Examples of using Accès plus large in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un accès plus large aux œuvres.
Portes pour un accès plus large.
Un accès plus large aux données.
A Larger access to data.Les PME bénéficieront d'un accès plus large au financement.
SMEs to be given wider access to financing.Un accès plus large aux documents.
Wider access to documents.
People also translate
Ce qui permettrait d'accorder un accès plus large à la justice.
Un accès plus large à l'éducation;
Broader access to education;Une augmentation de la couverture avec un accès plus large au traitement.
Increased coverage, with broader access to treatment.Accès plus large aux ressources numériques.
Wider access to electronic resources.Des plateformes et des moyens offrant un accès plus large à ce logiciel.
Platforms and ways providing wider access to that software.Un accès plus large aux investisseurs étrangers.
Wider access to foreign investors.Mesures visant à assurer un accès plus large aux contenus dans toute l'Union.
Measures to ensure wider access to content across the EU.Un accès plus large aux publications et données scientifiques aide donc à.
Broader access to scientific publications and data therefore helps to.Avec le Ceta, le Canada a obtenu un accès plus large au marché agricole européen.
With CETA, Canada now has wide access to the European market.Un accès plus large à des prêts hypothécaires a entraîné la hausse du prix des logements.
Wider access to mortgage loans resulted in higher house prices.Il convient de leur donner un accès plus large à la participation démocratique.
They should be given broader access to democratic participation.Accès plus large à la formation et à l'éducation dans le domaine des changements climatiques.
Wider access to training and education in climate change issues.Alors, pourquoi certaines extensions ont-elles besoin d'un accès plus large que d'autres?
So, why do some extensions need broader access than others?Faciliter un accès plus large au patrimoine culturel européen;
Facilitating wider access to European cultural heritage;Amélioration des pratiques en matière de licence pour assurer un accès plus large aux contenus.
Improving licensing practices to ensure wider access to content.Accès plus large aux données et informations de sources nationales, régionales et mondiales.
Wider access to data and information from national, regional and global sources.Étant moins chers, les médicaments génériques permettent un accès plus large aux soins de santé.
Generic drugs are cheaper and allow for a broader access to care.Permettre un accès plus large à tous les coureurs en couvrant plus de régions du monde.
To allow a larger access to all runners by covering more region of the world.Améliorer les pratiques d'octroi de licences qui assurent un accès plus large au droit d'auteur;
Improving licensing practices that ensure wider access to copyright;Un accès plus large et plus complet aux publications et aux données scientifiques contribuera donc à.
Fuller and wider access to scientific publications and data will therefore help to.Amélioration des pratiques en matière de licence pour assurer un accès plus large aux contenus.
MEASURES TO IMPROVE LICENSING PRACTICES AND ENSURE WIDER ACCESS TO CONTENT.Éducation parentale: accès plus large aux services de soutien à l'éducation parentale pour les familles vulnérables;
L'amélioration des pratiques d'octroi des licences pour assurer un accès plus large au contenu.
MEASURES TO IMPROVE LICENSING PRACTICES AND ENSURE WIDER ACCESS TO CONTENT.Les professionnels à la recherche d'un accès plus large aux réseaux internationaux pour améliorer leur carrière.
Professionals seeking wider access to international networks to enhance their careers.Des progrès importants ont été réalisés en 2001 avec l'adoption de nouvelles règles accordant aux citoyens un accès plus large aux documents de la Communauté.
Major progress has been made in 2001 with the adoption of new rules giving citizens greater access to Community documents.
