What is the translation of " CHAQUE EFFORT " in English?

• every effort
• every endeavor
• every exertion
• every endeavour
• every attempt
• each striving

Examples of using Chaque effort in French and their translations into English

À chaque effort.
In every effort.

Défaillance après chaque effort.
Faints after every exertion.

Chaque effort compte!
Every effort counts!

Bénis chaque effort.
Bless every effort.

Chaque effort est valorisé.
Every effort is valued.

Félicitez chaque effort.
Applaud every effort.

Chaque effort n'est-il pas vain?
Isn't every effort vain?

Urticaire après chaque effort.
Urticaria after every exertion.

Mais chaque effort compte.
But every effort counts.

Se récompenser pour chaque effort.
Reward yourself for every effort.

Mais chaque effort doit être fait.
Every effort must be made.

Nous vous récompensons pour chaque effort.
We reward you for every effort.

Chaque effort amène sa récompense.
Every attempt brings its rewards.

Nous pensons que chaque effort compte.
We believe that every effort counts.

Chaque effort conduit au développement.
Any effort leads to development.

Lassitude, asthénie; faiblesse après chaque effort.
Weariness; weakness after every exertion.

Chaque effort compte et est apprécié!
Every effort counts and is appreciated!

En faisant ça, chaque effort fait désormais du sens.
By doing so, every effort makes sense from now on.

Chaque effort et revenu supplémentaire compte.
Every effort and extra income matters.

A cette altitude extrême, chaque effort est un défi.
At this extreme altitude, every effort is a challenge.

Chaque effort est une forme d'apprentissage.
Each effort is a kind of apprenticeship.

L'importance des patterns qui sous-tendent chaque effort.
The importance of patterns, underpinning every endeavour.

Chaque effort est un pas dans la bonne direction.
Every effort is a step in the right direction.

Nous faisons toujours chaque effort de satisfaire vos demandes.
We always make every endeavor to satisfy your demands.

Chaque effort compte dans la lutte pour la guérison..
Every effort counts in the fight for a cure.

Les amygdales sont gonflées, chaque effort pour avaler déforme le visage.
Tonsils swollen, each effort to swallow distorts face.

Chaque effort que vous faites a un résultat positif!
Every effort you put in has a positive result!

Donc, nous apprécions chaque effort qu'un ami fait pour être clair.
So, we appreciate any effort that a friend makes to be clear.

Chaque effort est un pas de plus vers un avenir meilleur.
Every effort is another step towards a better future.

Les pieds sont brûlants. Faiblesse et tremblements, à chaque effort.
Burning of feet. Weakness and trembling, from every exertion.