Examples of using Bimal in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réalisé par Bimal Roy.
Signé Bimal Prasad Wagle.
Signed Bimal Prasad Wagle.Réalisé par Bimal Roy.
Directed by Bimal Roy.Bimal Ashar MD: téléchargement gratuit.
Réalisateur: Bimal Roy.
Directed by: Bimal Roy.Points positifs: Bimal était incroyablement serviable.
Pros: Bimal was incredibly helpful.Film réalisé par Bimal Roy.
Films directed by Bimal Roy.Bimal apprécie l'ambiance informelle chez IKEA.
Bimal likes the informal atmosphere at IKEA.La dernière fois que j'ai vu le Tibet Dey Bimal.
The Last Time I Saw Tibet By Bimal Dey.Excellent 8,5 Points positifs: Bimal était incroyablement serviable.
Excellent 8.5 Pros: Bimal was incredibly helpful.Scénario écrit par Abrar Alvi et Bimal Mitra.
Screenplay written by Abrar Alvi and Bimal Mitra.Comme prévu, le juge Bimal Chandra Basak a rejeté la pétition.
As was expected Justice Bimal Chandra Basak dismissed the petition.Ce film a été financé et/ ou produit par Bimal Roy Productions.
Film produced and/ or financed by Bimal Roy Productions.Bimal Kumar SRIVASTAVA, Directeur de la cartographie à la Direction des aéroports.
Mr. Bimal Kumar SRIVASTAVA, Director(Cartography), Airports Authority of India.Bandini est le titre d'un film indien de 1963 réalisé par Bimal Roy.
Bandini is a 1963 Hindi film directed by Bimal Roy.Bimal GHOSH, professeur et consultant auprès de l'Organisation internationale pour les migrations.
Mr. Bimal GHOSH, Professor, Senior Consultant to the International Organization for Migration.La circulation temporaire des personnes par le Professeur Bimal Ghosh.
Temporary movement of persons by Professor Bimal Ghosh.Bimal Roy est à ce jour le réalisateur le plus récompensé dans la catégorie« meilleur réalisateur» avec 7 trophées.
Bimal Roy is currently the most rewarded director in the category«best director» with 7 trophies.Seuls sont restés sur place les membres de la communauté jésuite(Bimal, Radi et Amir.
Only the members of the Jesuit community remained on the spot(Bimal, Radi and Amir.Bimal Jalan, Gouverneur, Banque de réserve de l'Inde(suppléant de Yashwant Sinha, Ministre des finances, Inde.
Bimal Jalan, Governor, Reserve Bank of India(Alternate for Yashwant Sinha, Minister of Finance, India.Les 35% restants sont partagés entre les propriétaires actuels:Ranbir Kapoor et Bimal Parekh.
The remaining 35% is owned by actor and film producer,Ranbir Kapoor and Bimal Parekh.En 2000, l'architecte indien Bimal Patel s'engage pour plusieurs années dans la promotion du projet.
In 2000, the Indian architect Bimal Patel of the firm HCP commits himself for several years in promoting the project.Le gouvernement a décidé de rappeler l'ambassadeur ses commentaires etson comportement étant sortis des normes diplomatiques", a déclaré Gautam Bimal, une aide au président du gouvernement intérimaire Khilraj Regmi.
The government has decided to recall the ambassadoras her comments and behavior went out of the diplomatic norms," said Bimal Gautam, an aide to the chairman of interim cabinet Khilraj Regmi.Bimal Bedi, Directeur Général d'Etosha, explique en quoi cet investissement sur la Côte d'Azur est stratégique pour son entreprise.
Bimal Bedi, CEO of Etosha, explains why choosing to invest on the Côte d'Azur is a strategic move for the company.Le jugement dans cette affaire a été prononcé par le juge Bimal Chandra Basak de la Haute Cour de Calcutta le 17 mai 1985.
The judgment in this case was delivered by Justice Bimal Chandra Basak of the Calcutta High Court on 17 May 1985.Bimal Bikkhu, membre du Mouvement, a été l'une des personnes choisies pour déclarer officiellement ouverte, en 1993, l'Année internationale des populations autochtones.
IFOR member Venerable Bimal Bikkhu was one of the persons chosen to open the 1993 Year of Indigenous Peoples.Les Tunni sont également en conflit avec des clans Bimal[Bimaal] voisins pour le contrôle de pâturages et de ressources hydriques ibid.
Tunni have also been in conflict with neighbouring Bimal[Bimaal] clans over pasture and water resources Independent Researcher 9 Dec. 2014.Bimal Ghosh a été nommé par le Président sortant de la cinquante-quatrième session de la Commission des droits de l'homme en remplacement de M. M. Mijarul Quayes, à la demande du Groupe asiatique.
Mr. Bimal Ghosh was nominated by the outgoing Chairman of the fifty-fourth session of the Commission on Human Rights to replace Mr. M. Mijarul Quayes, at the request of the Asian Group.Lieux de tournages du film"Deux[2]hectares de terre" du réalisateur Bimal ROY avec les acteurs Sahni, Roy, Kumar, Jagdeep tourné en 1953[Cinéma], titre orginal"Do Bigha Zamin.
Shots location of the film"Two[2]Acres of Land" of the director Bimal ROY with the actors Sahni, Roy, Kumar, Jagdeep shot in 1953[Cinema], original title"Do Bigha Zamin.Bimal Ghosh, tant le bon sens que la théorie semblaient montrer que les migrations économiques des pays riches en main-d'œuvre vers les pays riches en capitaux et manquant de travailleurs étaient bénéfi ques à la fois pour les pays d'origine et pour les pays d'accueil.
Professor Bimal Ghosh mentioned that both common sense and theory suggested that economic migration from labour-abundant to capital-rich labour-short countries was a win-win situation for both sending and host countries.
