What is the translation of " CE PROGRAMME CIBLE " in English?

• this program targets
• this programme targets

Examples of using Ce programme cible in French and their translations into English

Quels secteurs ce programme cible- t- il?
In which sectors does this program target?

Ce programme cible, bien précisément, deux catégories d'employés du groupe.
This program targets, specifically, two categories of group employees.

Fonds Chantiers Canada -volet Grandes infrastructures Ce programme cible les grands projets d'infrastructure d'envergure nationale ou régionale.
Building Canada Fund- Major Infrastructure Component This program targets larger infrastructure projects of national or regional significance.

Ce programme cible les populations les plus démunies de la nation et des régions géographiques.
This program targets the nation's neediest populations and geographic regions.

Mises en œuvre et planifiées Ce programme ciblera l'atténuation des émissions de GES des forêts et l'adaptation de l'aménagement forestier.
Implemented& Planned This program will target forest GHG emissions mitigation and forest management adaptation.

Ce programme cible les grands projets d'infrastructure d'envergure nationale ou régionale.
This program targets larger infrastructure projects of national or regional significance.

En raison du fait que ce programme cible les jeunes Autochtones vivant à l'extérieur de leurs communautés où leur situation d'hébergement peut être instable, il peut- être difficile de les rejoindre.
Contact Information Challenges Because this program targets Aboriginal youth living outside of their communities, where their housing may be unstable, it can be difficult to reach them.

Ce programme cible les trois régions d'intervention de TGH en RCA: Bangui, la Ouaka et la Vakaga.
This programme targets the TGH's three areas of assistance in CAR: Bangui, Ouaka and Vakaga.

Conçu par Ostéoporose Canada, ce programme cible les adultes de plus de 50 ans et vise à prévenir l'ostéoporose et à traiter cette condition grâce à l'activité physique et à une saine alimentation.
Developed by Osteoporosis Canada, this program targets adults over 50 with the aim of preventing and treating osteoporosis through a combination of physical activity and nutrition.

Objet: Ce programme cible les femmes de 16ans et plus dans la région de Portneuf qui ne sont pas sur le marché du travail.
Purpose of project: This program targets women aged 16 and up in the Portneuf area who are not in the workforce.

De plus, ce programme cible toute la musculature de la jambe, pas seulement une partie de celle-ci.
What's more, this program targets all of your leg musculature, not just part of it.

Ce programme cible les étudiants de la région d'Olomouc et les soutient dans leurs études à l'étranger pendant au moins un mois.
This program targets students from the Olomouc region and supports them with their studies abroad for at least one months.

Ce programme cible le jeune public désireux de se familiariser sur les enjeux internationaux et le fonctionnement de l'ONU.
This program targets young audiences wishing to familiarize themselves with international issues and the functioning of the United Nations.

Ce programme cible le recrutement de familles souhaitant adopter des enfants plus âgés, des enfants ayant des besoins complexes et des groupes de frères et sœurs.
This program targets recruitment of families for older children, children with complex needs and sibling groups.

Ce programme cible les jeunes scientifiques avec un diplôme qualifié dans les domaines des Disciplines humaines, sociales ou de Sciences naturelles.
This program targets young scientists with a qualified degree within the areas of Humane Disciplines, Social or Natural Sciences.

Ce programme ciblera les exploitants d'entreprises touristiques saisonnières qui ont l'habitude de réduire leur effectif ou de cesser leurs activités à la fin de l'été..
This program will target seasonal tourism operators that typically downsize or close at the end of the summer season.

Ce programme cible les consultations approfondies, les techniques les plus récentes en matière de coupe et de coloration et les principes de finition de la coiffure.
This program targets total consultation, the latest cutting, coloring techniques and the principles of finishing the look.

Ce programme cible toutes les entreprises privées sur la base de priorités(sectorielles, régionales ou autres) fixées annuellement par le Ministre de la Formation Professionnelle et de l'Emploi.
This program targets all private enterprises on the basis of priorities(sectoral, regional or others) which are fixed annually by the Minister of Vocational Training and Employment.

Ce programme cible huit maladies infectieuses évitables par la vaccination: la tuberculose, la diphtérie, la coqueluche, le tétanos, la poliomyélite, la rougeole, la fièvre jaune et l'hépatite B.
This programme targets eight infectious diseases preventable through vaccination: tuberculosis, diphtheria, whooping cough, tetanus, poliomyelitis, scarlet fever, yellow fever and hepatitis B.

Ce programme cible les jeunes âgés de 12 à 18 ans; conformément à la définition retenue dans la Politique nationale de la jeunesse samoane, l'âge de la jeunesse est compris entre 12 et 29 ans.
This program targets youth defined in the Samoa National Youth Policy as those from 12-29 years of age. This joint program will provide opportunities for children 12 -18 years old.