What is the translation of " CERTAINS SONT SIMPLEMENT " in English?

• some are simply
• some are just
• some are merely
• some are purely
• some are only

Examples of using Certains sont simplement in French and their translations into English

Certains sont simplement fermés.
Some are simply shut up.

MTP: Effectivement. Certains sont simplement utilitaires.
MTP: No. Some are merely utilitarian.

Certains sont simplement des amis.
Some are simply friends.

Il n'y a aucun vaccin obligatoire, certains sont simplement recommandés.
There is no vaccination mandatory, but some are simply recommended.

Certains sont simplement utilitaires.
Some are merely useful.

Il n'y a pas de mauvais whisky, certains sont simplement moins bons que les autres.
There are no bad whiskies, some are just better than other others.

Certains sont simplement piégés ici.
Some are simply trapped.

Tous les messages n'indiquent pas des erreurs; certains sont simplement des indicateurs d'état.
Not all messages are errors; some are simply status indicators.

Et certains sont simplement curieux..
Some are just curious..

Électeurs avec déficience demeurent problématiques, certains sont simplement incapables de voter 3.
Impaired electors remain problematic, some are just not able to vote 3.

Certains sont simplement"intérieurs.
Some are simply internal.

Certaines sont vraies, certains ne sont pas, et certains sont simplement des ordures.
Some are true, some are not, and some are merely rubbish.

Certains sont simplement utilitaires.
Some are just utilitarian.

Mais certains sont simplement inexplicables.
But some are simply inexplicable.

Certains sont simplement cérémoniels.
Some are simply ceremonial.

Certains sont simplement accidentels.
Some are simply accidental.

Certains sont simplement dans le déni.
Some are simply in denial.

Certains sont simplement utilitaires.
Some are merely utilitarian.

Certains sont simplement descriptifs.
Some are simply descriptive.

Certains sont simplement procéduriers.
Some are purely procedural.