What is the translation of " AIDER À DIFFUSER " in English?

• help spread
• help to disseminate
• assist in disseminating
• help diffuse
• assist in the dissemination
• help spreading
• assistance in the dissemination

Examples of using Aider à diffuser in French and their translations into English

Aider à diffuser la vérité.
Helping to Spread the Truth.

Le comité peut aider à diffuser ce message.
They can help spread this message.

Aider à diffuser les informations fournies par des ONG.
Help disseminate information from NGOs.

Seul vous pouvez nous aider à diffuser cet espoir.
Only we can help spread that awareness.

Aider à diffuser le message que le cancer colorectal est.
Help spread the message that colorectal cancer is.

Réponse: Quatre Façons d'aider à diffuser la Vérité.
Answer: Four Ways to Help Spread Truth.

Aider à diffuser le travail et les résultats inclus dans leurs rapports;
Help disseminate the work and findings included in their reports;

Vous voulez nous aider à diffuser l'information?
Do you need us to help disseminate information?

O aider à diffuser de l'information Recherche médicale et développement, Guy Rousseau.
O help disseminate information Rx& D, Guy Rousseau.

Et je suis honorée d'aider à diffuser ce message.
And I'm so honored to help spread that message.

Aider à diffuser la vision de Swamiji auprès des jeunes au Canada.
Helping to spread Swamiji's vision to young people in Canada.

Vous souhaitez nous aider à diffuser notre information?
Do you need us to help disseminate information?

Visitewww. liver. ca/marchpour en savoir plus et aider à diffuser le mot.
Visit www. liver. ca/march to find out more and help spread the word.

Il peut aider à diffuser la colère.
This can help diffuse any anger.

Peindre les murs et le plafond en blanc peut aider à diffuser la lumière.
Painting walls and the ceiling white can help diffuse the light.

Vous pouvez aider à diffuser l'information.
You can help spreading the news.

Elle a dit qu'elle allait se pencher là-dessus et aider à diffuser l'information.
She said he will check into this and help spread the information.

Vous pouvez aider à diffuser leur message.
You can help spread their message.

Les associations de professionnels de la santé pourraient aider à diffuser l'information p. ex.
Professional associations of healthcare providers could assist in the dissemination of information ex.

S'il vous plaît aider à diffuser cet article en cliquant sur le ci-dessous.
Please help spread this by clicking the❤ below.

L'emploi de l'Internet peut également aider à diffuser cette information.
Use of the Internet can also assist in the dissemination of this information.

S'il vous plaît aider à diffuser et à soutenir ce nouveau front médiatique.
Please help spread and support that new media front.

L'ONU, en collaboration avec les ONG internationales, pourrait également aider à diffuser l'information aux échelons régional et national.
The United Nations, in collaboration with international non-governmental organizations, could also assist in disseminating information at the regional and subregional levels.

Aider à diffuser les résultats et les recommandations auprès des décideurs et du public.
Help disseminate the findings and recommendations to policy-makers and the public.

Éclaircissant up peut aider à diffuser la tension.
Lightening up the situation can help diffuse tension.

Aider à diffuser le rapport et le publiciser à travers des réseaux personnels et professionnels.
Help to disseminate the report and publicize it through personal and professional networks.

Elle a dit qu'elle allait aider à diffuser l'information.
Some said they would like to help spread the information.

Aider à diffuser et à échanger les matériels durables et commercialisés avec succès et les dessins connexes des outils, machines et équipements appropriés;
Assistance in the dissemination and exchange of sustainable and commercially successful machinery and related drawings of appropriate tools, machines and equipment;

Il est complètement sûr et aider à diffuser cette information.
It is completely safe and help spread this information.

Ils doivent aider à diffuser l'information sur les travaux du GEST, interprétée comme il convient dans le contexte national, aux personnes et organes compétents de leur pays.
They should also assist in disseminating information on the work of the STRP, interpreted as appropriate to the national context, to relevant individuals and bodies in their countries.