Examples of using Algorithmes de planification in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algorithmes de planification réactifs.
Reactive planning algorithms.Les résultats obtenus ont été comparés avec les algorithmes de planification existants.
The results obtained were compared with existing planning algorithms.Le défi est de concevoir des algorithmes de planification qui sont proches de l'optimal sans générer.
The challenge is to design scheduling algorithms that are close to optimal without generating.Cela réduit la quantité de données à analyser par les algorithmes de planification.
This reduces the amount of data to be processed by the planning algorithms.Cela aboutit à des nouveaux algorithmes de planification plus"décisifs" que leurs contreparties possibilistes.
This leads to new planning algorithms that are more"decisive" than their original possibilistic counterparts.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvel algorithmealgorithmes génétiques
algorithmes complexes
différents algorithmesalgorithmes mathématiques
le nouvel algorithmealgorithmes informatiques
algorithmes sophistiqués
le même algorithmeun algorithme informatique
More
Ceci permet l'interaction optimale entre la composante humaine et des algorithmes de planification.
This allows the optimal interplay between the human component and the planning algorithms.L'article Ingénierie Algorithmes de planification d'itinéraires rapides donne un aperçu des progrès de la recherche dans ce domaine.
The article Engineering Fast Route Planning Algorithms gives an overview of the progress of research in that field.Le soft a également l'air très décent etfacilement personnalisable algorithmes de planification des itinéraires.
The app also has very decent looks andeasily customizable route planning algorithms.La raison ne vient pas de la complexité des algorithmes de planification mais de l'impossibilité d'attribuer un coût de type biomécanique aux différentes situations.
The reason is not so much the complexity of scheduling algorithms, but the inability today of assigning a biomechanical-based cost to the different situations.Il peut réaliser la planification de production intelligente en utilisant divers algorithmes de planification avancés.
It can achieve the Intelligent production Le défi est de concevoir des algorithmes de planification qui sont proches de l'optimal sans générerune grande quantité de trafic pour informer les nœuds de leurs ordonnancements.
The challenge is to design scheduling algorithms that are close to optimal without generatinga large amount of traffic to inform the nodes about their Le développement d'algorithmes de surveillance et de contrôle des procédés d'usinage assistés par capteur,qui seront intégrés à la machine et reliés à des algorithmes de planification et de simulation virtuelles pour créer des machines intelligentes autoadaptatives permettant d'améliorer l'exactitude du positionnement et la productivité.
Sensor-assisted machining process-monitoring and-control Des initiatives comme les algorithmes de planification, les outils de simulation et l'entretien anticipé peuvent favoriser l'innovation et la qualité des produits, ce qui accroît la valeur intrinsèque de la société.
Initiatives such as scheduling algorithms, simulation tools, and predictive maintenance can increase innovation and product quality which in turn raises the intrinsic value of the company.Additionally, we demonstrate that our protocol can embrace scheduling algorithms that support fairness and QoS.Rapides et efficaces, nos algorithmes de planification ne prennent que quelques minutes, et non des heures, et permettent de concentrer les opérations de logistique sur le bon déroulement des opérations de prélèvement en entrepôt et de fret.
Our fast and efficient planning algorithms in our software take minutes, not hours, to run, keeping your logistics operations focused on keeping the warehouse picking and the freight moving.Algorithme de planification avec répartition de charge du traitement des requêtes pour le module mod_proxy_balancer.
Request Counting load balancer scheduler algorithm for mod_proxy_balancer.Un algorithme de planification utilisant ce graphe est proposé.
A planning algorithm using this graph is proposed.Dans RoboDK, cette fonction utilise un algorithme de planification de mouvement appelé"probabilistic roadmaps"(PRM.
In RoboDK, this feature uses a motion planning algorithm called"probabilistic roadmaps"(PRM.Nous présentons ensuite l'algorithme de planification de contacts basé sur une recherche best-first.
We then present the contact planning algorithm based on best-first search.L'algorithme de planification de la répartition de charge n'est pas fourni par ce module, mais par ceux-ci.
The Load balancing scheduler algorithm is not provided by this module but from other ones such as.Algorithme de planification avec répartition de charge de l'attribution des requêtes en attente pour le module mod_proxy_balancer.
Pending Request Counting load balancer scheduler algorithm for mod_proxy_balancer.DESIGN, le D8 QUEST et le D8 VENTURE utilisent un algorithme de planification de trajectoire robotique 3D révolutionnaire pour commander efficacement le goniomètre, maximisant les capacités du système.
DESIGN the D8Â QUEST and the D8Â VENTURE use a revolutionary 3D robotic path planning algorithm to efficiently drive the goniometer, maximizing the system's capabilities.Notre algorithme de planification de base ont dû être ajustés pour se assurer que ces exigences sont remplies dans le plan d'itinéraire optimisé.
Our core planning algorithm had to be adjusted to make sure these requirements are met in the optimized route plan.L'algorithme de planification traite une autre prévision- la possibilité que le largage ne soit pas réalisé.
The planning algorithm treats in a predictive manner- the possibility that the launching is not executed.L'algorithme de planification d'itinéraire est également assez facile à personnaliser pour mieux répondre à vos préférences.
The route planning algorithm is also rather easy to customize to best suit your preferences.L'algorithme de planification du chargement employé s'est révélé extrêmement efficace et étonnamment stable.
The Load Planning algorithm used has proved to be extremely efficient and impressively stable.Ces opérations peuvent être effectuées manuellement ouautomatiquement à l'aide d'un algorithme de planification de mouvement.
These operations can be done manually orautomatically using a motion planning algorithm.Le système 100 peut comprendre un module de planification de route configuré pour exécuter un algorithme de planification de route.
The system 100 may comprise a route Ainsi, pour mettre en oeuvre la répartition de charge, mod_proxy, mod_proxy_balancer et au moins un des modules fournissant l'algorithme de planification de la répartition de charge doivent être chargés dans le serveur.
Thus, in order to get the ability of load balancing, mod_proxy, mod_proxy_balancer and at least one of load balancing scheduler algorithm modules have to be present in the server.Les spécialistes de la planification des traitements sont habiles dans l'art de sélectionner les meilleures orientations des faisceaux etde déterminer les autres paramètres qui seront calculés dans un algorithme de planification de traitement en vue d'établir la meilleure façon d'administrer la dose de radiation tout en minimisant le plus possible les dommages aux tissus sains.
Treatment 
