Examples of using Avant-poste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec avant-poste et le signe.
Description de la carte Avant-Poste.
Avant-poste de Fort Grant, 1868.
Fort Grant Outpost, 1868.Maintenant je sers à l'avant-poste.
C'est l'avant-poste de la ferme.
This is the front of the farm.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau poste
un nouveau poste
divers postes
autre poste
différents postes
postes frontaliers
même poste
postes bilingues
poste permanent
poste de directeur général
More
Je vais faire le point avec Rex, à l'avant-poste.
L'avant-poste de Blackflag était tombé.
A front porch post had fallen.Configurez votre avant-poste sur votre serveur!
Set up your outpost on your Server!Un avant-poste de la civilisation contre la barbarie.
An outpost of civilization against barbarism.Explora a même un avant-poste sur l'île de Pâques.
Explora even has an outpost on Easter Island.Un avant-poste de la Fédération fut localisé sur Caleb IV.
A Federation outpost was located on Caleb IV.Site Erkenbrand Entre avant-poste et Erkenbrand.
Erkenbrand site Between Outpost and Erkenbrand.À l'avant-poste de l'industrie énergétique africaine.
At the forefront of the African energy industry.Nous devons prendre cet avant-poste avant qu'ils arrivent.
We must take this post before they arrive.Un avant-poste de Midtown du populaire Raines Law Room.
A Midtown outpost of the popular Raines Law Room.Gallipoli dernier avant-poste de la Magna Grecia.
Gallipoli tha last outpost of the Magna Grecia.Un avant-poste éloigné semblerait être synonyme de simplicité.
Industrie 4.0: TISIS est à l'avant-poste de l'Industrie 4.0.
Industry 4.0: TISIS at the forefront of the industry 4.0.Il les ralentirait s'ils devaient l'escorter jusqu'à l'avant-poste.
He will need to slow it down if he goes to the front.Gazprom est un avant-poste de la Russie en Arctique.
Gazprom is Russia's outpost in the Arctic.On se retrouve dans 15 minutes à la sortie de l'avant-poste.
I will meet you in exactly 15 minutes at the exit from the post.Vous trouverez un avant-poste dans les deux destinations.
You will find an outpost in both destinations.L'URSS et les États-Unis considéraient tous deux la Corée comme leur avant-poste.
Both the USSR and the US viewed Korea as their outposts.Une École à l'avant-poste de la transition écologique.
A School at the forefront of ecological transition.L'activité d'implantations continue et aucun avant-poste n'a été démantelé.
Settlement activity continues, and no outposts have yet been dismantled.À ce jour, aucun avant-poste n'a été complètement démantelé.
To date, no outposts have been fully dismantled.Il met ainsi Tornos- tout comme ses clients- à l'avant-poste de l'Industrie 4.0.
TISIS puts Tornos-just like its customers-at the forefront of Industry 4.0.Est-ce qu'un avant-poste placé peut-être déplacé par le Pioneer?
Can placed outposts be moved by the Pioneer?Une banque française ouencore le gouvernement australien ont également leur avant-poste ici.
A French bank andthe Australian government also have outposts here.Rejoignez-nous à l'avant-poste de l'industrie énergétique africaine.
At the forefront of the African energy industry.
