Examples of using Affecter tous in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Bible peut affecter tous.
The Bible can affect all.Cela va affecter tous les pays voisins.
This will affect all the neighbouring countries.Potentiellement, cela pourrait affecter tous nos clients.
Potentially this could affect all of our customers.Ils peuvent affecter tous les organes et systèmes.
While it can affect all organs and systems.Créé un illusion statique qui peut affecter tous les sens.
You can create a static illusion that affects all senses.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes affectéeszone affectéela zone affectéecommunautés affectéespopulations affectéesressources affectéesfacteurs affectantfacteurs qui affectentles personnes affectéespratiques israéliennes affectant
More
Mais elle peut affecter tous les groupes ethniques.
It can affect all ethnic groups.Cela peut jusqu'à porter atteinte à leur état de santé et affecter tous les domaines de leur vie.
This can seriously damage their self-esteem and impact all areas of life.Mais elle peut affecter tous les groupes ethniques.
They can, however, affect all ethnicities.Le cataclysme est la création à long terme des ondes de transformations sociales, politiques etéconomiques qui vont affecter tous les pays du Golfe et le Proche-Orient.
The cataclysm is creating long-term waves of social, political andeconomic transformations which eill affct all the countires of Gulf and the Near East.L'anaphylaxie peut affecter tous les groupes d'âge.
Anaphylaxis can affect all age groups.Elle peut affecter tous les aspects de la vie d'un homme toxique.
It can affect every aspect of a toxic man's life.Il semble que les pesticides affecter tous les pollinisateurs.
It seems pesticides affect all pollinators.Elle peut affecter tous les aspects de notre vie, dont l'alimentation.
It can affect every part of your life, including diet.
Mais, néanmoins, cette maladie peut affecter tous les groupes d'âge.
But, nevertheless, this disease can affect all age groups.Le VIH peut affecter tous les aspects de la vie d‘un pays.
It has the potential to affect every aspect of life in a country.Un grave problème de sécurité d'Intel pourrait affecter tous les ordinateurs Mac et Windows.
Severe Intel security issue may impact all Macs and Windows PCs.La maladie peut affecter tous les organes, mais plus couramment les poumons.
The disease can affect any organ, but most commonly Comment cette merveilleuse vérité devrait-elle affecter tous les aspects de notre existence?
How should this amazing truth affect every aspect of our existence?La maladie peut affecter tous les animaux domestiques;
The disease can affect all domestic animals;Cependant, les vulnérabilités de la plate-forme peuvent affecter tous les systèmes de IdO connectés.
However, platform vulnerabilities can affect all connected LoT systems.
