Examples of using Cette seconde version in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans cette seconde version.
Cependant je n'ai jamais terminé cette seconde version.
I never did finish that Second Quest.Dans cette seconde version.
In this second version.La partie technique sera au coeur de cette seconde version.
The technical part will be the focus of this second version.Cette seconde version est sortie en 1980.
This second version was released in 1980.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
dernière versionnouvelle versionla dernière versionla nouvelle versionune nouvelle versionversion finale
la version finale
différentes versionsversion électronique
version la plus récente
More
Nous présentons cette seconde version.
We sell this second version.Cette seconde version est-elle une réussite?
Is this second version an improvement?Il faut publier cette seconde version, s'il vous plaît.
Please send this second version around.Cette seconde version était-elle vraiment nécessaire?
Was that second line really necessary?Comment considérer cette seconde version comme plus réaliste?
How could I take this second version as being more realistic?Cette seconde version sera diffusée jusqu'en juillet 2001.
Le premier HoloLens pesait 579 grammes, cette seconde version pèse 566 grammes.
The first HoloLens weighed 579 grams, this second version weighs 566 grams.Cette seconde version a été conçue, sont obtenues.
Thus, the second version was designed and made.Les principaux changements de cette seconde version du cerfa n°15722 sont les suivants.
The main changes of this second version of cerfa form No. 15722 are as follows.Cette seconde version du LOUVRIC se maintient jusqu'au catalogue 1972/73.
This version was still illustrated in the 1972-73 catalogue.Le T-74 est l'émetteur radio d'urgence amélioré compris dans cette seconde version.
The T-74 was the improved emergency radio transmitter included in this second version.À quel point cette seconde version est-elle importante pour vous?
Cette seconde version de la Gare Montparnasse fut construite en 1852.
This second version of the Montparnasse train station was built in 1852.Il paraît que cette seconde version était laquée en noir.
This second version probably has been black lacquered.Sur cette seconde version, la main semble plus pacifique et bienveillante.
In this second version, the hand seems more peaceful and caring.Au registre des nouveautés, cette seconde version gagne en autonomie ainsi qu'une fonction mains libres.
In the register of novelties, this second version gains autonomy and a hands-free function.Cette seconde version du jet offre une diffusion tonifiante et précise.
This second version of the jet offers an invigorating and precise diffusion.Esthétiquement, cette seconde version a les parties métalliques argentées.
Aesthetically, this second version has the silver metal parts.Cette seconde version est particulièrement retorse parce que le jeu est double.
This second version is particularly tricky because the game is double.Cette seconde version du hopper noir casqué allie les signaux orange fluo hot spot.
This second version of the heavy black hopper combines the signals of fluorescent.C'est cette seconde version qui sera interprétée lors de ce concert.
It is this later version which is being used in this concert.Cette seconde version a été réalisée à notre demande en 2017 par une société spécialisée.
This second version was made at our request in 2017 by a specialized company.Cette seconde version comporte entre autres des oeilletons pour attacher une bandoulière.
This second version comprises inter alia eyepieces to attach a shoulder-strap.Cette seconde version demande l'utilisation d'une pédale, en plus des boutons«MANU» et«MODE.
This second version requires the use of a pedal in addition to the"MANU" and"MODE" knobs.Dans cette seconde version, le bloc politique dirigé par l'uribisme a obtenu des modifications considérables.
In this second version, the political bloc led by Uribism obtained considerable changes.
