Examples of using Certaines conventions in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il existe certaines conventions.
Certaines conventions sont interdites.
Il existe certaines conventions.
And there are certain conventions.Certaines conventions ont été adoptées.
En s'inspirant de certaines conventions.
Idding us of certain conventions.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
convention internationale
convention relative
convention des nations unies
la convention relative
présente conventionconvention européenne
la convention internationale
la présente conventionla convention européenne
convention-cadre des nations unies
More
Certaines conventions ne sont jamais entrées en vigueur.
Some conventions have never entered into force.Il existe néanmoins certaines conventions.
Certaines conventions évoluent ou changent au fil du temps.
Some conventions evolve or change over time.Il existe néanmoins certaines conventions.
Nevertheless, there are certain conventions.Certaines conventions sont plus importantes que d'autres.
Dans tous les cas certaines conventions doivent être suivies.
In all cases some conventions should be followed.Cependant, ce principe est nuancé dans certaines conventions.
However, this idea is set within certain conventions.Il existe certaines conventions pour organiser votre sketchnote.
There are some conventions to marking up your chart.Obligations du consommateur: résiliation de certaines conventions.
Consumer obligations on cancellation of certain agreements.Certaines conventions existent depuis plusieurs décennies.
Some of these conventions have existed for several decades.Une défense écrite pourrait être requise pour certaines conventions.
A written defense may be required for certain agreements.Certaines conventions sont utilisées tout au long du fichier d'aide.
Certain conventions will be used throughout the manual.Ils ont clairement leur place dans certaines conventions, mais pas au LCCAF.
They clearly have a place at some conventions but not at LCCAF.Certaines conventions incorporent cette procédure simplifiée.
Some conventions reflect such simplified procedure for extradition.Ainsi, ce calculateur respecte certaines conventions, qui me semblent correctes.
So, this calculator follows certain convention, which looks just right for me.Certaines conventions sont(ou devraient être) respectées autant que.
Certain conventions are(should be) followed as consistently as.Puis-je donner mon consentement à certaines conventions maintenant et attendre pour les autres?
Certaines conventions prévoient même des exonérations pour les scientifiques.
Some conventions even provide exemptions for scientists.Ces protocoles peuvent être implémentés par n'importe quel objet qui respecte certaines conventions.
These protocols can be implemented by any object respecting some conventions.Il y a certaines conventions concernant le style des articles académiques.
There are certain conventions regarding the style of academic papers.Certaines conventions sont(ou devraient être) respectées autant que possible par les.
Certain conventions are(should be) followed as consistently as possi.La référence à certaines entités logicielles dans la description impose certaines conventions de notation.
As used herein, software entities imposes certain conventions in notation.Certaines conventions vous permettent de travailler en tant que lecteur de langue.
Some agreements allow you to work as a language assistant in a university.Chaque application que vous écrivez avec Django est en fait un paquet Python qui respecte certaines conventions.
Each application you write in Django consists of a Python package that follows a certain convention.
