Examples of using Cet engagement devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cet engagement devrait.
Non pas seulement dans les oeuvres de l'Apostolat social, cet engagement devrait faire partie de tous nos apostolats.
Not only in the works of the Social Apostolate- this commitment should permeate all our apostolates.Cet engagement devrait être empreint d'amour.
This engagement should be done with LOVE.Il a été convenu de ne plus modifier le projet de texte, et cet engagement devrait être respecté aujourd'hui.
It had been agreed Cet engagement devrait être énergiquement poursuivi.
This commitment should be vigorously pursued.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
engagement politique
engagements internationaux
engagements financiers
engagement social
engagements non réglés
un engagement politique
nouveaux engagementsles engagements internationaux
engagement actif
engagement total
More
Les partis politiques devraient prendre l'engagement écrit de conduire l'élection de manière pacifique et toute violation de cet engagement devrait être punie par l'organe statutaire.
Political parties Cet engagement devrait se manifester à trois niveaux.
This involvement should manifest at three levels.Ceux-ci agissent dans l'intérêt public;leurs contributions à la création de bonnes politiques publiques sont présentes dans l'ensemble de la société et cet engagement devrait être encouragé et non limité??
Charities operate for the public benefit,their contributions to creating good public policy are present throughout society and this engagement should be encouraged, not limited," said Bruce MacDonald, President and CEO of Imagine Canada?Cet engagement devrait être consolidé et encouragé.
This commitment should be strengthened and encouraged.Ceux-ci agissent dans l'intérêt public;leurs contributions à la création de bonnes politiques publiques sont présentes dans l'ensemble de la société et cet engagement devrait être encouragé et non limité», affirme Bruce MacDonald, PDG d'Imagine Canada.
Charities operate for the public benefit,their contributions to creating good public policy are present throughout society and this engagement should be encouraged, not limited," said Bruce MacDonald, President and CEO of Imagine Canada.Cet engagement devrait être considéré comme ayant été réalisé.
This commitment should be considered completed.Le Conseil estime que cet engagement devrait être officialisé dans les documents constitutifs des sociétés intermédiaires.
The Commission considers that this commitment should be formalized in the constituting documents of the intermediary corporations.Cet engagement devrait être donné préalablement à l'adoption de la norme.
That commitment should be given prior to the adoption of the standard.Elle estime en effet que cet engagement devrait se traduire par une diminution des dépenses de maintenance et une augmentation de la productivité.
NSCC stated that this commitment should be reflected in decreasing maintenance expense and increasing productivity.Cet engagement devrait être institutionnalisé au sein de la NC au niveau national.
This engagement should be institutionalised within the NC at national level.La réalisation de cet engagement devrait contribuer à l'atteinte des cibles 1.1(Atténuation des changements climatiques) et 2.1(Polluants atmosphériques) de la SFDD.
Fulfilment of this undertaking should contribute to the attainment of FSDS targets 1.1(Climate Change Mitigation) and 2.1(Air Pollutants.Cet engagement devrait, à son avis, dynamiser les débats du Groupe de travail.
This commitment should, he thought, add impetus to the Working Party's discussions.La mise en œuvre de cet engagement devrait être pleinement bénéfique pour les PMA, tout en prenant en compte les intérêts commerciaux[des autres pays en développement] de leurs partenaires de développement.
The implementation of this commitment should be to the full benefit of LDCs, while taking into account the trade interests of[other developing countries] development partners.Cet engagement devrait être obligatoire pour les États membres, et pas seulement facultatif.
This commitment should be compulsory and not optional for the Member States.Dans le cas des pays les plus riches, cet engagement devrait se traduire par une aide en faveur des pays en développement conforme à l'objectif convenu au plan international, à savoir 0,7% du produit national brut(PNB), et par l'ouverture de marchés aux produits des pays en développement.
In the case of the richest countries, such commitment should also be reflected in the channelling of aid, in accordance with the internationally agreed target of 0.7 per cent of gross national product, and in opening up markets to products from developing countries.
