Exemples d'utilisation de Fiche en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ouais, fiche lui la paix.
Sí, no le molestes.Nom du produit De style japonais fiche.
Fiche la paix à Peppino.
Enfin une femme qui se fiche de la taille du pénis.
Es bueno encontrar a una mujer que no se obsesione con el tamaño.Fiche la paix à ma mère.
Deja a mi madre en paz.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fiche principale
la fiche technique
télécharger la fiche technique
des fiches techniques
une fiche technique
la présente fichefiche signalétique
nouvelle fichefiche individuelle
de fiches techniques
Plus
Pour le moule choisi,voir la photo avec la fiche technique.
Para el molde elegido,vea la foto con la hoja de datos técnicos.Fiche la paix à ma fiancée!
Deja en paz a mi novia.¡Hablen!Sortie d'enregistrement: fiche stéréo 3,5 mm, avec câble de 500 mm.
Fiche-moi la paix et j'en ferai autant.
Rallonge 50 m pour commande à distance avec fiche et raccord.
On se fiche de ce que tu veux.
¡Esto no se trata de lo que tú quieres.Avec socle pour raccordement à la machine et fiche triphasée de 380v/32A/4P.
Con base para su conexión a la máquina y clavija trifásica de 380v/32A/4P.Glasisch, fiche la paix à Appolonia.
Glasisch, deja en paz a Apollonia.Consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité.
Recábense instrucciones específicas de la ficha Eh, Prof, fiche la paix aux mômes!
¡Hey, profesor, deja a los niños en paz!Fiche-moi la paix, et fais ce que tu as à faire.
Déjame en paz, y haz lo que tengas que hacer.Droits fondamentaux des femmes>>, fiche descriptive juin 2000, anglais, français.
Los derechos humanos de la mujer", hoja informativa publicada en español, francés e inglés en junio de 2000.Fiche banane pour branchement de pince crocodile.
Enchufe de banana para conexión de pinza cocodrilo.Féminisation de la pauvreté>>, fiche descriptive juin 2000, anglais, français et espagnol.
La feminización de la pobreza", hoja informativa publicada en español, francés e inglés en junio de 2000.Fiche-moi la paix! Tu n'es qu'une enfant gâtée!
Déjame solo, por amor de Dios, eres como una niña malcriada!Plusjamais fiche le camp, Jack et ne reviens plusjamais.
No más Sal de aquí, Jack y no regreses nunca más.Fiche-moi la paix et arrête de me raconter des salades sur Munga.
Déjame tranquila y no me cuentes mentiras acerca de Munga.La petite fille>>, fiche descriptive juin 2000, anglais, français et espagnol.
La niña", hoja informativa publicada en español, francés e inglés en junio de 2000.Une fiche polarisée comporte deux lames dont l'une est plus large que l'autre.
Una clavija polarizada tiene dos hojas con una más ancha que la otra.Je m'en fiche… tant que tu restes à 30 m de moi.
On se fiche des principes, seuls les votes comptent!
Esto no se trata de principios.¡Se trata de votos!Je ne me fiche pas de garder mon bras intact. Ou de mourir.
Lo que me importa es que no me rompan mi otro brazo… o morir.Je me fiche des petites choses, comme quelle robe dois-je porter.
No me refiero a pequeñas cosas, como qué vestido llevar.Insérez la fiche de l'appareil électrique dans la prise de courant.
Introduzca el conector del aparato eléctrico en la toma de corriente.Livré avec fiche VDE'plug and play'et avec boîte de contrôle offrent 8 programmes.
Entregadas con conector VDE'plug& play'y caja de control con 8 programas.
