Examples of using Alias peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les alias peuvent également être utilisés pour rediriger vers un URL.
Chaque alias est mappé à exactement une clé CMK et plusieurs alias peuvent correspondre à la même clé CMK.
Each Ces alias peuvent être modifiés une fois l'utilisateur inscrit.
These aliases can be changed after the user signs up.Les préfixes des espaces de noms peuvent être traduits, et les alias peuvent être configurés pour chacuns d'eux voir $wgNamespaceAliases.
Namespace prefixes Ces alias peuvent aussi forcer une jointure sur une autre table.
These aliases can also force a join to another table.Par défaut, toutes les requêtes sont prises en compte par rapport à ce répertoire, maisdes liens symboliques et des alias peuvent être utilisés pour pointer vers d'autres emplacements.
By default, all requests are taken from this directory, butsymbolic links and aliases may be used to point to other locations.Alias peuvent être affichés sous forme de liste ou sous forme d'arborescence.
Aliases can be displayed as list or as tree.Les alias peuvent être utilisés pour spécifier des chemins de fichier de classe.
Aliases can be used to specify class file paths.Les alias peuvent être transférés et échangés, tout comme les actifs Assets.
Aliases can be transferred and traded, just like assets.Les alias peuvent être utilisés pour introduire une métasyntaxe d'analyseur syntaxique.
Aliases can be used to introduce parser metasyntax.Les alias peuvent être distribués parmi les boîtes de réception de vos utilisateurs.
The aliases can be distributed among your users' mailboxes.De tels alias peuvent être définis et utilisés, avec ou sans parenthèses, avec les commandes.
Such aliases can be defined and used, textual and/or parenthetical with.Les alias peuvent également faire référence à d'autres alias pour créer de puissantes combinaisons.
Aliases can also reference other Ces alias peuvent vous permettre d'utiliser l'IPSfirewall NETASQ comme un point de routage central.
These aliases may allow you to use this Stormshield Network firewall as a central routing point.Les alias peuvent avoir des paramètres qui permettent un certain niveau d'adaptabilité au contexte étudié.
Aliases can have parameters which allows one a certain level of adaptability to the context under examination.Les Alias peuvent être assignés aux adresses MAC en utilisant la commande de menu Paramètres> Alias MAC.
Aliases can be assigned to MAC addresses using the Settings> MAC Ces alias peuvent être ajoutés de façon malveillante à votre liste en tant que forme de sabotage visant à nuire à votre réputation.
These aliases can be maliciously added to your list as a form of sabotage, in order to damage your reputation.Certains noms ou alias peuvent ne pas provoquer une alerte dans un poste de contrôle parce qu'ils ont été mal enregistrés; une simple erreur typographique ou une faute d'orthographe peuvent permettre à une personne figurant sur la Liste ou à un autre terroriste de se soustraire aux restrictions internationales.
Some names or aliases may not alert a border control point because they were input incorrectly; a simple typographical error or misspelling Un alias peut contenir toutes les sortes de données que vous voulez.
The alias can contain any data you want.Alias peut être tout identifiant.
Alias can be any identifier.
