What is the translation of " CHAQUE CLAUSE " in English?

• each clause
• each provision
• each section

Examples of using Chaque clause in French and their translations into English

Chaque clause a une en-tête et un corps;
Each clause has a head and a body;

Une description générale de chaque clause serait appréciée.
A general description of each provision was welcomed.

Chaque clause du présent contrat est autonome.
Each clause of the contract is independent.

La section Remarques de chaque clause en précise l'application.
The Remarks section of each clause details its use.

Chaque clause a ses propres sujet(s) et verbe(s.
Each clause has its own subject(s) and verb(s.

Il existe les actions possibles suivantes pour chaque clause.
There are the following possible actions for each clause.

Chaque clause de cette lettre fonctionne séparément.
Each clause in this letter operates separately.

Précisant la numérotation et l'intitulé de chaque clause modifiée;
(b) The number and heading of each section amended shall be set.

Chaque clause de ces Conditions fonctionne séparément.
Each clause of these Terms operates separately.

Prenez le temps qu'il vous faut pour lire et pour étudier chaque clause du contrat.
Give yourself as much time as needed to practice and study each section of the exam.

En général, chaque clause présente une seule condition.
In general, each provision makes a single requirement.

Pour supprimer une clause d'analyse, cliquez sur la X rouge à gauche de chaque clause.
To remove a Scan clause, click the red X to the left of each clause.

Chaque clause principale ne peut avoir qu'un seul verbe de forme primaire.
Each clause has only one main verb.

Une demande de dérogation doit être soumise pour chaque clause ne pouvant être appliquée par un site.
A variance request is needed for each clause that a site cannot implement 2019 Objectives.

Chaque clause occupe une fonction dans l'instruction SQL.
Each clause performs a function for the SQL statement.

Pour le reste des types d'association, vous pouvez utiliser chaque clause que l'objet query fournit.
For the rest of the association types you can use every clause that the query object provides.

Chaque clause dans la convention collective doit avoir un sens.
Every clause in the collective agreement must have a meaning.

Il sera ton propre avocat, il t'expliquera chaque clause et chaque condition.
He will be your advocate, there just for you, and he will explain every clause and every stipulation.

Chaque clause commence par un mot-clé SET, REMOVE, ADD ou DELETE.
Each clause begins with a SET, REMOVE, ADD or DELETE keyword.

Il s'assure qu'elles ont bien compris les explications et qu'elles s'entendent sur chaque clause du document.
They ensure that all parties have understood the terms and agree on each clause in the document.