Examples of using Azzolini in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je cède la parole à Monsieur Azzolini.
Sergio Azzolini a enregistré de très nombreux disques.
Sergio Azzolini has recorded extensively.Sir Sydney Chapman,M. Claudio Azzolini remplaçant.
Sir Sydney Chapman,Mr Claudio Azzolini alternate.Le rapport Azzolini apporte de nouvelles orientations précieuses.
But the Azzolini report contributes new and worthwhile approaches.Comment avez-vous rencontré Eugene Thomas et Sylvio Azzolini?
How did you meet Eugene Thomas and Sylvio Azzolini?
Musique de chambre avec Sergio Azzolini, Ingo Goritzki und Wolfram Guettler.
Chamber music with Sergio Azzolini, Ingo Gortizki and Wolfram Guettler.Il est un élève de Salvatore Tomaselli et de Tito Azzolini.
He was a pupil of Salvatore Tomaselli and Tito Azzolini.Comme vous le savez, Monsieur Azzolini, aucune erreur n'est reconnue après le vote.
Mr Azzolini, you know that mistakes are not acknowledged after votes.Groupe union pour l'Europe(UPE) Jean-Claude Pasty(F)Claudio Azzolini(I.
Union for Europe Group(UFE) JeanClaude Pasty(F)Claudio Azzolini(I.On peut rejoindre Hôtel Azzolini dans 10 minutes en voiture de l'aéroport de Palerme.
Guests can reach Azzolini Hotel by car from Punta Raisi airport in 10 minutes.Incitations fiscales pour les travaux de rénovation énergétique en Italie par Gabriella AZZOLINI.
Italian fiscal incentives for energy renovation worksby Gabriella AZZOLINI.L'hôtel Azzolini est situé dans le golfe de Carini, à 15 minutes de l'aéroport de Palerme.
Hotel Azzolini is set on the Gulf of Carini, a 15-minute drive from Palermo Airport.Vous connaissiez déjà Alexander Lo. Comment avez-vous rencontré Eugene Thomas et Sylvio Azzolini?
You already knew Alexander Lo. How did you meet Eugene Thomas and Sylvio Azzolini?
Azzolini, Vice-Président de l'Assemblée, remplace M. Schieder au fauteuil présidentiel.
(Mr Azzolini, Vice-President of the Assembly, took the Chair in place of B4-0635/97 de MM. Pasty et Azzolini, au nom du groupe UPE, sur la situation au Cambodge;
(B4-0635/97) by Mr Pasty and Mr Azzolini, on behalf of the UPE Group, on the situation in Cambodia;La reconstruction démarre trois ans plus tard sous la direction de l'architecte Giacomo Azzolini.
Its reconstruction began three years later, under the signature of Architect Giacomo Azzolini.B4-0399/97 de M. Azzolini et autres, au nom du groupe UPE, sur la loi Helms-Burton;
B4-0399/97 by Mr Azzolini and others, on behalf of the Union for Europe Group, on the Helms-Burton Act;Pour la Fondation Méditerranéenne ont participé Michele Capasso, Claudio Azzolini et Pia Molinari.
Michele Capasso, Claudio Azzolini and Pia Molinari intervened for the Fondazione Mediterraneo.O M. Claudio Azzolini, Président de la Délégation italienne auprès de l'Assemblée parlementaire.
O Mr Claudio Azzolini, Chairperson of the Italian delegation to the Parliamentary Assembly.Remplaçants Mme ABURTO BASELGA Fatima espagnole MM. ARIAS CAÑETE Miguel MM. AZZOLINI Claudio italienne.
Alternates Mrs ABURTO BASELGA Fatima Spanish MM ARIAS CAÑETE Miguel MM AZZOLINI Claudio Italian.Seyidov, Andican, Atkinson, Azzolini, Bakoyianni, Behrendt, Berceanu, Bergqvist, Bianco Remplaçant.
Seyidov, Andican, Atkinson, Azzolini, Bakoyianni, Behrendt, Berceanu, Bergqvist, Bianco Alternate.Ces partenaires de musique de chambre sont Salvatore Accardo,Sergio Azzolini, Edoardo Torbianelli, Enrico Onofri.
His chamber music partners include Salvatore Accardo,Sergio Azzolini, Edoardo Torbianelli, Enrico Onofri.On suppose que la Reine l'a emmené avec elle en Italie, le léguant à son favori,le Cardinal Decio Azzolini.
It is assumed that the Queen took it with her to Italy, bequeathing it to her favourite,Cardinal Decio Azzolini.Il est actuellement en master dans la classe de Sergio Azzolini à la Haute école de musique de Bâle.
At the moment she is the piano accompanist of the Bassoon class of Sergio Azzolini, in the Musik Akademie Basel.B4-0891/97 des députés Azzolini et autres, au nom du groupe UPE, sur le tremblement de terre en Italie;
B4-0844/97 by Mr Colajanni and others, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, on the earthquake in Italy;La Fondazione Mediterraneo a été représentée par Claudio Azzolini, Responsable des Relations Institutionnelles.
Claudio Azzolini, head of Institutional Relations, intervened on behalf of the Fondazione Mediterraneo.Il se perfectionne ensuite à la Musikhochschule de Zürich auprès de Pascal Gallois puis avec Sergio Azzolini.
He then completed post-graduate studies at the Musikhoschule in Zurich with Pascal Gallois and after with Sergio Azzolini.Le prix a été remis par Claudio Azzolini, responsable des relations institutionnelles de la Fondazione Mediterraneo.
The award was given by Claudio Azzolini, responsible for institutional relations at Fondazione Mediterraneo.Le domaine équestre a été construit après 1787 suivant le modèle néoclassique de l'architecte italien Giacomo Azzolini.
The Horse Riding Area was built after 1787 following the Neoclassical design of Italian architect Giacomo Azzolini.Beatrice di Borbone par Claudio Azzolini, Responsable des Relations Institutionnelles de la Fondazione Mediterraneo.
Beatrice di Borbone was awarded by Claudio Azzolini, Head of Institutional Relations of the Fondazione Mediterraneo.
