Examples of using Abascal in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Abascal, Mexique.
Mr. Abascal, Mexico.Réalisé par: Paul Abascal.
Carlos Abascal(62 résultats.
Carlos Abascal(62 results.Prenons le cas de Naty Abascal.
Take the case of Naty Abascal.L'appartement Abascal II à Madrid.
The Abascal II apartment in Madrid.Salles de réunion à Madrid,Jose Abascal.
Meeting rooms in Madrid,Jose Abascal.Santiago Abascal, chef du Parti Vox.
Santiago Abascal, Vox party leader.Signé M. José María Abascal, Commissaire.
Signed Mr. José María Abascal Commissioner.Margot Abascal née le 27 septembre 1973.
Margot Abascal born September 27, 1973.Salvini, Orban, Le Pen ou Abascal sont les mêmes.
Salvini, Orbán, Le Pen or Abascal are the same.Abascal mourut à Madrid en 1821, à l'âge de 79 ans.
Abascal died at the age of 79 in 1821.Président!" comme Abascal a voté à Madrid.
President!” as Abascal voted in Madrid.ABASCAL(Mexique) accepte l ' article 2.
Mr. ABASCAL(Mexico) said that he accepted article 2.Marcher dans la rue de González Abascal nous mangeons.
Walking down the street of González Abascal we eat.Silvia Abascal à la 28eme cérémonie des Goyas à Madrid.
Silvia Abascal at the 28th Goya Ceremony in Madrid.Il en avait informé son successeur, Santiago Abascal.
He had briefed his successor Santiago Abascal about it.Entretien avecCarlos Abascal Peiró, réalisateur de Jupiter!
Interview of Carlos Abascal Peiró, director ofJupiter!Vingt quatrième session(1992) José María Abascal Zamora Mexique.
Twenty-fourth session(1992) José María Abascal Zamora Mexico.Entretien avec Carlos Abascal Peiró, réalisateur de Jupiter!
Interview of Carlos Abascal Peiró, director of Jupiter!ABASCAL(Mexique) est lui aussi d ' accord avec l ' article 21.
Mr. ABASCAL(Mexico) said that he too agreed with article 21.NH Collection Madrid Abascal est un établissement non-fumeur.
NH Collection Madrid Abascal is a smoke-free property.ABASCAL(Mexique) est d ' accord avec le contenu de l ' article 20.
Mr. ABASCAL(Mexico) agreed with the content of article 20.Santiago Abascal, le dirigeant espagnol du parti d'extrême droite VOX.
Santiago Abascal, leader of Spain's far-right party Vox.ABASCAL(Mexique) n ' est pas d ' accord avec le résumé du Président.
Mr. ABASCAL(Mexico) said he did not agree with the Chairman's summary.ABASCAL(Mexique) se demande s ' il est nécessaire de parler d ' actions" individuelles.
Mr. ABASCAL(Mexico) wondered whether it was necessary to talk about“individual” actions.Abascal Zamora(Mexique) est élu Président du Comité plénier par acclamation; il prend la présidence.
Mr. Abascal Zamora(Mexico) was elected Chairman of the Committee of the Whole by acclamation and took the Chair.Abascal Zamora(Mexique) dit que le projet d'article 11 prévoit une obligation de déclaration, alors que l'article 12 régit les récusations d'un arbitre par une partie.
Mr. Abascal Zamora(Mexico) said that draft article 11 set an obligation of disclosure, whereas draft article 12 regulated challenges made to an arbitrator by a party.Abascal Zamora(Mexique) observe qu'au moment où le Règlement de 1976 a été rédigé, le nombre et la complexité des cas d'arbitrage international justifiaient la nomination de trois arbitres.
Mr. Abascal Zamora(Mexico) observed that when the 1976 Rules were drawn up the number and complexity of international arbitration cases justified the appointment of three arbitrators.Abascal Zamora(Mexique) dit que sa délégation a déjà proposé un texte différent pour le projet d'article 7 et qu'elle souhaite consulter les autres délégations en vue de débattre de sa proposition.
Mr. Abascal Zamora(Mexico) said that his delegation had already proposed an alternative text to draft article 7 and wished to consult with other delegations to discuss its proposal.Abascal Zamora(Mexique) dit que son gouvernement est opposé à l'inclusion de l'article parce que cela pourrait créer des difficultés lors de l'arbitrage et que cela ne relève pas du mandat du Comité.
Mr. Abascal Zamora(Mexico) said that his Government opposed the inclusion of the article on the grounds that it would give rise to difficulties in arbitration and was not within the Committee's mandate.
