Examples of using Certaines notes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Certaines notes sont omises.
L'arrêt de certaines notes.
The absence of certain notes.Dans certaines notes d'une lettre adressée de M.
In some Notes on a letter of Mr.J'avais préparé certaines notes.
I had prepared some notes.Pourquoi certaines notes n'ont-elles aucun commentaire?
Why do Some Ratings Have no Comments?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
More
Aide pour jouer certaines notes.
The facility to play certain notes.Certaines notes sont plus courtes dans la troisième ligne.
Some notes are shorter in the third.Mais il le fait uniquement sur certaines notes.
But only on certain notes.L'intonation de certaines notes est désactivée.
The intonation of some notes is off.Mais il le fait uniquement sur certaines notes.
So it only appears on certain notes.Pour lesquelles certaines notes sont fausses par nature.
For which some notes are wrong by nature.Dans ce cas on double à l'octave certaines notes.
In this case, you double certain notes at octave.Tu peux protéger certaines notes et pas d'autres?
Can you find some notes and not others?Certaines notes sont plus courtes dans les trois dernières.
Some notes are shorter in the three others.Il est nécessaire de donner à la viande certaines notes.
It is necessary to give the meat certain notes.Prendre des certaines notes et pratique sur votre femme.
Take some notes and practice on your woman.Parfois, nos voix ne sont tout simplement pas conçues pour certaines notes.
Sometimes our voices just aren't meant for certain notes.GL Certaines notes sont-elles moins importantes que d'autres?
GL Are some notes less important than others?Retenez simplement que certaines notes ont plusieurs noms.
Just remember that some notes have different names.Certaines notes ne comportaient pas de données comparatives.
Some notes did not include comparative information.
