What is the translation of " CHAQUE FICHE " in English?

• each worksheet
• each sheet
• each card
• each record
• each file
• each listing
• each plug
• each entry
• each page
• each fiche
• each factsheet
• each form
• each pin
• each profile
• each strip

Examples of using Chaque fiche in French and their translations into English

Pour chaque fiche vous avez.
For each file you have.

Je prend différentes sources pour chaque fiche.
I choose different fonts for each card.

Chaque fiche a sa propre fonction.
Each card has its own function.

Assurez-vous que chaque fiche est bien enfoncée.
Be sure to insert each plug securely.

Chaque fiche comporte 20 problèmes.
Each worksheet contains 20 problems.

L'invité: un personnage différent pour chaque fiche.
The guest: a different character for each sheet.

Chaque fiche possède un recto et un verso.
Each card has recto and a verso.

Les responsables sont également désignés pour chaque fiche.
A responsible authority is also identified for each record.

Chaque fiche correspond à une chambre.
Each listing corresponds to one room.

Les membres créent leur profil librement, chaque fiche est contrôlée.
Members create their profiles freely, each form is controlled.

Chaque fiche traite les questions suivantes.
Each sheet shows the following questions.

Si oui, alors essayez de coller des étiquettes d'identification sur chaque fiche.
If yes, then try stick identification labels on each plug.

Chaque fiche comporte 20 problèmes.
Each worksheet has 20 problems adding with twenty.

Possibilité de programmer chaque fiche avec des délais différents les uns des autres.
Possibility to program each plug with different time frame to the other.

Chaque fiche comporte 20 problèmes.
Each worksheet has 20 problems ordering money amount.

Précisez le nombre de mots attendu pour chaque fiche et détaillez vos instructions.
Enter the number of words you expect for each file and provide detailed instructions.

Chaque fiche de renseignements comporte six sections.
Each profile report has 6 sections.

Le nombre de fiches et le nombre total de fiches sur chaque fiche ou cadre.
The fiche and total of fiche on each fiche/frame.

Pour chaque fiche, une évaluation est disponible.
For each sheet, an evaluation is available.

On aime: la transparence totale sur le prix de chaque produit, détaillée étape par étape en bas de chaque fiche.
We love: the total transparency of the price of each product, detailed step by step at the end of each page.

Chaque fiche traite d'une phase de l'entretien.
Each sheet deals with a phase of the interview.

Une réflexion pour trouver des idées a donné lieu à des suggestions permettant d'améliorer chaque fiche afin de donner une plus-value à la seconde version du guide.
Brainstorming to generate ideas brought forward suggestions on how to best improve each fiche and add value to the second version of the guide.

Chaque fiche est rédigée selon une trame commune.
Each sheet is built in a common presentation frame.

Le MANOPS ATC précise que les tableaux de progression de vol peuvent être disposés selon les points de repère ou les indicatifs de points de repère d'altitude, le but visé étant« d'afficher chaque fiche décrivant la route de vol de l'aéronef sous l'indicatif du point de repère le plus convenable, pour que les situations potentielles de conflit puissent être constatées et évaluées avec précision 3.
The ATC MANOPS allows flight progress boards to be organized by fix or altitude designator, the objective being"post each strip depicting the aircraft's route of flight under the most appropriate fix designator, so that potential conflicts can be more easily recognized and accurately assessed.

Chaque fiche produit/service du catalogue inclus.
Each page of the products/services catalog includes.

Avantageusement, chaque fiche est soudée sur le plot correspondent.
Advantageously, each pin is soldered to the corresponding stud.

Chaque fiche comporte 6 problèmes d'addition(jusque 1.
Each worksheet has 6 problems adding to a whole.

Le numéro de chaque fiche est indiqué sous le titre et dans l'adresse.
The number of each record is shown under the title and in the address.

Chaque fiche sur notre site a un lien"ajouter aux favoris.
Each listing on our site has an"add to favorites" link.

Vous trouverez sur chaque fiche les spécifications rédigées par notre œnologue.
You will find on each sheet the specifications written by our oenologist.