TRANSLATION

Modeste in English

Results: 646, Time: 0.3523


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with modeste

22. Le secteur manufacturier est relativement modeste et représentait 8% du PIB en 1980, 13% en [...]
The manufacturing sector is rather small and contributed 8 per cent to GDP in 1980, 13 [...]
[...] Nations Unies pour exécuter, moyennant un coût relativement modeste , une large gamme de tâches au service des [...]
[...] United Nations Volunteers for providing, at a relatively low cost, a wide range of services in peacekeeping [...]
Et elle est modeste .
And she 's humble .
La participation des femmes à la vie publique et politique est encore modeste .
The participation of women in public and political life is still limited .
b) Croissance modeste de l'investissement( entre zéro et la moyenne régionale): Bolivie, Brésil, Chili, Équateur, El [...]
( b) Moderate investment growth( between 0 and the regional average): Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, El [...]
[...] ne m'écoutera pas, car comment pourrais-je, un résident chirurgical modeste , pourrais-je savoir de quoi je parle.
[...] listen to me, because how could I, a lowly surgical resident, possibly know what I am talking [...]
[...] et on vous a placé ici dans le modeste Toledo, Ohio. sous l'identité de Mel Burke, une [...]
[...] erased your memories and placed you here in unassuming Toledo, Ohio under the identity of Mel Burke, [...]
[...] que son efficacité a été limitée par son effectif modeste ainsi que par les difficultés logistiques.
[...] the mission 's effectiveness has been constrained by its small size as well as logistical challenges.
[...] La représentation du Gouvernement soudanais au Canada sera gelé au modeste niveau actuel de deux diplomates;
[...] Sudan 's representation in Canada will be frozen at the present low level of two diplomats;
j'essayais d'être modeste, mais je n'étais pas modeste .
I was trying to be humble, but I was so not humble .
[...] que l'intérêt pour les centres d'information serait plutôt modeste en Croatie et que seuls quelques universitaires, avocats [...]
[...] that interest for Information Centres would be rather limited in Croatia and that only some academics, lawyers, [...]
Une telle augmentation, qui devrait être modeste pour ne pas compromettre l'efficacité de l'action du Conseil, [...]
Such an increase, which should be moderate so as not to undermine the effectiveness of the [...]
Tu as eu ta copine sans avoir à mentir sur ton emploi modeste , non?
You got your girl without having to lie about your lowly occupation, right? Um...
Noble Signor Salvago, vous êtes trop modeste .
O noble Sir Salvago, you are too unassuming .
a) La CNUCED devrait rester un organisme relativement modeste dans le domaine de la coopération technique, mais [...]
( a) UNCTAD should remain a relatively small agency in the area of technical cooperation, but [...]
[...] école de Hong Kong, pour un prix relativement modeste , via les postes de contrôle des frontières de [...]
[...] using the special education quota to run relatively low cost cross-boundary school coach service for cross-boundary students, [...]
Notre bâtiment est modeste et simple et je l'aime.
Our building is humble and simple, and I love it.
Le rapport fait observer que < < la participation des femmes à la vie publique et politique est encore modeste .> >( p. 19).
[...] states that" the participation of women in public and political life is still limited "( p. 15).
[...] obtenir une aide supplémentaire s'ils en avaient besoin( 71%) était modeste par rapport à d'autres pays.
[...] additional help if they needed it( 71%) was moderate , compared to the percentage of students from other [...]
" vous tous avez jamais été la boue modeste de la lampe"
" All you ever saw was the lamp 's lowly mud"
Il était juste si modeste .
He just was so unassuming .
[...] l'asie et du Pacifique était en fait très modeste : à Bangkok( Thaïlande), deux postes avaient été fusionnés, [...]
[...] and Pacific region had in fact been quite small : two posts in Bangkok, Thailand, had been merged, [...]
[...] kg sur la période 2000-2006 et un total particulièrement modeste de 5 8 kg en 2006.
[...] 57 kg over the period 2000-2006 and a particularly low total of 5.8 kg in 2006.
[...] avec elle, vous pouvez voir la splendeur de Dieu même dans la plus modeste des chapelles.
And with faith, you can see God 's glory in even... the most humble of chapels.
[...] croissance annuelle( pour 1998 — 2000) est assez modeste pour les Etats — unis 1 8(%), l'europe [...]
The annual growth forecast( for 1998-2000) is rather limited for the United States( 1.8 per cent), Western [...]
Plusieurs études ont constaté que l'effet d'une inflation modeste sur l'emploi est plus fort que son effet [...]
[...] in several studies that the employment effect of moderate inflation is larger than its real wage effect, [...]
[...] ne peut égaler la vie d'un homme, aussi modeste soit-il." Et je suis très modeste , mais pour une fois je suis d'accord avec [...]
[...] of a man, even if he is very lowly." And I am very lowly , but for this once I heartily agree with [...]
[...] coucou Biedermeier avec des colonnes en albâtre semble modeste , il est historiquement tout à fait significatif.
Although this simple Biedermeier cuckoo with alabaster columns looks unassuming , it 's historically quite significant.
[...] à la société civile et le geste fort modeste que sollicite la Ligue internationale des femmes pour [...]
[...] on Disarmament to civil society, and the very small gesture that is being asked by the Women [...]
[...] l'alternative de base du projet est vraisemblablement trop modeste ( taux interne de rentabilité d'environ 10%) et trop [...]
[...] viability of the basic option is probably too low ( internal rate of return of about 10 per [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward