What is the translation of " CHAQUE FACTION " in English?

• each faction
• each group
• each side

Examples of using Chaque faction in French and their translations into English

Missions pour chaque faction.
Missions for each faction.

Chaque faction désigne son"leader.
Each group appoints a“Leader..

Stratégie pour chaque faction.
Strategies for each faction.

Chaque faction a sa propre stratégie.
Each faction has its own strategy.

On fournit les héros à chaque faction, à chaque côté.
We give the heroes to every faction, every side.

Chaque faction est une technique différente.
Each faction is different technique.

Un deck de départ pour chaque faction est inclus dans la boîte de base.
A starter deck for every faction is included in the Core Set.

Chaque faction a différentes civilisations.
Each faction has different civilizations.

Mais les hommes se sont divisés en sectes, chaque faction se réjouissant de ce qu'elle détenait.
But they have broken their religion into sects, each group rejoicing in what it has..

Chaque faction est constituée de 20 cartes.
Each faction is composed of twenty cards.

La lutte de plus en plus vive pour le contrôle exclusif de différentes régions n'a fait qu'accroître les déplacements, chaque faction cherchant à"nettoyer" la zone des populations soupçonnées de pactiser avec l'autre partie.
Growing competition for control of different regions has thus increased displacement as each side seeks to"cleanse" the areas of populations suspected of being sympathetic to the other side..

Chaque faction a différentes unités de chef.
Each faction has different leader units.

Dans le conte 8, chaque faction a son propre arbre technologique.
In Tale 8, each faction has its own tech tree.

Chaque faction de la congrégation.
So every faction of the congregation took its place.

Dans ESOTU, chaque faction est composée de trois races uniques.
In ESOTU, each faction is composed of three unique races.

Chaque faction se joue en effet très différemment.
Every faction plays very differently.

De connaître chaque faction, ses principales forces, faiblesses et motivations.
To get acquainted with each faction, its main strengths, weaknesses and motivations.

Chaque faction se joue de manière fort différente.
Every faction plays very differently.

Chaque faction a des zones de départ en Cyrodiil.
Each faction has starting zones in Cyrodiil.

Chaque faction a SA PROPRE condition de victoire.
Each faction has its own victory conditions.

Chaque faction dispose de deux héros uniques cependant.
Each faction has two unique heroes though.

Chaque faction a ses propres allégeances et agenda.
Every faction has its own loyalties and agenda.

Chaque faction de la congrégation prit sa place.
So every faction of the congregation took its place.

Chaque faction a ses propres motivations et agendas.
Each faction has its own motivations and agendas.

Chaque faction a ses propres caractéristiques uniques.
Each faction has its own unique characteristics.

Chaque faction a sa propre histoire, qui peut être lu.
Each faction has its own history, which can be read.

Dans chaque faction, vous rencontrerez plusieurs personnages.
In each faction you will meet several characters.

Chaque faction vise à obtenir la bénédiction de leur déesse.
Each faction aims to get the Blessing of their Goddess.

Bref, chaque faction suit ses propres illusions particulières.
Every faction, in short, follows its own particular illusion.

Chaque faction offre une expérience de jeu complètement différente.
Every faction offers a completely different play experience.