Examples of using Bracketing in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trois types de bracketing.
(bracketing auto) est sélectionné.
Différentre entre bracketing et HDR.
Difference Between Bracketing and HDR.Bracketing d'exposition et HDR.
Exposure Bracketing and HDR.Entrée LDR avec bracketing, sortie LDR.
From LDR input with bracketing to LDR output.Bracketing limité à 3 expositions.
Bracket at least three exposures.Automatiquement décalées(Bracketing d'exposition.
Automatically shifted(Exposure Bracket.Bracketing(plusieurs expositions par position.
Bracketing(several exposure per position.Sélectionner la meilleure exposition avec le bracketing.
Pick the best exposure with bracketing.Bracketing AE pour les images HDR et timelapses.
AE Bracketing for HDR images and timelapses.Vous pouvez régler les paramètres dans le menu Réglage Bracketing.
You can adjust the settings in Bracket Set menu.Tout sur auto bracketing for THETA S pour Android.
All about auto bracketing for THETA S for Android.MENU(Réglages de prise de vue)[Réglages bracketing] réglage souhaité.
MENU(Camera Settings)[Bracket Settings] desired setting.Le bracketing de la balance des blancs est également disponible.
White balance bracketing is also available.Exposition auto(AEB): 3/5 cadres bracketing à 0,7 EV Bias.
Le bracketing LPF simplifie la comparaison des effets LPF.
LPF bracketing simplifies comparison of LPF effects.Le seul inconvénient du bracketing est un temps d'upload plus long.
The only disadvantage of bracketing is a longer upload time.Bracketing: Exposiytion, Ouverture, Focus, Balance des blancs.
Une méthode pour atteindre HDR implique bracketing pour chaque trame.
One method to achieve HDR involves bracketing for each frame.V(bracketing de l'exposition et du flash), w bracketing.
V(exposure and flash bracketing), w exposure.Vous pouvez sélectionner trois paramètres différents dans le menu Réglage Bracketing.
You can select three different settings in Bracket Set menu.LDR(jpeg, tiff, raw)+ bracketing plusieurs expositions par position.
LDR(jpeg, tiff, raw)+ bracketing several exposure per position.Vous pouvez sélectionner Normal(une seule image),Rafale ou Bracketing d'exposition comme.
You can select Normal(single-image),Burst or Exposure Bracket as the shooting mode.Bracketing de la balance des blancs +/-3 valeurs par paliers d'1 valeur.
White balance bracketing+/- 3 values in increments of 1 value.Vous verrez aussi ci-dessous une photo HDR effectuée avec un bracketing à trois photos.
Below you will see an example where I have compiled an HDR image from 3 bracketed images.Bracketing de simulation de films(3 types de simulation de film sélectionnable.
Film Simulation Bracketing(3 types of film simulation selectable.Ryōkan s'étend des auberges de budget aux établissements haut de gamme,la plupart tombant dans le bracketing ¥ 20,000- ¥ 30,000 pp/ pn.
Ryōkan range frombudget inns to high end establishments, with most falling into the ¥20,000- ¥30,000 pp/pn bracket.Bracketing d'exposition pour la gestion des contrastes entre hautes et basses lumières.
Exposure bracketing to manage contrasts between high and low light.Néanmoins, il est important à ce stade de bien connaître les limites de cette technique intimement liée au bracketing de votre appareil photo.
It is, nevertheless, important at this stage to be aware of Bracketing(plusieurs expositions par position) Correction couleur LDR par calques.
Bracketing(several exposure per position) LDR Color correction by layers.
