What is the translation of " CE PLAN D'ACTION DEVRAIT " in English?

• this action plan should

Examples of using Ce plan d'action devrait in French and their translations into English

Ce plan d'action devrait être mis en oeuvre pour le printemps 2006.
This action plan should be implemented by spring 2006.

De plus, un mécanisme de suivi pour ce plan d'action devrait être mis en place.
In addition, a follow-up mechanism for this action plan should be put in place.

Ce plan d'action devrait être approuvé lors du prochain sommet en 2005.
This action plan should be approved at the next Summit in 2005.

Afin de constituer un outil opérationnel efficace pour le Partenariat de la montagne, ce Plan d'action devrait inclure des informations sur les initiatives spécifiques en cours, ainsi que celles en cours de définition, et souligner comment ces initiatives fonctionneront.
In order to be an effective operational tool for the Mountain Partnership, this Plan of Action should include details about specific on-going initiatives, as well as those in the process of being defined, and highlight how these initiatives will work.

Ce plan d'action devrait être rédigé et appliqué dans un délai d'un mois.
This action plan should be drawn up and implemented within a month.

Tout en tenant compte du principe de subsidiarité, ce plan d'action devrait viser à étudier toutes les possibilités qu'offre une activité économique maritime exercée d'une manière durable pour l'environnement.
Taking into account the principle of subsidiarity, this Action Plan should aim at exploring the full potential of sea-based economic activity in an environmentally sustainable manner.

Ce plan d'action devrait préciser l'attribution ou le partage des responsabilités dans les domaines suivants.
This action plan should designate responsibility and/or shared responsibility for.

Détaillé dans la troisième partie de ce chapitre, ce plan d'action devrait conduire à une réduction de la consommation d'eau de 50 Hm3/an par région, à l'achèvement de la mise en place de l'infrastructure de transfert.
Detailed in the third part of this chapter, this plan of action should result in a reduction of water consumption of 50 hm3/year per region, once the transfer infrastructure is in place.

Ce plan d'action devrait veiller à ce que les écrans sont propres et l'équipement est présentable.
This action plan should ensure that the screens are clean and the equipment is presentable.

L'élaboration de ce plan d'action devrait se faire avec la collaboration des parties concernées;
The development of this action plan should be developed in conjunction with stakeholders;

Ce plan d'action devrait cibler les actions qui peuvent être réalisées dans un délai maximum de 6 à 9 mois.
This action plan should target actions that can be achieved in a maximum 6-9 months.

Au niveau européen, le suivi de ce Plan d'action devrait être axé sur le renforcement de la coopération en matière de handicap, et permettre un échange structuré et fructueux d'informations, d'expériences et de bonnes pratiques.
At European level, the follow-up of this Action Plan should focus on strengthening co-operation in the field of disability and should allow for effective exchange of information, experience and best practice in a structured way.

Ce plan d'action devrait comporter des objectifs et des engagements précis et proposer les moyens permettant de les respecter.
This Action Plan should include concrete objectives and commitments and provide ways to achieve them.

Ce plan d'action devrait décrire les mesures à prendre, notamment en ce qui a trait aux correctifs à apporter, aux responsabilités, aux échéances ainsi qu'à la façon d'évaluer les progrès réalisés.
This action plan should describe the actions to be taken including corrective measures, accountabilities, timelines and how progress of implementation of the action plan will be monitored.

Ce plan d'action devrait être élaboré conformément aux Lignes directrices CITES pour l'utilisation des animaux vivants confisqués, énoncées à l'annexe1, et aux Lignes directrices CITES pour l'utilisation des plantes vivantes confisquées, énoncées à l'annexe2.
This action plan should be developed in accordance with the CITES guidelines for the disposal of confiscated live animals in Annex 1 and the CITES guidelines for the disposal of confiscated live plants in Annex 2.

Ce plan d'action devrait être conçu de manière à déterminer des activités et à fixer des priorités précises à court et à long terme, y compris des indicateurs et un plan financier, et ainsi constituer une démarche stratégique.
This action plan should be designed in such a way that it would establish specific activities and priorities for both the short term and the long term, including indicators and related financial planning, so as to form a strategic approach.

Ce plan d'action devrait être conçu de façon à permettre à la personne morale de pouvoir continuer à exploiter ses activités après la perquisition(documents, support informatique, outils, etc.) et devrait privilégier la présence immédiate sur place d'un avocat.
This action plan should be designed in such a way as to allow the legal person to be able to continue to operate after the search(documents, electronic support, tools, etc.) and should favour the immediate presence of a lawyer on site.

Ce plan d'action devrait faire une évaluation sur la manière dont les besoins des personnes handicapées étaient abordés dans les politiques de coopération en matière de développement; faire en sorte que les programmes de financement futurs accordent un intérêt aux personnes handicapées et prévoient des ressources dans ce domaine; et veiller à ce que les programmes prévoient aussi un renforcement des capacité des organisations de personnes handicapées.
This action plan should establish an assessment on how needs of disabled people are addressed in development cooperation policies; guarantee that future funding programmes include concerns and funding for disability; and that programmes include capacity building of disabled peoples' organisations. 5.

Ce plan d'action doit maintenant se traduire par des résultats.
This Action Plan must now be translated into results.

Ce plan d'action doit être approuvé par le vétérinaire responsable de l'ACIA.
This action plan shall be to the satisfaction of the CFIA VIC.