What is the translation of " CE TAUX DEVRAIT " in English?

• this rate should
• this rate is expected
• that amount should
• that the rate will

Examples of using Ce taux devrait in French and their translations into English

Ce taux devrait s'accélérer pour atteindre 4,1% en 2020.
This rate is expected to accelerate to 4.1% in 2020.

Dans un marché intérieur redynamisé, ce taux devrait atteindre 25% d'ici à 2020.
In a reinvigorated Internal Market, this rate should 25% by 2020.

Ce taux devrait avoisiner 120% à la fin de l'année 2005.
This rate should be close to 120% by the end of 2005.

Toutefois, d'après les projections, ce taux devrait chuter en 2009/10 et se situer entre 1% et 2.
However, it is projected that the rate will drop in 2009/10 to between 1 and 2 per cent.

Ce taux devrait passer à 85 pour cent en 2008-2009.
This rate is expected to increase to 85 per cent in 2008-2009.

Les spécialistes de la reproduction modernes ont tendance à croire que ce taux devrait être encore réduit- à 1-1,5%.
Modern reproduction experts are inclined to believe that this rate should be further reduced- to 1-1.5%.

Ce taux devrait également fléchir parmi le groupe des 10 à 14 ans.
Furthermore, this rate should decline among the 10-to-14 age group.

Une fois la ligne haute tension entrée en service, à l'horizon 2021, ce taux devrait connaître une amélioration significative.
Once the high voltage line comes into service, by 2021, this rate should improve significantly.

Ce taux devrait rester globalement stable au cours des prochains mois.
This rate is expected to remain broadly stable over the coming months.

Vingt pourcent de ses effectifs sont désormais en service au sein des bureaux régionaux et ce taux devrait atteindre 40 pourcent d'ici la fin de l'année 2013, selon l'institution.
Twenty percent of its workforce is now established in regional offices and this rate should reach 40 percent by the end of 2013, according to the institution.

Ce taux devrait être compatible avec la stabilité des prix à moyen terme.
This rate should be consistent with price stability in the medium term.

Compte tenu des actions menées cette année en faveur de l'emploi direct et indirect des travailleurs handicapés, ce taux devrait encore progresser en 2012.
Given the initiatives carried out this year to promote the direct and indirect employment of workers with disabilities, this rate should again have increased in 2012.

Selon les projections, ce taux devrait se situer aux environs des 24.2% en 2015.
According to projections, this rate should be around 24.2% in 2015.

En 2001, le pourcentage des documents déposés par les entreprises qui ont fait l'objet d'analyse ou d'un simple survol était de l'ordre de 8% alors que les dirigeants de la SEC estiment que ce taux devrait être de l'ordre de 35%, ce qui permet une analyse pour chaque entreprise tous les trois ans.
In 2001, the percentage of documents filed by companies subject to analysis or a mere overview was around 8%, whereas SEC officers believe this rate should be around 35%, which would allow review for each company every three years.

En outre, ce taux devrait augmenter de 0,2% d'ici à la fin de l'année.
Furthermore, this rate is expected to rise by 0.2 percent at the end of the year.

Cependant, le facteur de majoration de ces transferts devrait tre port de 20% 30%, et ce taux devrait tre revu annuellement et rajust en fonction du co t r el cumulatif des avantages sociaux non salariaux.
However, the transfer mark-up price should be raised from 20% to 30%, and that amount should be reviewed annually and adjusted to reflect the real cost of non-salary employee benefits, taking account of their actual accrual cost.

Ce taux devrait se stabiliser à 2,2% jusqu ' en 2020.
This rate is expected to be somewhat modified, at 2.2 per cent for the period to the year 2020.

Des observations informelles par les enquêteurs dans les foyers suggèrent que ce taux devrait être beaucoup plus bas, ce qui suggère que les ménages donnent souvent les réponses socialement souhaitées lorsqu'il s'agit de comportement d'hygiène.
Informal observations from the interviewers in the households suggest that this rate should be much lower indicating that households often give socially desired answers when it comes to hygiene behaviour.

Ce taux devrait progressivement se rétablir d'ici la fin de l'exercice financier.
This rate is expected to recover gradually between now and the end of the fiscal year.

Cependant, le facteur de majoration de ces transferts devrait être porté de 20% à 30%, et ce taux devrait être revu annuellement et rajusté en fonction du coût réel cumulatif des avantages sociaux non salariaux.
However, the transfer mark-up price should be raised from 20% to 30%, and that amount should be reviewed annually and adjusted to reflect the real cost of non-salary employee benefits, taking account of their actual accrual cost.

Ce taux devrait être divulgué dans la note pertinente accompagnant vos états financiers.
This rate should be disclosed in the relevant note of your financial statements.

Et, prévient-il, ce taux devrait au moins doubler dans les 100 prochaines années.
And, he warns, this rate is expected to at least double in the next 100 years.

Ce taux devrait être divulgué dans la note appropriée accompagnant les états financiers ministériels.
This rate should be disclosed in the relevant note of your departmental financial statements.

L'OCDE indique que ce taux devrait se situer autour de 1% par an tout au moins jusqu'à 1995.
The OECD points out that this rate should remain at about 1% per annum, at least until 1995.

Ce taux devrait être relativement élevé, soit de 95% et plus, et permet de démontrer la qualité de votre liste d'abonnés.
This rate should be relatively high-over 95%-and help you to determine the quality of your subscriber list.

Selon le cabinet MarketLine, ce taux devrait baisser durant la période 2016-2021 pour tomber à 5,1.
According to the firm MarketLine, this rate is expected to fall to 5.1% during the 2016-2021 period.

Ce taux devrait augmenter en raison de l'augmentation de l'espérance de vie et de l'amélioration du taux de détection.
This rate is expected to increase as a result of longer life expectancy and improved detection rate..

Selon l'hypothèse retenue, ce taux devrait diminuer progressivement pour atteindre 4% en 2016 et demeurer à ce niveau par la suite.
According to the accepted assumption, this rate should decrease progressively, reaching 4% in 2016 and remaining at that level thereafter.

Ce taux devrait rester inchangé en 2002 et 2003, et pourrait même diminuer légèrement, en raison de la récession économique et de la sérieuse situation de sécurité que connaît Israël.
This rate is expected to remain at same level in 2002 and 2003, and might even decrease slightly, due to Israel's economic recession and serious security situation.

Or ce taux devrait encore augmenter du fait des nouvelles menaces liées au changement climatique, aux conflits et à l'insécurité alimentaire.
This rate is expected to rise due to new threats brought on by climate change, conflict and food insecurity.