What is the translation of " ACCOMPLI D'IMPORTANTS PROGRÈS " in English?

• made significant progress
• made important progress
• achieved significant progress
• made substantial progress
• made important strides
• achieved important progress
• made considerable progress
• made significant strides
• made significant advances
• made significant improvements

Examples of using Accompli d'importants progrès in French and their translations into English

Vous avez déjà accompli d'importants progrès pour y parer.
You have already made significant progress in responding.

L'Inde, le Mali, le Népal, l'Ouganda et le Vietnam ont accompli d'importants progrès.
India, Mali, Nepal, Uganda, and Vietnam have made significant improvements.

Nous avons accompli d'importants progrès ces dix dernières années.
We have made important progress over the past years.

J'ai le plaisir de signaler que nous avons accompli d'importants progrès.
I am pleased to report that we've made significant progress.

F&C a accompli d'importants progrès au cours des dernières années.
F&C has made significant progress in the last couple of years.

Si les entreprises ont accompli d'importants progrès au.
Although the Company has made significant progress towards.

Nous avons accompli d'importants progrès, mais nous devons faire encore beaucoup plus», a-t-il mentionné.
We have made important progress, but much more needs to be done," he said.

Depuis l'annonce du PACR, le gouvernement a accompli d'importants progrès.
Since the announcement of the VCAP, the Government has made significant progress.

La RDP lao a accompli d'importants progrès pour garantir les droits des femmes.
The Lao PDR has made significant progress in ensuring of women's rights.

Dans le domaine de la réforme politique, le pays a accompli d'importants progrès.
In the field of political reform, the country has made important achievements.

L'Azerbaïdjan a accompli d'importants progrès depuis qu'il a acquis son indépendance.
Azerbaijan has made important achievements since gaining independence.

La délégation a évoqué certains domaines dans lesquels la Slovénie avait accompli d'importants progrès depuis 2010.
Some areas where Slovenia has achieved significant progress since 2010 were highlighted.

Le Vietnam affirme qu'il a accompli d'importants progrès sur les droits de l'homme.
Vietnam says it has achieved significant progress on human rights.

Au cours de la première année de son mandat de deux ans, la CICIG a accompli d'importants progrès.
During the first year of its two-year mandate, CICIG has made significant advances.

Ce pays a également accompli d'importants progrès sur la voie de l'intégration européenne.
The country has also made important progress towards European integration.

Les universités canadiennes ont suivi les recommandations du rapport de la Commission de vérité et réconciliation et ont accompli d'importants progrès pour améliorer l'accès et la réussite des étudiants autochtones.
Canada's universities have embraced the TRC report and have made important progress in improving student access and success.

Le Brésil a accompli d'importants progrès dans le domaine de l'accès à l'information.
Brazil has made significant strides in the area of access to public information.

Depuis l'annonce en janvier2013, le gouvernement a accompli d'importants progrès dans la mise en œuvre du PACR.
Since the announcement in January 2013, the Government has made significant progress in implementing the VCAP.

Le Mexique a accompli d'importants progrès en matière d'accès universel à l'enseignement primaire.
Mexico has made significant advances with regard to the universality of primary education.

Il est certain que depuis l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme, la communauté internationale a globalement accompli d'importants progrès dans la définition des normes relatives à la jouissance des droits de l'homme et des libertés fondamentales et à leur protection.
Since the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, the international community had, in the aggregate, made considerable progress in defining standards for the enjoyment and protection of human rights and fundamental freedoms.

La Géorgie a accompli d'importants progrès dans le domaine de l'éradication du paludisme.
The country has made significant progress towards the elimination of malaria.

En ce qui concerne les efforts des pays en développement pour gérer les flux de l'aide, il importe de noter que les pays en développement ont accompli d'importants progrès dans l'établissement de stratégies nationales et dans l'amélioration de leur cadre politique afin qu'il soit plus propice à la croissance.
Turning to the efforts of developing countries in managing aid flows, it is worth noting that developing countries have achieved important progress in building national strategies and improving policy environments leading to higher growth.

L'OMD a accompli d'importants progrès en vue de relever les défis posés par le commerce illicite.
WCO has achieved significant progress in meeting the challenges posed by illicit trade.

Depuis le premier Sommet de la Terre en 2002, le monde a accompli d'importants progrès sur les questions de gestion de l'océan et du littoral.
Since the original Earth Summit in 1992, the world has made considerable progress in marine and coastal management issues.

Nous avons accompli d'importants progrès dans la collecte des renseignements et dans la sécurité dans les aéroports.
We've made significant improvements in intelligence gathering and in airport security.

Dans le domaine du droit et de la politique de la concurrence et de la législation sur la protection des consommateurs, plusieurs pays ont, avec l'aide de la CNUCED, accompli d'importants progrès pour ce qui est de la rédaction, de l'adoption, de la révision ou de l'application de tels instruments législatifs.
In the area of competition laws and policies and consumer protection legislation, with UNCTAD's assistance, several countries have achieved important progress in the preparation, adoption, revision and implementation of such legislation.

Le Fonds a également accompli d'importants progrès en vue de renforcer ses instruments de prêt.
The Fund has also made important progress in strengthening its lending toolkit.

Au 31 mars 2010, Encana avait accompli d'importants progrès dans son plan de transition.
As of March 31, 2010, Encana has made significant progress on its changeover plan.

Nous avons accompli d'importants progrès à plusieurs égards dans l'administration du programme du CEE.
We have made significant progress on a number of fronts in the administration of the ERC program.

Depuis sa création, la MINUEE a accompli d'importants progrès dans l'exécution de son mandat.
Since its establishment, UNMEE has achieved significant progress in the implementation of its mandate.