Examples of using Ce projet de programme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Veuillez noter que ce projet de programme est sujet à modifications.
Pour conclure, sachez que nous appuyons pleinement ce projet de programme de travail.
To conclude, you have our full support regarding this concept programme of work.Ce projet de programme de travail figure dans le présent document.
Les principaux objectifs de ce projet de programme sont les suivants.
The main objectives of this proposed training programme are.Ce projet de programme de travail conjoint figure dans le présent document.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
More
Les représentants le savent d'expérience, ce projet de programme de travail est provisoire.
As representatives know from experience, this draft programme is provisional.Ce projet de programme concerne également l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
This draft programme also involves the former Yugoslav Republic of Macedonia.Nous sommes donc très préoccupés par la nature agressive de ce projet de programme..
So we're quite concerned about the aggressive nature of this draft proposed program..Ce projet de programme sera adressé avant la mi-janvier à toutes les personnes concernées précitées..
This draft programme is then dispatched to all the abovementioned persons before mid-January.La Commission se propose de soumettre ce projet de programme à la mi-1988 au Parlement et au Conseil.
The Commission intends to submit this proposal for a programme to Parliament and the Council in mid1988.Ce projet de programme de travail sera présenté à la Conférence des Parties UNEP/CHW.9/37.
That draft work programme will be presented to the Conference of the Parties UNEP/CHW.9/37.Comme mon prédécesseur du Bélarus, je suis tout à fait prêt à accepter de la part des groupes régionaux des invitations à leur présenter ce projet de programme.
Like my colleague from Belarus, I am happy to accept invitations from regional groups to present this draft programme to them.Ce projet de programme Interreg Med est cofinancé par le Fonds européen de développement régional.
Une compilation des observations soumises par les Parties et autres sur ce projet de programme de travail sera également présentée UNEP/CHW.9/INF/36.
A compilation of the comments submitted by Parties and others on that draft work programme will also be presented UNEP/CHW.9/INF/36.Pour l'examen de ce projet de programme, l'attention du Comité est appelée sur les documents suivants.
For its consideration of this draft programme, the attention of the Committee is drawn to the following.Une consultation sur ce document est en cours, du 4 mars au 2 avril 2014, afinde recueillir les commentaires et avis sur ce projet de programme.
Consultation on Ce projet de programme de travail a naturellement fait l'objet d'ajustements à la soixante-cinquième session.
That proposed programme of work was, of course, subject to adjustment at the sixty-fifth session.Certains points, qui figurent sur la liste préliminaire maisne sont pas repris dans ce projet de programme, ont été omis soit en fonction des résolutions et des décisions pertinentes de l'Assemblée, soit en vue de leur inscription ultérieure.
Some items that are onthe preliminary list but not reflected in this draft programme are omitted either in accordance with relevant resolutions and decisions of the Assembly or for scheduling at a later date.Ce projet de programme est présenté en décembre de chaque année au Conseil"Affaires générales et relations extérieures.
This draft programme shall be submitted every year in December to the General Affairs and External Relations Council.CONF/2007/7 page 11 par les centres régionaux pour l& 146;environnement de l& 146;EOCAC, chacun se concentrant sur les domaines dans lesquels l& 146;organe jouit d& 146;un avantage comparatif,et de communiquer ce projet de programme de travail, pour information, aux membres de l& 146;Équipe spéciale avant la Conférence ministérielle de Belgrade.
Specifying activities that would be undertaken by the OECD and the EECCA RECs, with each concentrating on their areas of comparative advantage,and to circulate this draft programme of work for information to the members of the EAP Task Force prior to the Belgrade Ministerial Conference.
