Examples of using Ce nouveau code in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il s'agit de tester ce nouveau code.
Or ce nouveau code détruit le mariage.
Now this new code destroys marriage.Les conseillers en rémunération n'auront pas la capacité d'utiliser ce nouveau code.
Compensation advisors will not have the capability to use this new code.Ce nouveau code remplace le précédent.
This new code replaces the previous one.Il envoie ensuite ce nouveau code dans la ligne téléphonique.
It then sends this new code over the telephone line.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
code criminel
le code criminel
nouveau codeprésent codecode génétique
nouveau code pénal
modifiant le code criminel
code international
le nouveau codecode secret
More
Ce nouveau code devrait être terminé à l'automne 2013.
This new code is expected to be complete by Fall 2013.Des élections législatives régies par ce nouveau code s'étaient tenues le 2 avril 2017.
Parliamentary elections governed by this new code had been held on 2 April 2017.Obtenez ce nouveau code de Shein avec $30 arrêt sur… Plus.
Get this new code from shein with $30 off on… More.Ce nouveau code pourra être utilisé lors de votre prochaine commande.
This new code can be used for another order.Exemption Ce nouveau Code de procédure est entré en vigueur et a pris effet le 1er juin 2004.
This new Code of procedure came into full force and effect on June 1st, 2004.J'utilise ce nouveau code et le résultat est si bon.
I use this new code and result is so good.Mais ce nouveau code,"Purple", n'était pas facile à briser.
But this new code,"Purple," wasn't breaking easily.Obtenez ce nouveau code de Shein avec $30 off sur commandes de $189.
Get this new code from shein with $30 off on Orders over $189.Ce nouveau Code a été édicté en décembre 1991 et proclamé en vigueur le 1er janvier 1994.
This new Code was enacted in December 1991 and proclaimed in force on 1 January 1994.Ce nouveau code menace sérieusement l'indépendance du diffuseur public et de son personnel.
This new code is a serious threat to the independence of the public broadcaster and its staff.Ce nouveau code est le résultat de quatre années de travaux, de pourparlers, de recherches et de discussions.
This new code is the result of four years of work, negotiations, research and discussions.Ce nouveau code a donné un meilleur résultat. Voici la première et cette deuxième image pour comparaison.
This new code gave a better result. Here are the first and second screenshots to compare.Ce nouveau code(2014) avait été ajouté à la liste des codes de facteur du SCHIRPT le 7 septembre 2000.
This new code(2014) was added to the CHIRPP factor Nous croyons que ce nouveau Code permettra d'offrir de meilleurs services aux membres de la communauté sportive canadienne.
We believe this new Code will allow the delivery of better services to the members of the sport community.Ces nouveaux codes sont applicables après une période de transition de six mois à un an.
Ces nouveaux codes sont arrivés en Décembre 2017.
These new codes came through in December 2017.Ces nouveaux codes facilitent et rationalisent le processus de création de recettes.
These new codes facilitate and streamline the recipe creation process.Ces nouveaux codes nécessiteront des normes internationales communes.
These new codes will require common international standards.Ces nouveaux codes seront applicables à partir du 1er janvier 2000.
These new codes will become effective from 1 January 2000.La recherche a également été améliorée pour trouver ces nouveaux codes.
Research has also been enhanced to find these new codes.On recommande aux importateurs d'utiliser ces nouveaux codes plutôt que les deux codes actuels de la catégorie«Autres espèces ornementales non répertoriées.
Importers are encouraged to use these new codes, rather than the two existing Si tous ces nouveaux codes doivent être inclus, Environnement Canada devrait fournir des guides qui indiquent tous les codes requis.
If all these new codes have to be included, Environment Canada should provide guidance manuals that include all the required En améliorant la communication, on pourra contribuer à l'engagement d'une société auprès des gouvernements sur ces nouveaux codes et éviter que les gouvernements imposent des exigences irréalistes et arbitraires.
Improvements to reporting will help inform company engagement with governments on these new codes, and help prevent governments from imposing unrealistic and arbitrary requirements.Les services de police ont été capables d'utiliser ces nouveaux codes d'infractions pour quelques années maintenant en vue que les systèmes de gestion des documents on eu les mis à jour nécessaire.
Police services have been able to utilise these new codes over the past few years as their Records Management Systems have been updated to allow it.
