What is the translation of " VERSION DES FAITS " in English?

• version of the facts
• version of events
• version of the incident
• version of things
• version of the truth
• versions of the facts
• versions of events
• recollection of events
• version of the matter

Examples of using Version des faits in French and their translations into English

Version des faits.
Version of the facts.

Je conteste cette version des faits.
I dispute this version of the facts.

Ma version des faits.
My Version of the Facts.

Avez-vous une seule version des faits?
Do you have 1 version of the truth?

Sa version des faits.
His version of the facts.

Ce n'est pas leur version des faits.
That's not their recollection of events.

Une version des faits qu'il réfute.
A version of the facts he refutes.

Résumé de sa version des faits.
Summary of his version of the facts.

Sa version des faits est la suivante.
His version of the facts is as follows.

Tu veux entendre ma version des faits?
So you want to hear my version of things?

C'est sa version des faits en tout cas.
That's his version of events, anyway.

Chaque partie a sa propre version des faits.
Each side has its own version of events.

À sa version des faits.
To his version of the facts.

Il échafaude sa propre version des faits.
He is creating his own version of the truth.

Leur version des faits a changé plusieurs fois.
His version of the facts changed many times.

Car elle a sa propre version des faits.
I…- because she has her own version of things.

Sa version des faits est quelque peu différente.
His version of the facts is somewhat different.

Ou voudra t'il entendre ma version des faits?
So you want to hear my version of things?

Cette version des faits est soutenue par Plutarque.
This version of events is supported by Plutarch.

Je le redis, c'est sa version des faits.
You know this is, again, her version of events.

How to use "version des faits" in a French sentence

version des faits constitue une légende.

Cette version des faits semble invraisemblable.

Cette version des faits est fausse.

Cette version des faits est absurde.

Une version des faits qu'elle dément.

Une version des faits peu convaincante.

Leur version des faits était différente.

Leur version des faits est identique.

Cette version des faits est trop simple.

Sa version des faits parait peu crédible.

How to use "version of events, version of the facts" in an English sentence

Donnersmarck begins his version of events in Dresden, 1937.

I'll accept your version of events as accurate..

Every defeated army/nation has their version of events too.

Your insurer doesn’t care, so long as the version of the facts saves it money.

For a Newspaper version of events click here.

Nice to read about Chris’s version of events too!

One such version of events is offered here.

Coburn’s version of events and those of other witnesses.

The false version of events became the official version.

She provided the above version of events to police.