Examples of using Bifurquer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Havre Bifurquer.
Bifurquer sur l A71 vers Toulouse.
Sur la N15, bifurquer vers la N3.
On N15 turn onto N3.La Nipple Creek Road Bifurquer.
The Nipple Creek Road Turn.Bifurquer juste avant la rivière Isar.
Branch off just before the river Isar.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Après environ 100 m bifurquer à gauche en direction“plage, Grandchamp.
After about 100 m turn left towards“beach, Grandchamp.Bifurquer sur autoroute A-54 en direction de Nîmes.
Turn onto A-54 motorway towards Nîmes.Au deuxième rond point, bifurquer à gauche sur D12a direction Ambronay.
At the second roundabout, turn left on D12a- Ambronay.Bifurquer crée un nouvel espace, un espace distinct.
Il fait donc des études d'ingénieur avant de bifurquer vers l'architecture.
M plus loin, bifurquer à droite sur un chemin.
M further, turn right on a way.Tous deux ont fait des études de commerce avant de bifurquer vers la télévision.
Both had published cookbooks before turning to TV.Au chalet, bifurquer à droite vers le Mont d'Or.
At the chalet, turn right towards Mont d'Or.Il étudie la médecine pendant trois ans avant de bifurquer vers le théâtre.
He studied medicine for two years before turning to law.Après 3 km, bifurquer à gauche en direction de Binz West.
After 3 km, turn left towards Binz West.Le temps peut également se chevaucher,se répéter ou bifurquer en de multiples possibilités.
Time may also overlap,repeat, or bifurcate into multiple possibilities.Après 4km bifurquer sur la gauche en direction de Noailles.
After 4km turn onto the left towards Noailles.Vous avez créé l'autoroute à partir de laquelle les personnes qui vous suivent peuvent bifurquer.
You have created the superhighway those following can branch off of.Bifurquer à droite avant la station-service(sur la gauche.
Turn right before the petrol station(on the left.Suivre le sentier puis bifurquer sur la droite et suivre les escaliers.
Follow the path then fork to the right and follow the stairs.Bifurquer à droite pour suivre la route pour"Carbuta/Melogno.
Turn right and follow the road to"Carbuta/Melogno.Après cela, ils peuvent bifurquer, ils peuvent faire ce qu'ils veulent.
After that they can branch off, they can do whatever they want.Bifurquer à droite et, au panneau directionnel, entrer en sous-bois.
Fork to the left and, at the signpost, enter the undergrowth.Ce qui ne nous empêchait pas de bifurquer quand l'occasion se présentait.
It did not prevent us from forking when we had the opportunity.Pourquoi bifurquer si vous pouvez remplacer le désagréable RoiDieu?
Why fork if you can replace the obnoxious GodKing?Certains voyagèrent ainsi jusqu'à Winnipeg,Manitoba avant de bifurquer vers le sud aux États-Unis.
Many went as far as Winnipeg,Manitoba before turning south into the States.Avant le centre bifurquer à droite, direction'Vallée du Bouchet.
Turn right before the centre towards'Vallée du Bouchet.La Britannique Anna Meredith suit une formation classique avant de bifurquer vers la musique électronique.
British musician Anna Meredith pursued a classical education before turning to electronic music.La probabilité de bifurquer dans Algorand est, par définition, de 10-¹⁸.
The probability of forking in Algorand is, by design, 10⁻¹⁸.Bifurquer le dépôt WET-BOEW en suivant le guide de bifurcation GitHub.
Fork the wet-boew repository by following the GitHub 
