowing water. His property- danger.Tämä kyseinen demoni ei voi ylittää virtaavaa vettä.
This particular demon cannot cross flowing waters.Käyttäjän on helppo seurata huuvan läpi virtaavaa ilmaa Digital Flow Metering-toiminnon avulla.
Digital Heillä on rohtuneet huulet, vaikka täällä on virtaavaa vettä.
And you have flowing water back there. These people have cracked lips.Äkilliset korkeutta tai virtaavaa joustavalinja, sisäänrakennettu valoja tai epätavallisia värejä viimeistely- kaikki nämä ominaisuudet sisustus voidaan toteuttaa avulla Kipsilevy.
Sudden changes in the height or the flowing flexibleline, built-in lights or unusual colors in finishing- all these features of the decor can be implemented with the help of drywall.Vampyyrit eivät voi ylittää virtaavaa vettä.
Vampires can't cross running water.Niin kuin sähköliesi, jossa on osia, jotka on tehty vastustamaan niihin virtaavaa sähköä, mikä aikaansaa niiden kuumenemisen, niin myös mainen keho vastustaa ja reagoi Jumalan Henkeen.
Like an electric stove top which has elements made to resist electricity flowing into them, which causes them to heat up, so too does the earth-body resist and react to the Spirit of God.En suihkussa olevaa miestä, vaan hänen lävitseen virtaavaa sadetta.
Kun nykymaailmassa kaikki- myös osa kuvataiteesta- on virtaavaa ja hetkellistä, eikä juuri mikään pysähdytä, halusimme muistuttaa, että teokset voivat toimia toisinkin", museonjohtaja Tuula Arkio sanoo.
When everything in the modern world- also a part of the visual arts- is flowing and momentary, and nothing really makes you stop, we wanted to remind people that contemporary art can also function in a different way,' says Director Tuula Arkio.Ei avaraa taivasta eikä virtaavaa vettä.
There's no open skies, no flowing water.Tietysti välillä on välttämätöntä käyttää hyvin pientä aukkoa, jotta saadaan pitkä valotusaika esimerkiksi auringonlaskua tai virtaavaa vettä kuvattaessa.
Of course it's sometimes necessary to use very small apertures to get long exposure times for example when photographing a sunset or flowing water.Mahdollisuus rakentaa oma maatila ja viljellä viljelyskasveja,mahdollisuus ohjata virtaavaa vettä ja luoda omia jokia, vesiputouksia ja uima-altaita sekä.
Create their own farms and raise a multitude of crops,Divert flowing water to create your own rivers, waterfalls, and swimming holes.Miten järjestää kodin kuntosali: seinät omin käsin suositellaan kipsi tai tapetti liitä yli,viimeistely materiaalien on oltava vapaasti virtaavaa haihtuminen.
How to arrange a home gym: the walls with his own hands is recommended to plaster or wallpaper paste over,finishing materials must be free flowing evaporation.Pyöreät, rei'itetyt erikokoiset metallipaneelit on sommiteltu siten, että ne jäljittelevät kuplivaa, virtaavaa vettä, joka pakotetaan ylöspäin neljän ruuvin avulla ennen sen päätymistä jokeen.
Circular perforations of varying sizes in the metal panels are carefully arranged to emulate the flow of bubbling water being forced up the incline by the four screws before cascading into the river.Ennen sammakkosadetta ja punaisena virtaavaa jokea.
Before the rain of frogs and the river running red.Demokratian on oltava mahdollisimman lähellä kansalaisia, jatämän vuoksi PSE-ryhmä pyytää tarkistuksessa luopumaan jäsenvaltion alueella virtaavaa jokea koskevaa suunnittelua ja raportointia koskevasta velvoitteesta, kunhan jäsenvaltio takaa direktiivissä kuvatun suojelun veden noustessa korkealle tasolle.
Democracy should be as close to the citizen as possible, and that is why the PSE Group is asking us in Amendment 81 to abandon theapplication of planning and report obligations to rivers that run within the territory of a Member State, provided that this Member State guarantees the level of protection that is described in the directive on high water levels.Jokaisella potkullaan pojan piti taistella hytinää ja mereltä virtaavaa vuorovettä vastaan.
With every stroke, the boy had to fight off chills and battle the tide rushing in from the sea.
