What is the translation of " CHAQUE DISCOURS " in English?

• every speech
• every discourse
• each talk
• each statement

Examples of using Chaque discours in French and their translations into English

Chaque discours.
Every speech.

Presque chaque discours.
Nearly every speech.

Chaque discours.
Every discourse.

Pourtant, presque chaque discours.
And almost all speech.

Chaque discours est évalué.
Every speech was evaluated.

C'est ce que je dis à chaque discours.
I say it at every speech.

Chaque discours a un objectif différent.
Each talk has a different purpose.

Ils applaudissent après chaque discours.
Applaud after every talk.

Chaque discours est un marqueur de l'Histoire.
All speech is a part of history.

J'en parle dans presque chaque discours.
I hear it in nearly every speech.

Chaque discours commence par‘Dieu dit….
They start each statement with'God Says.

J'en parle dans presque chaque discours.
He mentions it in almost every speech.

Ainsi chaque discours sera rédigé sur mesure.
So every speech is“made to measure.

J'en parle dans presque chaque discours.
They mention it in almost every speech.

Chaque discours est évalué par un membre.
Each speech is then evaluated by a member.

Respirer profondément avant chaque discours.
Take a deep breath before each statement.

Dans presque chaque discours, le ministre de la Stasi.
In nearly every speech, the Stasi minister.

Ceci doit être le thème de chaque discours.
And that should be the main subject of any speech.

Chaque discours est suivi par les chants(waiata) des femmes.
Each speech is followed by a waiata- song.

Dans une campagne, chaque discours compte.
During a campaign, every speech is important.