Examples of using Affronts in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour vous, j'ai enduré affronts.
Mais il y a des affronts qui demandent du sang..
Eh bien, je vous mets avec affronts.
Well, for you I put up with affronts.Et affronts ceux qui vous insultent tombent sur moi.
And affronts those who insult you fall on me.Le Sénat doit réagir contre ces affronts.
The Senate must take action against these slights.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Je ne peux te dire les affronts que j'ai subis.
Combien de temps encore vais-je devoir supporter vos affronts?
How much longer must I suffer your indignities?J'ai juré d'oublier les affronts des déments.
Parce qu'il y a des secrets qui sont des cadeaux et non des affronts.
Because there are secrets that are gifts and not insults.Il existe toutefois d'autres affronts au Parlement.
However, there are other measures of affronts to Parliament.Les affronts subjectivement perçus ne peuvent pas toujours être prouvés.
Subjectively perceived affronts cannot always be proved.Les brevets sur le vivant sont des affronts à Dieu.
Sa Majesté endura ces affronts pour châtier en lui-même la curiosité de nos[yeux.
His Majesty endured these affronts to punish in Himself the curiosity of his eyes.Malheureusement elles ne semblent pas aimer les affronts du climat.
Unfortunately they do not seem to like affronts climate.N'importe quels affronts perçus par des personnes spécifiques ou des organismes sont involontaires.
Any perceived slights of organisations or individuals are unintentional.Mais Hikind n'est pas totalement insensible aux affronts à l'ethnicité.
But Hikind isn't totally insensitive to ethnic slights.N'importe quels affronts perçus par des personnes spécifiques ou des organismes sont involontaires.
Any perceived slights of specific people or organisations are not intentionally meant.On préfère interpréter leur conduite comme des affronts personnels.
They prefer to interpret their behaviour as personal affronts.Elle était fameuse par le nombre des affronts qu'elle avait fait souffrir aux Français..
She was famous for the number of indignities she had inflicted upon the French..Ni les clôtures, niles sentences pourront arrêter les affronts au pouvoir.
Neither bars norsentences can stop the affronts to power.Les affronts perçus par des personnes, des peuples ou des organisations spécifiques ne sont pas intentionnels.
Any perceived slights of specific persons, peoples or organizations are unintentional.Le couple que formaient mes parents a subi les rumeurs, les affronts.
The couple formed by my parents was subjected to rumors, insults.Ces enseignements ne sont pas des petits affronts à la nature de notre Dieu.
These teachings are no small affront to the nature of our God.Les migrants francophones ne restent pas passifs vis-à-vis de ces affronts.
The francophone migrants did not remain passive to these affronts.En règle générale, la plupart de ces affronts sont pris avec le charme rustique.
Generally, most of these slights are taken with the rustic charm.Sensible aux affronts, il était toujours prêt à se battre en duel, ce qu'il fit effectivement à de nombreuses reprises.
Sensitive to slights, he was ever ready to fight a duel, and took part in many.Les jeunes générations,exacerbées par ces affronts, n'avaient qu'une seule ambition.
The young generations,exacerbated by these insults, had only one ambition.Elle endurait les affronts et interrogations épuisantes des incrédules sans la lamentation la plus petite.
She endured the exhausting interrogations and insults of disbelievers all without the smallest lament.Il y a des formes directes de discrimination, telles que des affronts ou des attaques physiques.
There are forms of direct discrimination, such as insults or physical attacks.C'est pourquoi, il supporte les affronts, les injustices, les persécutions et résiste contre le péché jusqu'au sang.
Therefore, he endures affronts, injustices, persecutions, and resists sins to bloodshed.
