Examples of using Certaine logique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfin une certaine logique.
Cela obéit évidemment à une certaine logique.
This would follow some logic, of course.Il y a une certaine logique à ces noms.
There is some logic to these names.Vous devriez trouver une certaine logique.
You have to find some logic.Il y a une certaine logique à mon parcours.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
la logiqueune logiquemodèle logiquele modèle logiqueplus logiqueil est logiquemême logiqueun modèle logiquecadre logiqueconséquence logique
More
Il possède également une certaine logique.
But it also has a certain logic.Mais il y a une certaine logique à ce pourcentage.
There is some logic to these.Se demande-t-elle avec une certaine logique.
She wonders with a certain logic.Il y a une certaine logique dans ce que vous avez dit.
There is a certain logic in what you say.Il doit y avoir une certaine logique.
There must be some logic.Il y a une certaine logique dans cette façon de voir.
There is a certain logic in this way to see.Cependant avec une certaine logique.
Though with a certain logic.Il y a une certaine logique dans ce qui semble un conseil absurde.
There is a certain logic to this seemingly absurd advice.Le crime avait une certaine logique.
The crime had a certain logic.Chaque grossiste a une certaine logique derrière le choix d'un manière particulière de l'affichage.
Every wholesaler has some rationale behind choosing a particular way of displaying.Iii- ok, celui-ci nécessite une certaine logique.
Ok, this requires some logic.Il y avait une certaine logique, après tout.
There was a certain logic to it, after all.Pepito: Votre argumentation a une certaine logique.
Silver-Your argument has some logic to it.Il existe une certaine logique dans les voies de Satan.
There is a certain logic to Satan's ways.À première vue,il y a une certaine logique à cela.
At first glance,there is some logic to this.Leur participation active à l'élaboration de la PSDC a permis à ces pays de recentrer leurs efforts de défense et de les inscrire dans une certaine logique.
Active participation in development of the CSDP provided more focus and some rationale for the defence efforts made by these countries.Il y a une certaine logique.
There's some logic.Et il faut reconnaitre qu'il y avait là une certaine logique.
You have to admit there was some logic to this.Il y a une certaine logique.
There is a certain logic.La science officielle d'aujourd'hui nous parle d'une certaine logique.
Official science today speaks of a certain logic.Mais avec une certaine logique.
Though with a certain logic.Républicains remplaçant Obamacare,Méfiez-vous-il a une certaine logique.
Republicans replacing Obamacare,beware- it has a certain logic.Ce plan a une certaine logique.
This plan has some logic to it.Mais cela se terminera avec une erreur Yaritsu 放 Shi, dans une certaine logique.
Non sans une certaine logique.
But not without a certain logic.
