Que Veut Dire CADA FICHA en Français - Traduction En Français

• chaque fiche
• chaque onglet
• chaque tuile
• chaque jeton

Exemples d'utilisation de Cada ficha en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Soltar cada ficha del local en bicarbonato?
Jeter tous les jetons du coin dans du bicarbonate?

Un usuario puede obtener cada ficha una sola vez.
Chaque Badge ne peut être obtenu qu'une seule fois par l'Utilisateur.

Cada ficha de trabajo puede aplicarse solamente a un proyecto.
Chaque gabarit de travail ne peut s'appliquer qu'à un seul projet.

Fichas de Flores Cada ficha de flor vale 1 punto.
Tuiles de Fleurs Chaque tuile de fleur vaut 1 point.

Cada ficha de trabajo puede contener cero o más definiciones de la maquetación.
Chaque bon de travail peut contenir zéro définition de mise en page ou plus.

Cortar una esquina redondeada de un lado de cada ficha como en la imagen 3.
Couper un coin arrondi d'un côté de chaque onglet comme image 3.

Haga clic en cada ficha en el marco de dejar una interfaz emergente.
Cliquez sur chaque onglet dans le cadre de laisser une interface pop-up.

El banquero, para facilitar las cosas, pide ese año una sola moneda a cada ficha blanca.
Le banquier, pour simplifier les choses, demande pour cette année une seule monnaie de chaque fiche blanche.

Te dije que por cada ficha que te dan, tiene que haber un nombre escrito.
Je t'ai dit que pour chaque pièces qui entrent, il doit y avoir un nom écrit ici.

Eliminar todas las fichas del tablero de juego haciendo coincidir cada ficha con su pareja tan pronto como sea posible.
Supprimer toutes les tuiles du plateau de jeu en regroupant chaque tuile par paire correspondante le plus rapidement possible.

Cada ficha es válida para 30 minutos de participación en una tutoring session.
Chaque jeton est valable pour 30 minutes de participation à une tutoring session.

Para crear un tema completo, sin embargo, clic en cada ficha para personalizar la imagen, color, y elementos tinte.
Pour créer un thème complet, cependant, cliquez sur chaque onglet pour personnaliser l'image, couleur, et des éléments photochromiques.

Cada ficha se cambiara la acción de los brazos y le permite utilizar nuevas tácticas.
Chaque puce va changer l'action de vos bras et vous permet d'utiliser de nouvelles tactiques.

Además, las lecciones aprendidas se tienen sistemáticamente en cuenta a la hora de elaborar cada ficha de proyecto en el caso de los proyectos TACIS.
En outre, les enseignements tirés sont systématiquement pris en compte dans l'établissement de chaque fiche de projet pour des projets TACIS.

Cada ficha de trabajo tiene un nombre y se almacena en una estructura específica de Job Jackets.
Tous les bons de travail portent un nom et sont stockés dans une structure Job Jackets particulière.

En la Comisión, las lecciones aprendidas se tienen en cuenta sistemáticamente a la hora de elaborar cada ficha de proyecto en el caso de los proyectos TACIS.
Au sein de la Commission, les enseignements tirés sont systématiquement pris en compte dans l'établissement de chaque fiche de projet pour des projets TACIS.

Cada ficha incluye una determinada cantidad de compra que está determinado por la posición de llegada.
Chaque jeton est livré avec un buy-in spécifique montant qui est déterminé par la position de finition.

Existen excepciones a esta regla. En el juego tradicional del Mahjong, cada ficha debe coincidir exactamente, excepto las fichas de« flores» y las de« estaciones».
Il y a des exceptions à la règle. Dans le jeu traditionnel de Mahjong, chaque tuile a une correspondance exceptée pour les tuiles Fleurs et Saisons.

Cada ficha contiene datos monitorizados subidos desde el teléfono relacionado con la característica relevante.
Chaque onglet contient des données monitorées téléchargées à partir du téléphone lié à la caractéristique pertinente.

También puedes mostrar en cada ficha de producto una estimación del día previsto de la entrega si realizan el pedido ese mismo día!
Vous pouvez également afficher sur chaque fiche produit une estimation du jour de livraison prévu s'ils commandent le jour-même!

Cada ficha tiene que encontrar su lugar en el cuadro, así que comenzó a jugar y la plenitud de los colores de la imagen.
Chaque tuile doit trouver sa place dans l'image, alors elle a commencé à jouer et la plénitude des couleurs de l'image.

Puede comprobar en cada ficha todas las características del producto así como hacer algun comentario, botar ver videos.
Vous pouvez vérifier sur chaque onglet de toutes les fonctionnalités du produit et de faire des commentaires, rebondir regarder des vidéos.

Cada ficha contiene una lista en mosaico desplazable con miniaturas y títulos para cada vídeo de la lista de reproducción.
Chaque onglet affiche une mosaïque avec une imagette et un titre pour chaque vidéo de la sélection.

Se recuerda que cada ficha se identifica por un número de tres cifras cuyos dos primeros dígitos designan la parte y el capítulo al que ésta corresponde.
Rappelons que chaque fiche est identifiée par un numéro à trois chiffres dont les deux premiers désignent la partie et le chapitre auxquels la fiche appartient.

Cada ficha indica el contexto de la acción, los resultados obtenidos y las posibles consecuencias para la gestión forestal.
Chaque fiche indique le contexte de l'action, les résultats obtenus et les conséquences possibles pour la gestion forestière.

Cada ficha que permita el flujo de café traerá una puntuación acumulada, y cuánto más largo sea el tubo, más alta será la puntuación.
Chaque carreau qui permet l'écoulement du café porte un score accumulé, et plus long le tuyau, plus haut votre score.

Cada ficha ha sido redactada en inglés por la asociación o el organismo encargado de fomentar el análisis del valor en su país.
Chaque fiche a été établie en anglais par l'association ou l'organisme qui a en charge de promouvoir l'analyse de la valeur dans le pays concerné.

En cada ficha de producto, la descripción, las especificaciones técnicas y los testimonios le aportarán un máximo de información para cada soporte.
Sur chaque fiche produit, le descriptif, les spécifications techniques et témoignages vous apporteront un maximum d'informations pour chaque support.

Cada ficha de producto trae, junto a las referencias generales de la empresa, una breve presentación suya acompañada por una foto de los productores y de la botella propuesta.
Chaque fiche de produit fournit, outre les références générales de l'entreprise, une brève présentation accompagnée d'une photographie des producteurs et de la bouteille de l'huile proposée.

Cada ficha es identificada con un número secuencial y artículo, composición, precio, altura, peso, proveedor de procedencia, códigos de lavado, notas y variantes color del producto.
Chaque fiche est identifiée avec un numéro sériel et article, composition, prix, hauteur pend, fournisseur de provenance, codes de lavage, caractéristiques et variantes couleur du produit.

Comment utiliser "cada ficha" dans une phrase en Espagnol

Cada ficha de fama muestra una tarea.

Cada ficha tiene el valor que representa.

Cada ficha contiene una letra del abecedario.

Cada ficha equivale al dinero que botana.

Cada ficha contiene 3 ejercicios con monedas.

No sobrecargar cada ficha con mucho contenido.

Pero no maniobras por cada ficha apiladas.

Paga cinco fichas por cada ficha apostada.

Cada ficha le permitirá ganar importantes premios.

Por cada ficha que gaste podrá tirar 1D6.

Comment utiliser "chaque onglet, chaque fiche" dans une phrase en Français

ColorfulTabs teinte chaque onglet avec une couleur spécifique.

Chaque onglet représente une fonction administrative différente.

Chaque onglet peut contenir différents types de champs.

Ils sont précisés dans chaque fiche action.

Chaque fiche compte environ 200 mots.

Chaque onglet permet de trouver une nouvelle histoire.

Chaque onglet renvoie des informations spécifiques.

Chaque onglet a ses propres tâches auxquelles s’employer.

Je vais lire chaque onglet l’un après l’autre.

Même comme chaque onglet a une flowbox indépendante, ben chaque onglet aura une largeur de bouton différente...