Examples of using Attendus du programme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Résultats attendus du Programme.
Program Expected Results.Démonstration des éléments livrables et des résultats attendus du programme.
Résultats attendus du programme en 2012-2013.
Parmi Les principaux résultats attendus du programme.
Résultats attendus du programme pour 2013-2014.
Expected program results for 2013-14.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
résultats attendusattendons avec impatience
les résultats attendusattend avec intérêt
attendez une minute
gens attendentclients attendentdieu attendattendez quelques minutes
attendre la fin
More
Dans l'ensemble, les principaux résultats attendus du programme sont atteints.
Overall, the main expected program outcomes are being met.Résultats attendus du programme de réglementation de l'énergie.
Energy Regulation Program Expected Results.À votre avis,y a-t-il une façon plus efficace d'atteindre les résultats attendus du programme?
In your opinion,is there a more effective way to achieve the program's expected outcomes?Les résultats attendus du Programme d'aide au revenu sont les suivants.
The LA program's expected results are.Administration du changement climatique global à long-terme Résultats attendus du programme pour 2008-2009.
Long term global climate change regime Program's expected achievements in 2008-2009.Les résultats attendus du Programme sont énumérés au tableau 1.
The Program's intended outcomes are listed in Table 1.Conception du programme appropriée pour obtenir les résultats attendus du programme: Attention requise.
Résultats attendus du programme pour la période 2007-2011.
Program's expected results over the 2007-2011 period Indoor Air.L'évaluation n'a pas permis d'évaluer dans quelle mesure les résultats attendus du Programme étaient atteints.
The evaluation was unable to assess to which degree the Program's expected results were being achieved.Résultats attendus du programme pour la période 2007-2011.
Program's expected results over the 2007-2011 period Immediate Outcomes.La présente section résume les résultats de l'évaluation liés à la concrétisation des résultats attendus du programme.
This section summarizes the evaluation findings related to the achievement of the program's expected outcomes.Résultats attendus du programme pour 2008- 2009 Pour les propriétaires de maisons.
Program's expected achievements in 2008-2009 For homeowners.Il est de notre avis que si cette situation devait perdurer,elle pourrait représenter un risque quant à l'atteinte des résultats attendus du programme.
In our opinion, if this situation were to continue,it could pose a risk to the achievement of the program's expected outcomes.Les résultats attendus du Programme de soutien au sport se rattachent aux trois domaines suivants.
TheSport Support Program's expected results are in three areas.Par conséquent, il n'existe pas de méthode systématique de collecte des données qui permettrait d'évaluer l'atteinte des résultats attendus du programme.
Consequently, there was no systematic collection of data with which to assess the achievement of the program's expected outcomes.La plupart des résultats attendus du Programme des points d'entrée aériens ont été atteints en 2013- 2014.
The Air Program's expected results were generally met in 2013-14.L'intention du plan de travail est de répondre aux attentes de toutes les parties etd'orienter le processus visant à explorer davantage les résultats attendus du programme.
The intent of the workplan is to meet the expectationsof all parties and to guide the process of further exploring the program's expected outcomes.Résultats attendus du programme pour 2008-2009 Représentation d'Industrie Canada aux réunions des partenariats.
Program's expected achievements in 2008-2009 Industry Canada represented at meetings of the Partnership.L'accès à des possibilitésde collaboration multidisciplinaire et internationale pour les organisations canadiennes est l'un des résultats attendus du Programme global de S et C.
Access to multidisciplinary andinternational collaboration opportunities for Canadian organizations is one of the Class G&C Program's expected outcomes.Les résultats attendus du programme sont clairs et mesurables et se rapportent directement aux objectifs du programme. .
Results expected from the program are clear, measurable, and directly related to INFC est tenu de suivre le rendement des bénéficiaires de fonds du FTE pour démontrer sa responsabilité Ã l'égard des dépenses et confirmer que les résultats attendus du programme ont été atteints.
INFC is required to track the performance of the GTF recipients to demonstrate accountability for spending and to confirm that the anticipated program outcomes have been met.Examiner et réviser les résultats attendus du Programme de bourses d'études supérieures du Canada et améliorer la mesure du rendement.
Review and revise the Canada Graduate Scholarship program's expected outcomes and strengthen performance measurement.Risque modéré INFC est tenu de suivre le rendement des bénéficiaires de fonds du FTC pour démontrer sa responsabilité à l'égard des dépenses et confirmer que les résultats attendus du programme ont été atteints.
Observation Moderate Risk INFC is required to track the performance of the PTF recipients to demonstrate accountability for spending and to confirm that the anticipated program outcomes have been met.Résultats attendus du programme pour la période 2007- 2011 Ce programme de contribution est conçu pour atteindre les objectifs suivants.
Program's expected results over the 2007-2011 period This contribution program is designed to achieve the following objectives.Le Ministère reconnaît le besoin de préciser les résultats attendus du Programme et compte effectivement le faire dans ses futurs rapports sur le Programme. .
The Department acknowledges the need to further articulate the expected program outcomes and intends to clarify these 
