What is the translation of " C'EST CET ASPECT " in English?

• it is this aspect
• it is this element
• it was this aspect

Examples of using C'est cet aspect in French and their translations into English

C'est cet aspect.
It is this aspect.

Psychologiquement parlant, c'est cet aspect de l'âme appelé dans la Kabbale Neschamah.
Psychologically speaking, it is that aspect of soul in Kabbalah called Neshamah.

C'est cet aspect de l'œuvre.
It is that aspect of the work.

Selon Platon(dans la République) c'est cet aspect de nous qui répond au défi contre nos valeurs.
According to Plato(in The Republic) it's that aspect of us that responds to a challenge against our values.

C'est cet aspect qui apparait immédiatement.
It is this aspect that immediately appears.

Je crois que c'est cet aspect de l'histoire de Mynarski qui a eu autant de répercussions.
I think it is this aspect of the Mynarski story that has had such an impact.

C'est cet aspect qui m'attire vraiment.
It's that aspect that I'm really drawn to.

C'est cet aspect là qui fait l'objet d'une enquête.
It is this aspect that is being investigated.

C'est cet aspect qui lui donne tout son caractère.
It is this aspect that gives it all its character.

C'est cet aspect de sa personnalité qui m'a intéressé.
It is this aspect of his character that most interests me.

C'est cet aspect d'interconnexion qui plaît aux gens.
It is this aspect of interconnection that appeals to people.

C'est cet aspect du bonbon qui est effrayant.
It is this aspect of the candy that is frightening.

Et c'est cet aspect là du film qui me fait l'aimer.
It's that aspect of the film that makes me really like it.

C'est cet aspect du marché canadien qui freine la demande.
It was this aspect of the Canadian market that dampened demand.

Et c'est cet aspect que j'essaie d'exprimer avec ma photographie..
And it is this aspect I try to express in my photography..

C'est cet aspect qui rend nos châles désirables partout dans le monde.
It is this aspect that makes our shawls desirable all over the world.

Et c'est cet aspect que je trouve le plus intéressant dans ce livre.
And it is this element that I find most interesting about the book.

C'est cet aspect qui est marginalisé par le découragement démocratique.
It's this aspect that is marginalized by democratic discouragement.

C'est cet aspect là de la céramique que nous avons voulu travailler avec le CRAFT.
It is this aspect of ceramics that we wanted to work with the CRAFT.

C'est cet aspect des sautes d'humeur qui inflige la misère et la violence persistante.
It's this aspect of moodiness that inflicts enduring abuse and misery.

How to use "c'est cet aspect" in a French sentence

C est cet aspect que présente un texte sélectionné.

C est cet aspect théorique que nous nous proposons d aborder à présent.

C est cet aspect de la Spiruline que nous allons développer dans ce chapitre.

C est cet aspect qui intéresse les entreprises et qui vous permettra d évoluer.

C est cet aspect méconnu que l on se propose de mettre en lumière aujourd hui. 1.

ici c est cet aspect qui est à souligner au regard des mauvaises constructions par rapport aux espaces petits !!!

Merci ddr pour votre réponse .Effectivement c est cet aspect isole qui me bloque un peu dans ma décision .

Les repères de texte étant présents dans le Navigateur, c est cet aspect «navigationnel», rapide et efficace, que nous privilégierons.

C est cet aspect la, et seulement celui la qui me freine un (tout petit) peu, quand à l acquisition d un B.....

C est cet aspect de découverte à un rythme ni trop lent ni trop rapide, conjugué à l effort sportif, qui nous attire vers le voyage à vélo au long cours.

How to use "it is this aspect, it is this element" in an English sentence

It is this aspect that elevates Little Otik above simple genre horror.

It is this element of the Safari experience that the Chobe National Park so different.

It is this aspect that provides the banal and apperception appearance.

It is this element that makes this clue hard.

It is this aspect that I want to focus on.

It is this aspect which impresses employers most too.

It is this element that I am now looking further into exploring.

It is this aspect that Gus Nilsson in Botswana uses.

It is this element of hope that fuels the pursuit of purpose borne of passion.

It is this aspect of the mind that OldPain2Go® taps into.