Examples of using Bible devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre Bible devrait être réécrite.
Alice croit maintenant que la Bible devrait être écoutée.
Now Alice believes the Bible should be heard.La Bible devrait être gratuite.
The Bible must be preached for FREE.C'est donc une question sur l'évolution des faits,aussi bien que sur celle de la compréhension de comment la bible devrait être interprétée.
So it's a question of the changing facts,as well as a changing understanding of how the bible should be interpreted.La Bible devrait être lue à l'école.
I think the Bible should be in schools.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
sainte biblela bible chrétienne
la même biblebible est pleine
la bible king james
bible juive
bible ouverte
bible catholique
propre biblebible protestante
More
Les faits numériques récemment découverts règlent définitivement la question concernant le nombre de livres que la Bible devrait contenir.
The newly discovered numerical facts definitely settle the question regarding the correct number of books the Bible should contain.La Bible devrait être votre compagne constante.
The Bible must be our constant companion.Mais toute lecture de la Bible devrait commencer par les Evangiles.
Any first reading of the Bible should begin with the Gospels.La Bible devrait rester notre seul mode d'emploi.
The Bible should remain our user manual.Drummond retire une copie de la Bible etdemande si Brady croit que la Bible devrait être prise littéralement, à laquelle Brady répond par l'affirmative.
Drummond pulls out a copy of the La Bible devrait être votre compagne constante.
The Bible should be your constant companion.Autre résultat surprenant de cette enquête: le consensus large et presque universel sur l'idée que"la Bible devrait être étudiée à l'école", comme les grands classiques de la littérature.
Another surprising result of the survey is the wide and almost universal agreement with the idea that"the Bible should be studied at school," just as the great literary classics are studied.La Bible devrait être le premier manuel scolaire de lʼenfant.
The Bible should be the child's first textbook.De la même façon,« La Bible devrait être à la base de toute étude et enseignement.
Similarly,“The Bible should be made the foundation of study and of teaching.La Bible devrait être le fondement d'étude et d'enseignement.
The Bible should be made the foundation of study and of teaching.Une bonne traduction de la Bible devrait employer le nom de Dieu dans l'Ancien Testament.
A good translation of the Bible should use God's name in the Old Testament.La Bible devrait être comprise littéralement chaque fois que cela est possible.
Whenever possible the Bible must be taken literally.Tout en première lecture de la Bible devrait commencer par les évangiles, dans le Nouveau Testament.
Any first reading of the Bible should begin with the Gospels, in the New Testament.La Bible devrait donc être connue de tous et étudiée sous cet extraordinaire profil de beauté et de fécondité humaine et culturelle.
The Bible should, therefore, be known and studied by all, under this extraordinary profile of beauty and human and cultural fruitfulness.L'étude de la Bible devrait toujours être accompagnée de prières.
The Bible should never be studied without prayer.La Bible devrait toujours être interprétée en harmonie avec les théories scientifiques largement acceptées?
Should the Bible always be interpreted in harmony with widely accepted scientific theories?La langue de la Bible devrait être comme une mère parlant à son enfant.
The language of the Bible should be like a mother talking to her children.La Bible devrait être comprise littéralement chaque fois que cela est possible.
The Bible should be understood literally whenever possible.La Bible devrait être comprise littéralement chaque fois que cela est possible.
We believe that the Bible should be understood literally whenever possible.Pourquoi la Bible devrait-elle être considérée une source fiable d'information quant à l'existence de Dieu?
Why should the Bible be considered a reliable source of information about La Bible doit être étudiée assidûment.
The Bible should be diligently studied.La Bible doit constituer votre conseiller.
The Bible must be your counselor.Quelle Bible doivent lire ces enfants?
What Bible should my kids read?Cyrus dans la bible doit être le Cyrus le grand.
Cyrus in the Bible must be the Cyrus the Great.Quelle Bible doivent lire ces enfants?
Which Bible must these children read?
