Examples of using Certain contexte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais dans certain contexte seulement?
Un texte a toujours un certain contexte.
Un certain contexte peut être utile.
Some context may be useful.C'est ce que j'ai dit, dans un certain contexte.
I said that in a certain context.Un certain contexte peut être utile.
Some context may be helpful.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
contexte international
contexte politique
contexte plus large
contexte social
contexte canadien
contexte local
différents contextescontexte général
un contexte international
nouveau contexte
More
Ou bien à replacer dans un certain contexte.
Or you know, put it in a certain context.Un certain contexte peut être utile.
Some context might be helpful.Il est aussi cosubstantiel à un certain contexte.
He's kind of cute in a certain context.Mais dans un certain contexte seulement.
But only in a certain context.Les leaders émergent toujours dans un certain contexte.
Leaders thrive in a certain context.Dans un certain contexte, c'est plausible.
In some contexts, it might be plausible.Mais cela n'est vrai que dans un certain contexte.
But it is true only within a certain context.Pour un certain contexte, actuellement, 1 € vaut 1,23$.
For some context, currently, €1 is worth $1.23.Il est utile d'avoir un certain contexte sur cela.
Pour un certain contexte, j'ai rencontré cette fille la nuit précédente.
For some context, I met this lady the night before.Il est vrai que c'est dans un certain contexte.
This of course will be true in a certain context.J'aimerais offrir un certain contexte à la discussion entourant ces changements.
We want to provide some context around these changes.Chaque comportement est utile dans un certain contexte.
Every behaviour is useful in some context.Nous voulons fournir un certain contexte autour de ces changements.
We want to provide some context around these changes.C'est correct mais seulement dans un certain contexte.
This is true, but only in a certain context.
