3. + + + invite le conseil exécutif à examiner les modalités et procédures simplifiées
[...]
et la définition des activités de projet de faible ampleur visées à l'alinéa c du paragraphe 7
[...]
de la décision cp 7( art. 12) et, si nécessaire, à faire les recommandations appropriées à la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto;
+ + + invites the executive board to review
[...]
the simplified modalities, procedures and the definition of small scale project activities referred to in paragraph 7(
[...]
c) of decision cp 7( Article 12) and, if necessary, make appropriate recommendations to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol;