Examples of using Ce trait de caractère in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons ce trait de caractère en commun.
Une socialisation précoce permet d'atténuer ce trait de caractère.
Early socialization can help substantially moderate this trait.Ce trait de caractère dépend du chien.
This characteristic depends on the dog.Son fils Cleve avoue partager ce trait de caractère avec son père.
His son Cleve says he shares that character trait with his dad.Et ce trait de caractère ne date pas d'hier.
And this character trait is far from recent.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
traits communs
traits caractéristiques
traits essentiels
principaux traitstraits humains
les traits caractéristiques
seul traittraits génétiques
grands traitstraits faciaux
More
Vous n'auriez jamais imaginé que ce trait de caractère s'avérerait utile.
I'm sure you never thought that trait would prove useful.Ce trait de caractère a permis à AUXINI, S.A.
This characteristic has enabled AUXINI, S.A.On pourrait presque résumer les Néo-Zélandais à ce trait de caractère.
One could almost sum up the New Zealanders to this character trait.Ce trait de caractère est souvent cité à propos des géants.
This trait is often cited about giants.Rien de tel que d'avoir ce trait de caractère pour être un bon visionnaire.
Nothing like having this characteristic to be a good visionary.Ce trait de caractère peut refroidir plus d'une personne.
This character trait can cool more than one person.Je ne retrouve absolument pas ce trait de caractère chez les Allemands de l'Est.
I do not find this trait of character in East Germans at all.Ce trait de caractère le rend parfait pour les cultures précoces.
This trait makes it perfect for early crops.La difficulté réside dans la sélection de chiens qui n'ont pas ce trait de caractère.
The difficulty lies in selecting dogs that do not have this trait.Ce trait de caractère fait souvent de l'argent pour eux.
This character trait often makes money for them.Un grand nombre de Traditions soulignent les maux de ce trait de caractère.
A great number of traditions point out the evilness of this trait.J'avais hérité ce trait de caractère de mon grand-père Léon.
I inherited this trait from my Uncle Milton.Beaucoup de faux sites web etde courriels frauduleux partager ce trait de caractère en commun.
Many fake websites andscam emails share this trait in common.Ce trait de caractère sonne plus comme une faiblesse qu'un atout.
This trait sounds more like a weakness than an asset.Evidently the Lord gave her Ce trait de caractère en collision à peu près avec ses deux parents.
This trait colliding roughly with both his parents.Superman peut être assez rigide dans ce trait de caractère, causant des tensions dans la communauté des super-héros.
Superman can be rather rigid in this trait, causing tensions in the superhero community.Ce trait de caractère lui permet d'ailleurs d'être un bon gardien avertisseur.
This characteristic allows him to be a good watchdog.C'est d'ailleurs pour ce trait de caractère qu'il est connu dans le secteur.
Ce trait de caractère est très étroitement lié à l'amour de soi.
This character trait is very closely related to self-love.Grâce à ce trait de caractère, ils sont de bons joueurs d'équipe.
Owing to this trait, they make for good team players.Ce trait de caractère les rend très efficaces lorsqu'ils veulent tromper.
This trait makes them very effective when they want to cheat.En raison de ce trait de caractère, les familles adorent prendre soin de ces chiens.
Because of this trait, families love to take care of these dogs.Ce trait de caractère, beaucoup le mettent également en avant, y compris à gauche.
This trait, many also point the forward, including left.Il a aussi ce trait de caractère que les psychologues appellent la«rupture du surmoi.
He also has that character trait 
